恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处：明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子：亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
更多成语的意思解释
- 千斤重担(意思解释)
- 恨相见晚(意思解释)
- 狗头鼠脑(意思解释)
- 以微知著(意思解释)
- 重德不报(意思解释)
- 俯仰由人(意思解释)
- 悬悬而望(意思解释)
- 大有见地(意思解释)
- 蠲敝崇善(意思解释)
- 擅壑专丘(意思解释)
- 岁月蹉跎(意思解释)
- 鼠肚鸡肠(意思解释)
- 死不改悔(意思解释)
- 宦海风波(意思解释)
- 魂飘魄散(意思解释)
- 根株牵连(意思解释)
- 辅车唇齿(意思解释)
- 融液贯通(意思解释)
- 奋笔直书(意思解释)
- 天缘奇遇(意思解释)
- 俭不中礼(意思解释)
- 惊喜交集(意思解释)
- 鳃鳃过虑(意思解释)
- 一分耕耘，一分收获(意思解释)
- 无乎不可(意思解释)
- 垂帘听政(意思解释)
- 得寸得尺(意思解释)
- 读书得间(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 州官放火 | 州官：一州的长官。指反动统治者自己可以胡作非为。 |
| 节俭躬行 | 节俭：节省，节约；躬：亲自。生活俭朴，以身作则。 |
| 餐风吸露 | 餐：吃；露：露水。吃的是风，喝的是露水。形容超脱的生活。 |
| 英雄短气 | 指有才能的人因遭遇厄运或沉迷于爱情而丧失进取心。 |
| 遣词造句 | 运用词语组织句子。 |
| 盲眼无珠 | 珠：眼珠。瞎了眼，没有眼珠子。比喻视而不见 |
| 尽节死敌 | 尽：竭尽；节：节操。竭尽节义，捐躯杀敌。指为正义而牺牲。 |
| 向隅之泣 | 向隅：面朝屋子的角落。形容因得不到机会而失望哭泣。 |
| 相交有年 | 做朋友相交已有多年。形容交谊很深。 |
| 百怪千奇 | 形容花样繁多。 |
| 出公忘私 | 出于公心忘掉私情。 |
| 传诵不绝 | 传：流传；诵：诵读。指流传后世被长期诵读。 |
| 七返还丹 | 见“七返丹”。 |
| 天随人原 | 上天顺从人的意愿。形容事态恰如所望。 |
| 观形察色 | 见“观貌察色”。 |
| 忝颜偷生 | 忝颜：有辱脸面；偷生：苟且活着。形容厚着脸皮苟且地求生 |
| 赶不上趟 | 落在后面或错过时机。 |
| 毫毛不犯 | 毫：细毛。一丝一毫也不侵占。形容非常廉洁或守纪律。 |
| 瑶环瑜珥 | 瑶：美玉；环：玉圈；瑜：美玉；珥：玉制的耳饰。比喻美好如玉的子弟。 |
| 时乖运舛 | 舛：违背，不相合。时运不顺，命运不佳。指处境不顺利。 |
| 警愦觉聋 | 发出很大的声音，使昏聩的人觉醒，耳聋的人感知。比喻用语言文字等唤醒糊涂麻木的人。 |
| 苦心焦虑 | 形容用尽心思，想方设法。 |
| 败寇成王 | 失败者沦为草寇，成功的人称王称帝 |
| 喑噁叱咤 | 喑噁：发怒声。叱咤：呵斥声。形容厉声怒喝。 |
| 良金美玉 | 比喻文章十分完美。也比喻人道德品质极好。 |
| 刺骨悬梁 | 悬梁：以绳子系头挂在屋梁上。形容刻苦学习。 |
| 七平八稳 | 十分稳定，物体处于平衡状态 |
| 愚戆窳惰 | 愚戆：无知不明事理；窳：懒惰。形容愚昧而又懒惰。 |