首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处:明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子:这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)



更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
无地可容 指无处藏身,形容慌乱、羞愧至极,处境窘迫。
逸以待劳 犹以逸待劳。
麻痹不仁 指对外界事物反应迟钝或没有感觉。
安份守己 安守本分,规矩老实。
欺人忒甚 甚:过分。欺负人太过分了,令人不能容忍。
各不相谋 谋:商量,计义。各自按照自己的意思办事,不互相商量。
桂馥兰香 桂、兰:两种散发芳香的花;馥:香。形容气味芳香。
橡茹藿歠 以橡实为饭,豆叶为羹。泛指饮食粗劣。
横科暴敛 同“横征暴赋”。
一往情深 对人或事物有深厚的感情;十分向往而不能克制。
沟满濠平 濠:护城河。形容填满所有的空隙。
注玄尚白 指白纸黑字的文字记载。
机关用尽 机关:周密而巧妙的计谋。比喻费尽了心机;挖空了心思;绞尽了脑汁地搞计谋。也作“机关算尽”。
辜恩背义 辜:辜负;背:违反,违背。辜负别人的恩德,做出对不起别人的事情。
人面逐高低,世情着冷暖 指世风日下,对人的态度随地位和权势的高低有所不同。
五日京兆 京兆:即京兆尹,古时国都所在地的行政长官。比喻任职时间短或即将去职。
旧念复萌 萌:开始,发生。旧时的念头或想法又重新发生。多指重犯旧时的缺点或错误。
连明连夜 犹言通宵达旦。
名不虚行 虚:不真实。传出的名声与实际相符,不是虚假的。
傲世轻物 傲世:傲视当世;轻:轻视;物:他人或环境。鄙弃世俗,看不起别人。指孤高自傲,处世不与一般流俗苟同。
驾雾腾云 乘着云,驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行,后形容奔驰迅速或头脑发昏。
沾沾自足 沾沾:轻浮的,自鸣得意的样子。形容自以为不错而得意的样子。
侏儒一节 比喻能体现事物全貌的局部。
烟消火灭 比喻事物消灭干净。
以己度人 度:推测;猜测。用自己的想法来衡量别人;依据自己一方的情况去猜测别人的情况。
忠臣义士 忠诚而有节操的臣民。
万口一词 比喻意见一致。同“万口一辞”。
沉着痛快 坚劲而流利,遒劲而酣畅。形容诗文、书法遒劲流利。