首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处:明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子:这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)



更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
滔滔滚滚 ①大水奔流貌。常比喻说话连续不断。②喻声势浩大。
活现眼 真正出丑丢脸。
千虑一得 虑:思考;得:收获。在千百次的考虑中;总会有正确的时候。
万世一时 万世才有这么一个机会。形容机会难得。
焦眉苦脸 形容焦急愁苦的神色。
夫己氏 指那个人。
鸟啼花落 形容凄凉的情景。
鸟啼花怨 形容悲伤怨恨。
附翼攀鳞 同“攀龙附凤”。
争强斗狠 犹争强好胜。
外感内伤 ①中医谓外感风邪,内有郁积而致病。②比喻内外煎迫。
超凡出世 超越凡俗,离开尘世。
激浊扬清 激:冲去;抨击;浊:不干净的水;清:清澈的水。冲去脏水;使清水涌流。比喻批评过错;表彰良善;扬善除恶。
酒馀茶后 指随意消遣的空闲时间。
日销月铄 一天天一月月地销熔、减损。
直眉睖眼 见“直眉楞眼”。
悬疣附赘 比喻累赘无用之物。
二心三意 想这样又想那样。形容意念不专,主意不定。同“三心二意”。
深文奥义 奥:含义深,不好理解。文词、言语艰深,含义晦涩难懂
毫不介意 毫:丝毫;介:进入。丝毫也不往心里去。也作“毫不在意”。
欲人勿知,莫若勿为 想要别人不知道,不如自己不去做(多指坏事)。
生众食寡 众:多;寡:少。生产的多,消费的少。形容财富充足。
五日一风,十日一雨 五天刮一次风,十天下一场雨。形容风调雨顺。
身在江湖,心存魏阙 旧指解除官职的人,仍惦记着进朝廷的事。
东郭先生 泛指对坏人讲仁慈的糊涂人,比喻不分善恶,滥施仁慈的人。
狐疑不决 狐疑:狐性多疑;犹豫;决:决断。像狐狸那样多疑虑而拿不定主意。比喻同事犹犹豫豫;拿不定主意。
开诚相见 开诚:敞开胸怀;显示诚意。对人坦白直率;真诚相见。
面北眉南 谓脸面相背,互不理睬。形容相处不合,各不照面。