销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
更多成语的意思解释
- 召之即来(意思解释)
- 蔫头耷脑(意思解释)
- 目不交睫(意思解释)
- 复蹈前辙(意思解释)
- 咸阳一炬(意思解释)
- 蠢头蠢脑(意思解释)
- 不茶不饭(意思解释)
- 改弦易调(意思解释)
- 家至户到(意思解释)
- 为非作歹(意思解释)
- 听命由天(意思解释)
- 马鹿异形(意思解释)
- 尽盘将军(意思解释)
- 探囊取物(意思解释)
- 计日以待(意思解释)
- 下愚不移(意思解释)
- 扣盘扪钥(意思解释)
- 倒因为果(意思解释)
- 知彼知己(意思解释)
- 栉比鳞臻(意思解释)
- 跟踪追击(意思解释)
- 不如意事常八九(意思解释)
- 他山攻错(意思解释)
- 坐筹帷幄(意思解释)
- 效死勿去(意思解释)
- 明公正道(意思解释)
- 辅车相将(意思解释)
- 排沙简金(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大手大脚 | ①形容对财物毫不吝惜；没有节制地随便花费。②指行动鲁莽。③指身体强壮。 |
| 形式主义 | 给予形而上学的诸形式以首要地位的一种哲学。 |
| 归心如飞 | 归心：回家的念头。想回家的心情像射出的箭一样飞快。形容回家心情十分急切。 |
| 接续香烟 | 接：连接，继承；续：连接下去；香烟：祭品，指祭享。比喻生养子孙，繁衍不断。 |
| 挡箭牌 | 古代可以抵挡刀箭用的盾牌。比喻推掉事情的借口或可你掩护的东西。 |
| 事过境迁 | 事情已经过去；情况也变了。境：情况；迁：变动。 |
| 户曹参军 | 专管户籍的州县属官。 |
| 语近指远 | 语言浅近，含意深远。指，本旨。 |
| 家见户说 | 每家每户都知道。 |
| 能士匿谋 | 匿：藏匿。有才能者得不到重用就藏匿其计谋。 |
| 下气怡色 | 形容气色和悦，态度恭顺。同“下气怡声”。 |
| 不依不饶 | 形容要求不遂就纠缠个没烷完。 |
| 路远迢迢 | 形容路途遥远。 |
| 八面玲珑 | 玲珑：透亮；清澈的样子；也指人机灵、灵巧。原指室内各面窗户敞通明亮。后形容为人机灵；善于应付。 |
| 只许州官放火，不许百姓点灯 | 指反动统治者自己可以胡作非为，老百姓却连正当活动也要受到限制。 |
| 弱不胜衣 | 瘦弱得连衣服都承受不了。 |
| 云合景从 | 如云聚合，如影随形。比喻随从者之多。 |
| 无影无形 | 见“无形无影”。 |
| 名列前茅 | 名：名次；前茅：春秋时楚国用茅草做报警用的旌旗；行军时拿着走在队伍的前面；作为报警的信号；故称“前茅”。比喻名次挂在前面。多指考试或竞赛等。 |
| 贵阴贱璧 | 贵重光阴甚于玉璧。比喻时间的宝贵。 |
| 鸡争鹅斗 | 比喻吵吵闹闹，彼此不和。 |
| 失张冒势 | 冒冒失失的样子。 |
| 高瞻远瞩 | 站得高；看得远。多形容目光远大。 |
| 永无止境 | 止境：尽头。永远没有到头的时候。 |
| 平平淡淡 | 质量中等或低于中等水平，普普通通。 |
| 源远流长 | 源：源头；流：水的流程。河的源头很远；水流很长。比喻历史悠久。 |
| 市恩嫁怨 | 市：买；市恩：讨好；嫁：转嫁。一面讨好别人，一面把怨恨转嫁给他人。 |
| 以指挠沸 | 挠：搅。用手指搅开水。比喻不自量力，一定失败。 |