销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
更多成语的意思解释
- 数不胜数(意思解释)
- 琳琅满目(意思解释)
- 安之若素(意思解释)
- 无家可归(意思解释)
- 雷厉风行(意思解释)
- 望洋兴叹(意思解释)
- 逢山开路(意思解释)
- 无的放矢(意思解释)
- 史不绝书(意思解释)
- 实事求是(意思解释)
- 锦上添花(意思解释)
- 满不在意(意思解释)
- 天造地设(意思解释)
- 见缝插针(意思解释)
- 偷偷摸摸(意思解释)
- 根深固本(意思解释)
- 你死我活(意思解释)
- 空口说白话(意思解释)
- 望梅止渴(意思解释)
- 令人发指(意思解释)
- 十二金牌(意思解释)
- 强弩之末(意思解释)
- 奄奄一息(意思解释)
- 亘古通今(意思解释)
- 时来运来(意思解释)
- 教学相长(意思解释)
- 哑巴吃黄连，有苦说不出(意思解释)
- 直抒己见(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 治国安民 | 治：治理；安：使安定；这里指使人民各安其业的意思。治理国家；使百姓安定。 |
| 惊惶万状 | 惊惶：害怕；万状：各种样子，表示程度极深。形容害怕到了极点。 |
| 如履平地 | 履：踩。像走在平地上一样。比喻从事某项活动十分顺利。 |
| 因循敷衍 | 沿袭旧的，敷衍应付。 |
| 敌忾同仇 | 全体一致痛恨敌人。 |
| 百兽率舞 | 各种野兽，相率起舞。旧指帝王修德，时代清平。 |
| 五星联珠 | 五星：金、木、水、火、土星。五颗行星出现在同一方向，被认为是祥瑞兆头。 |
| 急惊风撞着慢郎中 | 患急病遇到了慢性子的医生。比喻缓慢的行动赶不上紧急的需要。 |
| 风前残烛 | 比喻随时可能死亡的老年人。也比喻随时可能消灭的事物。 |
| 花样翻新 | 从旧的式样中变化出新的花样来。 |
| 因公行私 | 见“因公假私”。 |
| 风起水涌 | 大风刮起，水波汹涌。 |
| 眉语目笑 | 指以眉目传情。 |
| 阐幽明微 | 使幽深隐微的事物或道理显露出来。 |
| 稼穑艰难 | 指农事劳苦。 |
| 深切着明 | 深刻而显明。 |
| 乘势使气 | 仗势逞性子。 |
| 湮没无闻 | 湮没：埋没。名声被埋没；不为人知道。 |
| 多嘴多舌 | 指嘴多，不该说而说。 |
| 苦雨凄风 | 形容天气恶劣。比喻情景凄苦悲凉。 |
| 水中着盐 | 喻不着痕迹。 |
| 瓦影龟鱼 | 瓦影：屋瓦的倒影。比喻挑别人的毛病。 |
| 宅心仁厚 | 指人忠心而厚道。 |
| 润笔之绢 | 为人作诗文书画所得的报酬。 |
| 炊金馔玉 | 炊：浇火做饭；馔：饮食，吃。形容丰盛的菜肴。 |
| 心满愿足 | 形容心中非常满意。同“心满意足”。 |
| 择优录取 | 择：选择；录取：任用。选择优秀的录用。 |
| 皓齿明眸 | 皓：洁白；眸：眼珠；也指眼睛。指洁白的牙齿；明亮的眼睛。形容女子容貌美丽；亦喻指美女。 |