首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnnánxíng

寸步难行



意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处:元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子:美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas



更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
生妖作怪 生:产生。比喻搞鬼捣乱。
卷甲束兵 卷起铠甲,收起兵器。
扶急持倾 扶:帮助;持:握,把握。指能够挽回颠危的局面,使之转危为安。
恒河之沙 恒河:南亚大河,流经印度和孟加拉国。佛教语,像恒河里的沙粒一样,无法计算。形容数量很多而无法计算。
半死半生 ①未全死。②比喻无意义、无生气的苟且的生活。
群情激昂 大家的情绪都很激动和高昂
闲话少提 提:提说。指不要紧的话不必说了,还是回到正事上来。
一子悟道,九族升天 九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。
无拳无勇 没有力量和勇气。
如虎得翼 同“如虎傅翼”。
无知妄作 缺乏知识、不明事理而胡为。
自在逍遥 逍遥:放任不羁,悠然自得的样子。形容无拘无束,自由自在。
仰观俯察 仰:抬起头;俯:低下头,弯下腰。指多方或仔细观察。
泾渭自分 见“泾渭分明”。
走为上着 指遇到强敌或陷于困境时,以离开回避为最好的策略。
笼街喝道 喝道:古时官员出行差役叫行人让道。表示仪仗的威风。
千形万状 各式各样的形状。形容变化多。
食不终味 同“食不甘味”。
磨厉以须 亦作“磨砺以须”。谓磨刀以待。比喻作好准备,等待时机。
复蹈其辙 蹈:踏上;辙:车轮辗过的痕迹。比喻不吸取教训,重犯错误。
扇席温枕 见“扇枕温席”。
十死九活 形容难以幸存。
寻幽探胜 探:寻求。胜:胜地,风景优美的地方。游览山水时寻找、搜索幽雅的胜地。亦作“寻幽探奇”、“寻奇探幽”、“探幽选胜”。
诛不避贵 诛:惩罚。惩办罪行不避忌权贵。法令面前贵贱平等。
背生芒刺 犹言芒刺在背。同“背若芒刺”。
鼠撺狼奔 形容狼狈逃跑的情景。
缺吃少穿 指衣食困乏。亦作“缺吃短穿”。
白鹤晾翅 太极拳的一个拳式,动作像站定的白鹤张开翅膀晾着