首页成语词典盛名之下,其实难副盛名之下,其实难副的意思
shèngmíngzhīxià,qíshínán

盛名之下,其实难副



意思解释

基本解释盛:大;副:相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

出处:《后汉书 黄琼传》:“阳春之曲,和者必寡;盛名之下,其实难副。”

例子:可是闯王知兄虚名,推诚相待,献策等又过为吹嘘。古人云:“盛名之下,其实难副。(姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章)


基础信息

拼音shèng míng zhī xià,qí shí nán fù

注音ㄕㄥˋ ㄇ一ㄥˊ ㄓ ㄒ一ㄚˋ,ㄑ一ˊ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ

繁体盛名之下,其實難副

感情盛名之下,其实难副是中性词。

用法作宾语、分句;表示谦虚或自我警戒。

近义词盛名难副

反义词名副其实

英语Fame is a magnifying glass.(The lion is not so fierce as he is painted.)

俄语не заслуживать слáвы

日语評判(ひょうばん)が盛んであるが,実際(じっさい)はそれほどでない

德语Es ist schwer,einem groβen Namen gerecht zu werden.



更多成语的意思解释


※ 盛名之下,其实难副的意思解释、盛名之下,其实难副是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
殉义忘身 殉:献出生命。为追求正义而献身。
幽明永隔 幽明:生与死,阴间与阳间。阴间与阳间永远隔离。指死后再也不能相见。
祸来神昧 昧:昏昧。祸患来了,神志昏乱不清。
鸡飞狗窜 比喻受到惊动而引起骚乱。
正色厉声 态度严正,言辞严厉。
景公求雨 祈求龙王降雨的迷信活动。比喻统治者体恤民情,顺应民意。
剩山残水 残破的山河。多形容亡国后的或经过变乱后的土地景物。也比喻未被消除而剩下来的事物。
默转潜移 暗中转换移易。
未风先雨 比喻未见事实先下结论。
偃旗卧鼓 见“偃旗息鼓”。
活龙鲜健 形容健壮有活力。
过为已甚 过:过分;为:做;已甚:过头。做得太过分。
大煞风景 煞:同“杀”;损伤;消减。大大损伤风景自然美。形容大大地损伤兴致。
哑然大笑 哑然:笑声。发出哑然的大笑声。
吃着碗里,瞧着锅里 比喻贪心不足。
七窝八代 詈词。指全部眷属家族。
皂白难分 皂:黑。黑白很难分辨,比喻是非不易辨别。
炊骨爨骸 指军队没有粮食,只好拿人马的骨骸来做饭。
捧到天上 比喻吹捧过分。
科头袒体 科头:不戴帽子;袒:裸露。不戴帽子,袒露身体。形容傲慢不羁的神态。
肥甘轻暖 见“肥甘轻暖”。
咄嗟叱咤 咄嗟、叱咤:发怒时大声呵叱、吆喝。形容发怒时大声喊叫的声音。
纵情遂欲 纵;放纵。放纵心情,顺遂欲念。指不能自我约束
积习成俗 一种做法反复多次实施就成了习俗。
胸中百万兵 比喻胸怀雄谋大略。
折足覆餗 《易 系辞下》:“《易》曰:‘鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。’言不胜其任也。”餗,鼎内食物。后以“折足覆餗”比喻力不能胜任,必至败事。
进退触藩 触:碰撞;藩:屏障,篱笆。前进后退都碰到障碍。形容进退两难。
分贫振穷 分财物救助穷困的人。