首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处:晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子:柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)



更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
钓名欺世 作伪求取虚名,欺骗世人。
推三拉四 推:推诿。找各种借口推托、阻挠。
耳后生风 像耳后刮风一样。形容激烈、迅速运动时耳后根产生的感觉。
自郐以下 吴国的季礼在鲁国看周代的乐舞,对于各诸侯国的乐曲都有评论,但从刽国以下他就没有再表示意见。比喻从某某以下就不值得评论。
溘然而去 溘然:突然。指人忽然死去。
振领提纲 提纲挈领。
攻其无备 其:代词,指敌人。趁敌人还没有防备时进攻。
豪放不羁 羁:束缚。形容人性情豪迈直爽气魄大而不受拘束。
遁迹方外 犹言避世隐居于僧道中。
谢馆秦楼 指妓院。
瞒神唬鬼 瞒:隐瞒实情。又欺骗又暗中捣鬼
怙才骄物 犹言恃才傲物。
弃俗出家 弃:放弃;俗:尘俗。放弃世俗出家为僧尼
革旧从新 同“革故鼎新”。
打野鸭子 捕捉野鸭子,借指业余时间干活挣钱。
东翻西倒 翻:翻转,倒下;倒:颠倒,翻转。形容四处翻捡找寻。
潜德秘行 见“潜德隐行”。
激薄停浇 形容振作人心,挽回不良的社会风气。
烈女不更二夫 烈女:刚正有节操的女子。贞烈的妇女不嫁第二个丈夫。
汪洋自恣 比喻人的气度或气势宏大。
骚人逸客 同“骚人墨客”。
铁树开华 见“铁树开花”。
时不再来 时:时机。时机错过就不会再来了。指行事不要放过时机。
贪官污吏 贪赃枉法的官吏。
凝脂点漆 形容人皮肤白,眼睛明亮。
小枉大直 在小的方面不妨有些枉曲,在大的方面必须保持正直。
洗心涤虑 抛弃一切不好的想法。
败于垂成 指临近成功时遭到失败。参见:“功败垂成”。