首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处:晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子:柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)



更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
承星履草 头戴星光,脚踏草地。形容早出晚归辛勤劳作。
磬石之固 比喻不可动摇。
折券弃债 券:泛指票据、凭证。指销毁债券,不再索偿。
家贼难防 家贼:家庭内部的小偷。家庭内部的小偷难以防备。形容内部的奸贼、隐患等难以察觉。
杀衣缩食 犹节衣缩食。
暮礼晨参 谓早晚礼佛参禅。
左顾右眄 左看右看。细看。
遗德休烈 见“遗德馀烈”。
试才录用 指根据他人的能力大小给予录用。
养虺成蛇 比喻纵容敌人,听任其强大起来。
心谤腹非 口里不说,心里谴责。指暗地里反对。
忘年交 即不拘年岁行辈产差异而结交的朋友。同“忘年之好”。
怒猊渴骥 猊:狻猊,即狮子;骥:骏马。如愤怒的狮子撬扒石头,口渴的骏马奔向泉水。形容书法遒劲奔放。
童心未泯 泯:泯灭。年岁虽大但仍有天真之心。形容成年人还有着孩子的天真。
千呼万唤 多次呼唤;再三催促。
默而识之 默:不语,不说话。识:记。把所见所闻默默记在心里。
欣然命笔 欣然:喜悦的样子;命笔:用笔。高高兴兴地提笔写作。
目眩神夺 眩:眼花。眼花缭乱,心神不定。形容看到某种景象令人吃惊的样子。
一以当百 一人抵过百人。极言勇猛。
男儿两膝有黄金 指男子汉不可轻易向人下跪。
阿旨顺情 阿:曲从;旨:圣旨。曲意逢迎。
榆枋之见 榆枋,榆树与枋树。比喻狭小的天地。后用以比喻浅薄的见解。
金龟换酒 解下金龟换美酒。形容为人豁达,恣情纵酒。
临难不顾 临:遇到;难:危难;顾:顾惜。遇到危难的时候,并不顾惜自己。形容没有私心,十分英勇。
眩碧成朱 比喻颠倒是非。
桑荫不徙 亦作“桑荫未移”。语本《战国策 赵策四》:“昔者尧见舜于草茅之中,席陇亩而荫庇桑,荫移而授天下传。”后遂谓人之意气相投,相知无须时日长久。亦指时间短暂。
人强胜天 人的力量强盛,可以战胜自然。
风流浪子 风流成性不受习俗惯例和道德规范约束的放荡不羁的人。指不务正业过着放荡生活的人。