首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)



更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
见义勇为 义:正义;勇:勇敢;为;做。见到正义的事情勇于去做。
道路侧目 侧目:侧目而视。在路上相遇,不敢交谈,以目示意。形容政治黑暗暴虐。
声气相通 彼此串通,互通消息。
夏虫语冰 比喻人的见识短浅。
将功赎罪 将:用;拿;赎:抵尝;弥补。拿功劳来抵偿罪过。
满目凄凉 所见的全是凄惨冷落的景象。
来龙去脉 来龙:龙头之所在。过去看风水的人把山脉比作一条龙;认为从头到尾都像血脉似的连贯着;可以看出从哪儿来;到哪儿去。比喻事情前后关联的线索或事情的前因后果。
继古开今 指继往开来。
一夫当关,万夫莫开 意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要。
一鸣惊人 比喻平时没有突出的表现;一下子做出惊人的成绩。
不啻天渊 不啻:无异于。渊:深潭。无异于从云天之上到深潭之底。比喻差别极大。
飞黄腾达 飞黄:传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”;形容神马腾空飞驰。像飞黄神马似的腾空飞驰。比喻升迁很快。
戟指嚼舌 戟指:伸出食指、中指指人;嚼舌:咬破舌头。形容愤怒之极
十指连心 十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。
击节称叹 节:节拍;击节:打拍子;叹:赞叹。指打着拍子欣赏诗文或艺术作品
道学先生 指思想、作风特别迂腐的读书人。
拒人于千里之外 形容态度傲慢,坚决拒绝别人,或毫无商量余地。
友于兄弟 友:兄弟相敬爱。形容兄弟之间互相敬爱。
拨乱反治 犹拨乱反正。指消除混乱局面,恢复正常秩序。
云开见日 指拨开云雾;现出太阳。比喻送走黑暗重见光明。又比喻疑团解开;心情舒畅。
竿头日进 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。
重气狥名 重视义气,慕求声名。
寥若晨星 寥:稀少或疏少;若:像。稀疏得像早晨的星星一样。形容非常稀少或罕见。
举世无双 举:全。全世界没有第二个。形容稀有罕见。
单枪匹马 ①作战时单身上阵;冒险直进。②比喻做事单独行动;没有人帮助。也作“匹马单枪”、“单兵独马”、“单人匹马”。
洞若观火 如同看火那样看得清楚。比喻对事物观察得十分明白透彻。
一暴十寒 虽然是最容易生长的植物;晒一天;冻十天;也不可能生长。比喻学习或工作一时勤奋;一时又懒散;没有恒心。
人去楼空 人走了;楼空着。表示旧地重游时对亲友的怀念。