首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)



更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
至死不屈 至:到。到死也不屈服。形容英勇顽强,视死如归。
高而不危 身居高位而没有倾覆的危险。
贵手高抬 贵:敬辞。向人乞求原谅的话
触目骇心 触目:眼睛看到;骇:震惊。看见某种严重情况而内心震惊。形容事态严重,引起震动。
遗闻琐事 见“遗闻逸事”。
心醇气和 醇:纯厚;气:气息。心地纯厚,性情温和。
四荒八极 四面八方极偏远之地。
风轻日暖 轻:轻柔。微风轻拂,阳光温暖。
拔新领异 指创立新意,提出独特的见解。
扭头别项 别:转动;项:颈项。扭转头颅表示不悦。
涵泳玩索 涵泳:深入体会。深入探索体味。
青史垂名 青史:青指竹简,古代在竹简上记事,因称史书。垂:流传下去。指在历史上留名,永垂不朽。
依头顺尾 谓对上下各方都听从、依顺。
以己律人 用自己的主张去约束别人。
痛心伤臆 形容悲痛到极点。
伯虑愁眠 伯虑:国名;愁:忧愁。伯虑国民忧虑睡眠。指过虑。
寻风捕影 寻:探求。探风势,捉影子。比喻说话做事毫无根据。
三汤五割 见“三汤两割”。
兴云作雾 兴:兴起。兴起云彩,掀起雾气。比喻神魔鬼怪法术高明。
节衣素食 节:节减;素:蔬菜类食物。省吃俭用,生活节俭。
贼心不死 不放弃坏念头,而继续做下去。
逐物不还 谓沉湎于世俗。语本《庄子·天下》:“惜乎惠施之才,骀荡而不得,逐万物而不反。”
宅中图大 居于中心,谋划四方。指得地势之利。
诘戎治兵 指整治军事。
王法无情 王法:国家法律。国家的法律是不讲情面的。
赏罚信明 同“赏罚分明”。
施仁布泽 施:给予;布:布施;泽:恩泽。给人以仁德和恩惠。
积习成常 积习:长期的习惯;常:普通,平常。一种做法长期去做便成为惯例,被视作正常。