首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)



更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
亏名损实 亏:损耗。名和实都受到损失。
众口交詈 众人一致责骂。
贱入贵出 低价买进,高价卖出。
夸诞生惑 夸诞:说话荒诞不经。说话荒诞不经,使人产生疑惑。
谈辞如云 形容谈话时言辞如飘云那样奔涌而出。
顺之者兴,逆之者亡 指顺从天道的就生存,违背天道的则灭亡。同“顺之者昌,逆之者亡”。
四分五剖 四分五裂。形容分散,不统一。
以权达变 用灵活的态度去适应变化发展的时势。
析珪胙土 谓封爵分土。
罪逆深重 指做了很大的坏事,犯了很大的罪。同“罪孽深重”。
东窗消息 见“东窗计”。
无如之何 犹言没有什么办法来对付。
折鼎覆餗 见“折足覆餗”。
扫眉才子 扫眉:妇女画眉毛。旧指有才华的女子。
桃李无言,下自成蹊 古谚语。比喻实至名归。
同心叶力 同“同心协力”。
职名早投 职名:官员的履历。把官员的履历早些呈上。指新皇帝嗣位后,官员们呈上职名,等待封赏。比喻企求升官。
简截了当 指语言、文字简明,清楚,直截了当。
迥然不群 迥然:相距很远或差别很大的样子。不群:与众不同,不同于流俗。形容超群出众,身手不凡。
干脆利索 同“干脆利落”。
舍实求虚 放弃实在的,追求虚幻的。
赒穷恤匮 赒:周济,救济;恤:抚恤;匮:缺乏,不足。接济救助鳏寡孤独及其他贫困的人。
慈悲为本 慈悲:慈善和怜悯。原佛教语,以恻隐怜悯之心为根本。
雨泣云愁 泪下如雨,愁多如云。形容忧愁深重。
见义必为 谓看到正义的事情就去做。
破格提拔 不遵常规选拔提升。
独有千古 具有流传久远的价值;具有独特的专长或优点。同“独有千秋”。
偷奸取巧 用投机取巧的办法不付出力气而得到好处。