首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)



更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
胡天胡地 见“胡天胡帝”。
百顺百依 形容什么都顺从。同“百依百随”。
东诓西骗 指到处说谎诈骗。
放烟幕弹 比喻制造假象,掩盖真相。
烟霞痼疾 烟霞:指山水;痼疾:久治不愈的病,比喻积久成习,不易改变的嗜好、习惯。指爱好山水成癖。
以水洗血 谓消除冤仇,以求和好。
大肆攻击 用不实或过分之辞对人大加攻击。
避祸求福 指避开灾祸而求取幸福。
无亲无故 没有亲属和故旧。形容孤单。
撧耳顿足 用手抓耳,以脚顿地。形容束手无策。
炊臼之痛 比喻丧妻。同“炊臼之戚”。
当场献丑 当:对着,向着。在大庭广众露出丑相,丢脸。
公私交困 公家私人均陷困境。
欲盖而彰 犹欲盖弥彰。
袖中挥拳 挥:舞动。形容迫不及待地跟人争斗。
赌彩一掷 犹言孤注一掷。
捩手覆羹 谓手一动就把羹倒翻。喻动辄闯祸。
亡国之器 指象箸、玉杯之类的器皿,古代作为骄奢亡国的象征。
有福同享,有祸同当 指患难与共,和衷共济。同“有福同享,有难同当”。
阴阳之变 早晚和季节的变化。
求名夺利 追求名誉,争夺财利。
以肉啖虎 见“以肉餧虎”。
俯仰之间 一低头,一抬头的工夫。形容时间极短。
笑不可仰 笑得直不起腰来。
怜孤惜寡 怜:哀怜,同情;惜:怜惜。怜悯同情孤苦无依的孤儿寡妇。
豁然确斯 明白透彻。
卓尔出群 卓尔:特出的样子。指才德超出常人,与众不同。
云行雨洽 比喻广施恩泽。