首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处:西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子:二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)



更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
其应如响 谓反应迅捷,如回声之相应和。语本《庄子·天下》:“其动若水,其静若镜,其应若响。”
肥鱼大肉 指丰盛的鱼肉菜肴。
情人眼里出西施 比喻由于有感情,觉得对方无一处不美。
谋莫难于周密 谋:计谋。谋划最难的地方在于周到严密。
徇私作弊 见“徇私舞弊”。
贪心不足 贪得无厌,永不满足。
富贵显荣 财多位高,显赫荣耀。
拂衣远去 拂衣:振衣而去。振衣远远离去。指归隐。
高唱入云 原形容歌声嘹亮,直上云霄,后也形容一种论调或消息社会上传说很盛。
安安稳稳 形容十分安定稳当。
燕雀之居 比喻简陋的庐舍。
见弹求鸮 看到弹丸,就想得到鸟的炙肉。比喻过早估计实效。
耳旁风 同“耳边风”。在耳边吹过的风。比喻听了不放在心上的话。
恶言詈辞 中伤辱骂的言辞。
倾城倾国 倾:倾覆;城:国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。
认贼为父 见“认贼作父”。
前仆后踣 见“前仆后继”。
村筋俗骨 村:粗俗;俗:庸俗。形容人品粗俗不堪。
饮水曲肱 形容清心寡欲、安贫乐道的生活。
不复堪命 指无法再活下去。
眼观六路 眼睛因看到四面八方。形容机智灵活;遇事能多方观察;全面了解。
误杀好人 好人:品德好、行为端的人。过失地杀掉品行好的人。
琼台玉阁 琼:美玉。指神话故事中月宫亭台楼阁。形容华丽堂皇的建筑物。
蟹荒蟹乱 荒:灾荒。虾蟹太多,稻谷遭殃。指兵荒马乱的征兆。
田父之功 指不预其事而轻易得到好处。
谋事在人 谋:谋划;安排。计划安排事情是属于人的能力范围之内的。
两头三绪 形容心意烦乱。
南橘北枳 枳:落叶灌木,味苦酸,球形。也叫枸橘。南方之橘移植淮河之北就会变成枳。比喻同一物种因环境条件不同而发生变异。