同舟共济
同舟共济 (一个船上的难友 ) 是一个汉语成语，歇后语是一个船上的难友，同舟共济是褒义词。。。。
拼音、读音
拼音tóng zhōu gòng jì
怎么读
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ
繁体同舟共濟
出处：先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
正音“济”，不能读作“qí”。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
※ 成语同舟共济的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(同舟共济)相关的成语：
| 埙篪相和 | 旧时比喻兄弟和睦。 |
| 春祈秋报 | 祈：向神求祷；报：为报恩而祭祀。指春秋两季举行的祭祀 |
| 截铁斩钉 | 同“斩钉截铁”。比喻坚定不移，或果断干脆。佛教禅宗比喻截断妄想。 |
| 祈晴祷雨 | 祈：向神求祷；祷：向神祈求。祈求日出或下雨。 |
| 风餐水宿 | 在风中进食，在水上歇宿。形容行旅生活的艰辛。 |
| 补苴调胹 | 补苴：补缀；调胹：烹调煮熟。比喻经过加工使之完美。 |
| 披头盖脑 | 盖：压。正对着头和脸盖下来。形容（打击、冲击、批评等）来势很猛。 |
| 甘言厚礼 | 甜美的言辞，厚重的礼品。亦作“甘言厚币”。 |
| 语不投机 | 佛教禅宗谓说法不契合时机或对方的根机。 |
| 应答如注 | 应答：回答；注：水往下倾泻。对答像倾水一样。形容答话敏捷流利。 |
| 潜鳞戢羽 | 谓隐藏形迹。 |
| 同声同气 | 见“同声共气”。 |
| 根牢蒂固 | 根基牢固。 |
| 独坐愁城 | 愁：忧愁。独自坐在忧愁的城中。比喻独自为忧愁所包围。 |
| 织当访婢 | 比喻办事应该向内行请教。 |
| 驷马高车 | 驷马：一车所驾的四匹马。套着四匹马的高盖车。旧时形容有权势的人出行时的阔绰场面。也形容显达富贵。 |
| 立功自效 | 立：建树；效：报效，献出。指建树功绩以作出贡献。 |
| 专欲难成 | 专欲：个人欲望。单凭个人意愿，事情难以办成。 |
| 一人飞升，仙及鸡犬 | 用以比喻一人得势，与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道，鸡犬升天”。 |
| 正道坦途 | 坦：平而宽广。直而平坦的大道。比喻方向正确，前途光明的道路。 |
| 七男八婿 | 同“七子八婿”。 |
| 伺瑕导蠙 | 谓寻衅生事。 |
| 对症用药 | 症：病症。针对病症用药。比喻针对具体问题，采取有效的措施。 |
| 大吆小喝 | 大声喊叫、谩骂。 |
| 馋涎欲垂 | 馋：嘴馋；涎：口水；欲：将要。馋得要往下滴口水。指人嘴馋，形容人眼红。 |
| 转愁为喜 | 由忧愁转为欢喜。 |
| 三豕渡河 | 比喻文字传写或刊印讹误。 |
| 桀敖不驯 | 同“桀骜不逊”。 |