望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处：南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
更多成语的意思解释
- 冷眼相待(意思解释)
- 刁斗森严(意思解释)
- 称孤道寡(意思解释)
- 誉满天下(意思解释)
- 下笔如有神(意思解释)
- 草偃风行(意思解释)
- 左右图史(意思解释)
- 雕虫小巧(意思解释)
- 七穿八洞(意思解释)
- 地北天南(意思解释)
- 观风察俗(意思解释)
- 毫不留情(意思解释)
- 夏虫疑冰(意思解释)
- 神输鬼运(意思解释)
- 名实相称(意思解释)
- 屡教不改(意思解释)
- 油油腻腻(意思解释)
- 兴波作浪(意思解释)
- 有始无终(意思解释)
- 前徒倒戈(意思解释)
- 志坚行苦(意思解释)
- 欢眉大眼(意思解释)
- 近悦远来(意思解释)
- 生灵涂炭(意思解释)
- 豆蔻年华(意思解释)
- 秦欢晋爱(意思解释)
- 惯战能征(意思解释)
- 班荆道故(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 东床佳婿 | 同“东床娇婿”。 |
| 高垒深沟 | 垒：壁垒，军营四周所筑围墙。沟：战壕。高筑壁垒，深挖壕沟。指强固防御工事。 |
| 攻大磨坚 | 磨：物体相摩擦；坚：硬。比喻艰辛。 |
| 五窦联珠 | 五窦：唐代窦氏五兄弟。指人兄弟都善作文。 |
| 星牖月窗 | 牖：窗户。指岩洞石窟前通光的小孔。 |
| 古今一辙 | 辙：车轮碾过的痕迹。指某事物从古到今没有改变。 |
| 祸起飞语 | 飞语：流言。祸患从流言而来。 |
| 逋逃之臣 | 逃亡的罪臣。 |
| 箕裘相继 | 箕：簸箕。裘：皮袍。比喻子继父业。 |
| 玩时贪日 | 见“玩时愒日”。 |
| 颂古非今 | 颂：颂扬；非：非难；反对；今：现代。颂扬古代的；非难和反对现代的。 |
| 艳美无敌 | 敌：匹敌。明艳美丽，没有人与之媲美的。 |
| 鸿消鲤息 | 谓断绝音信。亦指死。 |
| 轩昂气宇 | 形容人气度不凡。亦作“气宇轩昂”。 |
| 锻炼周内 | 锻炼：形容对判罪的文辞很有研究；周：周密；内：通“纳”，使陷入。指罗织罪状，故意陷人于罪。 |
| 乘龙佳婿 | 乘龙：女子乘坐于龙上得道成仙。佳婿：称意的女婿。旧时指才貌双全的女婿。也用作誉称别人的女婿。 |
| 重逆无道 | 大逆不道，行事不循理。 |
| 超绝非凡 | 智力或精神道德状况或力量超群或超过常人。 |
| 望洋惊叹 | 比喻看见他人伟大而慨叹自己或处理一件事而慨叹力量不足。 |
| 十清九浊 | 清：清澄；浊：浑浊。指混乱不堪。 |
| 轻裘大带 | 轻暖的皮袍，宽松的腰带。形容从容闲适 |
| 飞燕游龙 | 像飞翔的燕子和游走的龙。形容美女体态的轻柔飘逸。 |
| 珠槃玉敦 | 古代诸侯盟誓时用的器具。引申为订立盟约。 |
| 信不由衷 | 信：诚实；衷：内心。诚实不是出于内心。比喻假意敷衍。 |
| 一字千钧 | 一个字有千钧重（钧：古代重量单位；合三十斤）。形容文字很有分量。 |
| 巧立名色 | 见“巧立名目”。 |
| 心领神悟 | 见“心领神会”。 |
| 厌闻饫听 | 谓充分听取。 |