首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处:西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子:皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)



更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
昏头晕脑 见“昏头昏脑”。
切中时病 切:切合;中:恰好对上;病:害处。指发表的言论正好击中当时社会的弊病。
东征西怨 语本《书·仲虺之诰》:“惟王不迩声色,不殖货利,德懋懋官,功懋懋赏……东征西夷怨,南征北狄怨。”本谓商汤向一方征伐,则另一方人民埋怨他不先来解救自己。后因以“东征西怨”谓帝王兴仁义之师为民除害,深受百姓拥戴。
急嘴急舌 急忙插话抢着说话
终身之丑 一生的丑恶行为。
穿穴逾墙 穿:凿通;逾:越过。指穿洞翻墙的偷窃行为。
坐运筹策 指坐在连连帐内策划军事方略。
熟魏生张 张、魏:都是姓,这里泛指人。泛指认识的或不认识的人。
必也正名 指必须按照正统伦理观念和礼仪关系来端正纲纪名分。
逾年历岁 指经过一定年月。形容经历较长时间。
各安生理 各:各个;生理:职业和日常生活。各自安心从事自己的职业,过自己的生活。
兼人之材 兼人:胜过人;材:通“才”,才能。超出一般人的才能。形容人能力强。
腥手污脚 腥:弄脏;污:污染。指污染了手脚。
逐末舍本 追求细枝末节,舍弃事物根本的、主要的部分。
老马为驹 驾驭老马像驾驭马驹一样。比喻把老人当作孩童轻慢对待。
黄天焦日 犹大天白日。指白天。
倾吐衷肠 完全吐露出内心的真实思想或心理状态
繁丝急管 繁:杂;丝:弦乐器;管:管乐器。指管弦之音繁密而急促。
感慨杀身 感慨:因有感触而愤慨或慨叹;杀身:舍弃性命。因愤慨而舍弃生命。
贪墨之风 墨:不洁;贪墨:官吏受贿。官吏贪污受贿的风气盛行。形容吏治腐败。
操之过蹙 犹言操之过急。指处理事情,解决问题过于急躁。
详略得当 详略:详细和简略;得当:适当,恰当。指应当详细和应当简略的地方都处理得很妥当。
诗礼之家 诗:指《诗经》;礼:指《周祀》、《仪礼》、《礼记》。旧指世代读书讲究礼教的人家。
窥伺效慕 窥:从小孔中偷看;伺:探察。偷看观察而仿效。
遐迩着闻 远近闻名。形容名声很大。
冲冠眦裂 形容愤怒到极点。眦裂,睁裂眼眶。语本《史记·项羽本纪》:“哙即带剑拥盾入军门……瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。”
迈越常流 迈:超过。超过一般人。
欲不可纵 欲:欲望;纵:放纵。欲望不可放纵。