首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃



意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处:西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子:皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)


基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)



更多成语的意思解释


※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
招架不住 抵挡不了或没有力量再支持下去。
游谈无根 谓没有根据信口乱说。
祸稔萧墙 稔:酝酿;萧墙:古代宫室内当门的小墙,比喻内部。指祸乱发生在内部。
运蹇时低 同“运蹇时乖”。
汗流浃体 汗流全身。形容极度惊惧。
心旷神恬 同“心旷神怡”。
请人捉刀 捉刀:指代人作文。代人做事或写文章。
不容置辩 置:安放。不容许别人进行辩解。指没有辩护的余地。
积忧成疾 忧:忧虑。长久忧虑就会得病。
自甘堕落 自己甘心思想行为向坏的方向发展。
惊魂摄魄 见“惊魂夺魄”。
攒三聚五 三三五五聚在一起。
富面百城 形容藏书非常丰富。
众怨之的 众人怨恨的目标。
孤恩负义 背弃恩义。
生男育女 指生育子女。
抛戈卸甲 抛:抛弃;戈;长矛;甲:盔甲。丢掉武器,扔掉铠甲。形容在战场上打了败仗。
人才出众 人品才能超出众人。
听风听水 形容善于赏玩自然景色。
灶上扫除 把灶上打扫干净。比喻极容易做到。
缓带轻裘 缓:宽松;裘:皮衣。轻暖的皮袍,宽松的腰带。形容从容儒雅的风度。
盛德遗范 盛德:美盛的品德;范:榜样。先人美盛的品德和风范。
蛛丝尘网 挂着的蜘蛛网,堆积的灰尘。形容生活窘困。
遗珥坠簪 见“遗簪堕珥”。
豪门贵宅 豪门:巨富权贵之家。指有权势的富贵人家。
遗芬剩馥 比喻前人留下的精美文章。
渊停山立 喻人品德如渊水深沉,如高山耸立。
彗泛画涂 彗:扫帚;汜:以水洒地。涂:泥。谓以帚扫秽,以刀划泥。比喻极其容易。《汉书·王褒传》:“及至巧冶铸干将之朴,清水焠其锋,越砥敛其咢。水断蛟龙,陆犀革。忽若彗汜画涂。”颜师古注:“彗,帚也。汜,把洒地也。涂,泥也。加以帚扫汜洒之地,以刀画泥中,言其易。”