首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处:晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子:系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)



更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
束手听命 拱手听从命令。
上和下睦 谓长幼之间或上下级之间相处得很好。
人众胜天 聚集众人的力量,可以战胜大自然。
贪夫徇财 徇:通“殉”。徇财:不顾性命以求财。爱财的人愿意为了钱财而死。形容人爱财如命。
指方画圆 谓谈论时以手指比画。
目披手抄 披:翻阅。边读书边抄录。形容读书刻苦认真
祝发空门 谓削发出家为僧尼。
热心快肠 形容热情直爽。
风起泉涌 涌:冒出。比喻事物大量迅速地涌现。
寅忧夕惕 寅:寅时,泛指早晨;惕:担心。多指执政者忧心忡忡,早晚提心吊胆。
七开八得 形容反反复复,十分周备。
卧冰求鲤 卧在冰上以求得鲤鱼。指忍苦孝亲。
义方之训 义方:比喻为人应遵守的道理。教人遵守做人之道的训言
披麻带孝 服重孝。
万民涂炭 涂:泥淖;炭:炭火。万民如同陷入泥淖坠入火海一般。形容广大百姓陷入极端困苦的境地。
辱国殄民 见“辱国殃民”。
茅屋采椽 指住宿简陋。
同气连根 同气:指有共同的血统关系。比喻兄弟之亲,骨肉相连。
从井救人 跳到井里去救人。原比喻徒然危害自己而对别人没有好处的行为。现多比喻冒险救人。
蜂出泉流 像群蜂倾巢,如泉水涌流。形容一时并作。
屠毒笔墨 用笔墨毒害人。比喻内容不好的书。
臧仓小人 臧仓:战国时鲁国人。臧仓是个奸诈的小人。指进谗害贤的小人。
一发而不可收 事情一经发生便不能收住。
急于求成 急:急切地。急着要取得成功。
日出而作,日入而息 太阳升起就起来劳动,太阳下山就休息。原指上古人民的生活方式,后亦泛指单纯简朴的生活。
目无馀子 见“目中无人”。
矜能负才 矜:自夸。自以为才华横溢,能力超群。
花花点点 形容杂乱无序的图案、斑点。