化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
更多成语的意思解释
- 鳞集毛萃(意思解释)
- 纠缪绳违(意思解释)
- 冰心一片(意思解释)
- 改政移风(意思解释)
- 苟延残息(意思解释)
- 嵚崎历落(意思解释)
- 画蛇著足(意思解释)
- 不知端倪(意思解释)
- 目酣神醉(意思解释)
- 抉目悬门(意思解释)
- 积日累久(意思解释)
- 异名同实(意思解释)
- 尺瑜寸瑕(意思解释)
- 簪笔磬折(意思解释)
- 理纷解结(意思解释)
- 拔诸水火，登于衽席(意思解释)
- 聪明出众(意思解释)
- 铁钉铁铆(意思解释)
- 雨蓑烟笠(意思解释)
- 人烟浩穰(意思解释)
- 知难行易(意思解释)
- 遇事生风(意思解释)
- 言近意远(意思解释)
- 金声玉色(意思解释)
- 贼头狗脑(意思解释)
- 杜口裹足(意思解释)
- 匪躬之操(意思解释)
- 悬鞀设铎(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以德追祸 | 指上对下施恩不当，适以招来祸患。 |
| 一团糟 | 非常混乱、不整齐、肮脏。 |
| 私心自用 | 私：个人的；自用：凭主观行事。只凭自己的心意行事。 |
| 老于世故 | 老于：老练；有经验；世故：处世的经验。老练而又富于处世经验。 |
| 庐山真面目 | 庐山：在今江西九江市南。指庐山的真实面目。用以比喻事物的真相；或人的本来面目。 |
| 高抬贵手 | 旧时恳求人原谅或饶恕的话。意思是您一抬手我就过去了。 |
| 败兴而归 | 败兴：遇到和想象不一致的事而情绪低落。扫兴地归来。也作“败兴而返”。 |
| 连日连夜 | 指日夜不停。 |
| 影形不离 | 形影不离。比喻关系密切。 |
| 拈花惹草 | 比喻到处留情，多指男女间的挑逗引诱。 |
| 切切私议 | 切：通“窃”；切切：暗中，私下。指私下小声说话 |
| 逼良为娼 | 逼：逼迫；良：身家清白；娼：妓女。强迫良家妇女卖淫。比喻被迫干坏事。 |
| 归根到底 | 归结到根本上。 |
| 聊胜于无 | 聊：稍稍；稍微。比完全没有稍微好一些。 |
| 泥中隐刺 | 比喻说话中带着讥讽。 |
| 羽毛丰满 | 小鸟的羽毛已经长全。比喻已经成熟或力量相当强大了。 |
| 尚方宝剑 | 上方宝剑。比喻极大的权力。 |
| 词无枝叶 | 词：言词，词句。形容文字简炼，无枝蔓之辞。 |
| 溪壑无厌 | 溪壑：山里的溪流和深谷；厌：满足。比喻人的贪欲太大，难以满足。 |
| 杯盘狼藉 | 狼藉：像狼窝里的草那样杂乱不堪。形容喝酒吃饭快要完了的时候或吃完以后；桌上的杯子、盘子、碗筷等乱七八糟地放着。形容宴饮已毕或将毕时的情景。 |
| 夸多斗靡 | 原指写文章以篇幅多、辞藻华丽夸耀争胜，后也指比赛生动豪华奢侈。 |
| 死里逃生 | 从极危险的境地中逃脱；幸免于死。 |
| 出尔反尔 | 尔：你；反：同“返”；回。原指你怎样对付人家；人家就会怎样对待你。现多指自己说了或做了后；又自己反悔。比喻言行前后自相矛盾；反复无常。 |
| 天下乌鸦一般黑 | 比喻不管哪个地方的剥削者压迫者都是一样的坏。 |
| 面无人色 | 脸色没有一点血色。形容恐惧到极点或非常虚弱。 |
| 感人肺腑 | 使人内心深深感动。肺腑：肺脏；比喻内心深处。 |
| 热火朝天 | 火热的烈火朝天熊熊；燃烧。形容群众性的活动情绪热烈；气氛高涨；就象炽热的火焰照天燃烧一样。 |
| 纹丝不动 | 一点也不动。 |