化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处：郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子：我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
更多成语的意思解释
- 兔角龟毛(意思解释)
- 土龙沐猴(意思解释)
- 不谋而同(意思解释)
- 归邪转曜(意思解释)
- 不可逾越(意思解释)
- 进退损益(意思解释)
- 正正气气(意思解释)
- 雁过拔毛(意思解释)
- 睚眦必报(意思解释)
- 哀思如潮(意思解释)
- 人微望轻(意思解释)
- 一双两好(意思解释)
- 橘化为枳(意思解释)
- 象形夺名(意思解释)
- 毁宗夷族(意思解释)
- 交相辉映(意思解释)
- 不宾之士(意思解释)
- 不绝如缕(意思解释)
- 桑土之防(意思解释)
- 以人为鉴(意思解释)
- 濯足濯缨(意思解释)
- 眉来语去(意思解释)
- 敬事不暇(意思解释)
- 出头之日(意思解释)
- 知书知礼(意思解释)
- 嗟悔无及(意思解释)
- 三夫成市虎(意思解释)
- 把饭叫饥(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乘肥衣轻 | 肥：肥壮的马。衣：穿。轻：轻暖的裘衣。驾驭肥壮的马，穿着贵重的衣服。形容生活奢侈豪华。 |
| 压倒一切 | 精神气度高高在上，把一切都比下去了。 |
| 雕章缛彩 | 比喻文彩绚烂。 |
| 诗礼发冢 | 冢：坟墓；发冢：盗墓。儒生们用诗礼之教来盗墓。比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。 |
| 急不暇择 | 在紧急的情况下来不及选择。 |
| 兵已在颈 | 颈：颈项。刀已架在脖子上。比喻危险已非常逼近。 |
| 打鸭子上架 | 比喻强迫去做能力做不到的事。 |
| 好色之徒 | 好：喜欢；色：情欲；徒：人（多指坏人）。贪爱女色；玩弄女性的人。 |
| 款款深深 | 谓情意诚挚深切。 |
| 功完行满 | 功：功德；行：道行。指出家功德修炼已成，道行圆满。 |
| 洞烛其奸 | 洞烛：洞察；洞悉。看透对方的阴谋诡计。形容观察力强；看问题敏锐。 |
| 三夫之言 | 泛指经过多人传播的流言。语本《战国策 秦策二》：“昔者曾子处费，费人有与曾子同名族者而杀人，人告曾子母曰：‘曾参杀人。’曾子母曰：‘吾子不杀人。’织自若。有顷焉，人又曰：‘曾参杀人。’其母尚织自若。顷之，一人又告之曰：‘曾参杀人。’其母惧，投杼逾墙而走。 |
| 木雕泥塑 | 用木头雕刻或泥土塑造的偶像。形容人呆板不灵活或神情呆滞。 |
| 下笔千言 | 千言：长篇大论。一动笔就写成上千言的文章。形容文思敏捷；写作迅速。 |
| 流星飞电 | 比喻迅疾。 |
| 孜孜无怠 | 同“孜孜不怠”。 |
| 进可替否 | 谓向君主进献良策以废弃弊政。 |
| 等米下锅 | 比喻生活困难，缺少钱用。 |
| 迷魂夺魄 | 见“迷魂淫魄”。 |
| 咂嘴弄舌 | 形容贪馋的样子。 |
| 众口铄金 | 人人这么说；足以熔化金（铄：熔化）。比喻舆论力量大；也比喻谣言多使是非混淆。 |
| 藏弓烹狗 | 飞鸟射尽了就把良弓收起，狡兔被捉就把捕兔的猎狗煮了吃肉。旧时比喻统治者得势后，废弃、杀害有功之臣。 |
| 黔驴技尽 | 黔：贵州。比喻有限的一点本领也已经用完了。 |
| 一家之学 | 自成一家的学派。 |
| 感深肺腑 | 犹言感人肺腑。 |
| 神色自得 | 神色：神情，态度；自得：自觉得意，快意。神情显露出得意的样子。 |
| 鄙俚浅陋 | 鄙俚：粗俗；浅陋：见闻不多。多形容文章或言谈粗俗浅薄。 |
| 舍策追羊 | 放下手中书本去寻找丢失的羊。比喻发生错误以后，设法补救。语本《庄子 骈拇》：“臧与榖二人相与牧羊，而俱亡其羊。问臧奚事？则挟筴读书；问榖奚事？则博塞以游。”陆德明释文：“筴，字又作策，初革反。李云：竹简也。古以写书，长二尺四寸。” |