首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处:唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子:李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)



更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
东山复起 同“东山再起”。
树同拔异 谓提倡相同的,排斥不同的。
猖獗一时 猖獗:凶猛而放肆。形容坏人或反动势力一时间显得特别凶猛放肆。
铁打铜铸 铁打成的,用铜浇铸的。形容非常坚固。
朱陈之好 表示两家结成姻亲。
纳污藏垢 纳:容纳;垢:污秽。比喻包容坏人坏事。
装虚作假 耍弄虚假的一套来欺骗人。
羞口羞脚 羞:难为情。口和脚都感到害羞。形容言谈举止不大胆。
决胜庙堂 庙堂:指古代帝王祭祀、议事的场所。指文官儒将在庙堂中制定出决定胜改的策略。
百不一贷 犹言无一宽免。
易地皆然 易:更换;皆然:都一样。改换到别人的环境,也会像别人那样看待问题。
千里神交 相隔千里,精神契合。谓友情深厚。
析疑匡谬 解释疑义,纠正谬误。
你东我西 指分手离去。
阒其无人 阒:空。指空荡荡,没有一人。
白鱼赤乌 为祥瑞之兆。
漫藏诲盗 指因保管疏忽而招致盗窃。
拿腔做样 腔:说话的腔调。装模作样,装腔作势。
奉为圭璧 圭璧:玉器,指非常有价值的东西。尊重有价值的东西。
召父杜母 召:指两汉召信臣;杜:指东汉杜诗。召信臣与杜诗先后任南阳太守,行善政。称赞地方官政绩显赫。
余声三日 语出《列子·汤问》:“(韩娥)鬻歌假食,既去,而余音绕梁欐,三日不绝。”后因以“余声三日”形容乐声余韵无穷,不绝于耳。
烟蓑雨笠 ①指蓑衣斗笠两种雨具。②借指隐者的服装或隐者优游自适的生活。
中原板荡 中原:指我国中部,泛指天下;板荡:《诗经》篇名,指周厉王荒淫无道。比喻时局动荡危急。
救燎助薪 同“救火投薪”。
云窗月户 指华美幽静的居处。
如蹈水火 比喻处境艰难。
玉枝金叶 玉的枝干,金的叶子。比喻皇亲国戚以及出身高贵的人。
见小闇大 谓小事清楚,大事糊涂。