首页成语词典敢怒而不敢言敢怒而不敢言的意思
gǎnérgǎnyán

敢怒而不敢言



意思解释

基本解释心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处:唐 杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

例子:李忠见鲁达凶猛,敢怒而不敢言,只得陪笑道,好性急的人。(明 施耐庵《水浒》第三回)


基础信息

拼音gǎn nù ér bù gǎn yán

注音ㄍㄢˇ ㄋㄨˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ 一ㄢˊ

感情敢怒而不敢言是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词敢怒不敢言

英语choke with silent fury(be forced to keep one's resentment to oneself; hold back one's anger and dare not speak)

俄语негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

日语怒(おこ)りを口に出せない

法语ne pas oserexprimer son indignation(contenir sa colère)



更多成语的意思解释


※ 敢怒而不敢言的意思解释、敢怒而不敢言是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
日削月朘 朘:缩小,减少。日日削减,月月缩小。形容逐渐缩小。也指时时受到搜刮。
同生死共存亡 形容彼此间利害一致,生死与共。
熟羊胛 羊胛:羊的肩胛。比喻时间过得很快。
根连株逮 犹株连。
哭眼抹泪 哭着诉说或控诉,形容哭哭啼啼
听其言而观其行 听了他的话,还要看他的行动。指不要只听言论,还要看实际行动。
釜鱼幕燕 生活在锅里的鱼、筑巢在帷幕上的燕。比喻处境极不完全。语出南朝梁丘迟《与陈伯之书》:“今将军鱼游于沸鼎之中,燕巢于飞幕之上,不亦惑乎?”
层见错出 一件件交错出现.。
冒大不韪 见“冒天下之大不韪”。
沅茝醴兰 见“沅芷澧兰”。
淡然处之 淡然:不经心;不在意;处:处理;对待。用漫不经心的态度对待事物。
大大方方 指人的行为举止自然不俗气。
生米作成熟饭 比喻事情已经做成了,不能再改变。
马上得天下 喻指武功建国。
宿弊一清 多年的弊病一下就肃清了。
旁搜远绍 广泛搜集,远承古人。
惟利是趋 见“惟利是图”。
瓮声瓮气 形容声音粗大低沉。
席门穷巷 亦作“席门蓬巷”。形容所居之处穷僻简陋。
能伸能屈 见“能屈能伸”。
入门问讳 古代去拜访人,先问清楚他父祖的名,以便谈话时避讳。也泛指问清楚有什么忌讳。
涸泽而渔 抽干池水捉鱼。比喻只图眼前利益,不作长远打算。
朋比作奸 见“朋比为奸”。
柳腰花态 形容女子婀娜娇美的体态。
至理名言 至理:最正确的道理;名言:精辟;有价值的话。最正确、最有价值的话。
家反宅乱 见“家烦宅乱”。
披林撷秀 犹言去粗存精。
老女归宗 归宗:回家探亲。出嫁的妇女由于被遗弃或其他原因返回娘家。