首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒



意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处:先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子:这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。


基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt



更多成语的意思解释


※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
名垂千古 比喻好名声永远流传。
席卷宇内 席卷:像卷席子一样卷起;宇内:四境之内。指横扫或吞并疆域
终身不齿 齿:录用。一辈子不录用。
血竭髯枯 髯:两颊上的长须。血流尽了,胡须枯索了。形容费尽心血
面墙而立 比喻不学之人,如面对墙壁而立,一无所见。
涸辙穷鳞 涸:水涸,干涸;辙:车轮的痕迹;鳞:指鱼。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。
舜日尧天 见“舜日尧年”。
出语成章 见“出口成章”。
枕席还师 见“枕席过师”。
福寿年高 年高:年龄大。有福有寿,长命百岁。
神人共悦 神:神灵;悦:高兴。天神和凡人都感到高兴。形容太平景象。
烟云供养 指山水怡悦性情。
殚财竭力 殚、竭:尽。用尽所有的财力和人力。形容竭尽全力。
岁丰年稔 稔:庄稼成熟。指农业丰收。亦作“岁稔年丰”。
言有尽而音意无穷 语言有穷尽而含意没有穷尽。指诗文等蕴含着深刻含义。
投阱下石 比喻乘人之危加以陷害。语出唐韩愈《柳子厚墓志铭》:“一旦临小利害,落陷穽不一引手救,反挤之又下石焉者,皆是也。”
楚越之急 春秋时楚越两国先后遭吴入侵,后因以“楚越之急”泛指面临外敌入侵,国事危急。
措心积虑 犹言处心积虑。谓长久考虑在心。
穷原竟委 比喻深入探求事物的始末。
油光水滑 ①形容光滑润泽。②形容人的圆滑、狡诈。
胝肩茧足 指艰辛劳作。
长算远略 犹言深谋远虑。
形貌昳丽 昳丽:神采焕发。容貌美丽。
浮白载笔 浮:罚人饮酒;白:指专用来罚酒的大杯;浮白:指喝酒和干杯;载笔:拿着笔。一面喝酒,一面写作。旧时比喻文人的雅量和才气。
卷席而居 极言生活之不安定,随时准备逃难。
正襟安坐 正襟:正一正衣襟。形容严肃或拘谨的样子。
轩车载鹤 轩车:古代有帷幕的车子。卫懿公用轩车载鹤。比喻胡乱封官赐爵。
陟岵瞻望 陟:登、升;岵:有草木的山。指久居在外的人想念父母。