首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒



意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处:先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子:这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。


基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt



更多成语的意思解释


※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
扑地掀天 形容闹得很凶。
光说不练 指只会说而不干实事。
材德兼备 材:通“才”。既有工作的才干和能力,又有好的思想品质。
八音遏密 八音:古代对乐器的统称;遏:阻止;遏密:指皇帝死后停止演奏音乐。各种乐器停止演奏。指国家元首去世。
逸尘断鞅 指马奔跑时扬起尘土,挣断马鞅。形容马跑得很快。
低心下意 谓小心谨慎、专注不移。
病病殃殃 形容病了很久,身体虚弱委靡不振的样子。
依法炮制 依照老办法制中药。后比喻按照已有的模式去做。
水来伸手,饭来张口 形容懒惰成性,坐享别人劳动成果的人。
风月无边 极言风景之佳胜。
递胜递负 指胜负交替。
堆金叠玉 形容财富极多。
虱多不痒 债欠多了反而不忧愁。比喻困难成堆,认为反正一时解除不了,也就不去愁它了。
剖腹藏珠 破开肚子藏入珍珠。比喻自秘或惜物过甚。
才高行厚 厚:不可轻薄,端谨。指才能高,品德端谨。
稳拿把纂
幼学壮行 幼时勤于学习,壮年施展报负。
叩天无路 叩:敲;阍:宫门;叩阍:鸣冤。指没办法申诉冤屈。
鸷鸟将击,卑飞敛翼 比喻欲擒故纵,伺机而后发。
知遇之恩 给予赏识或重用的恩情。
死标白缠 极力纠缠。
展脚伸腰 ①下拜。②俗用以称人死。
足兵足食 见“足食足兵”。
自成机杼 机杼:织机和梭子。比喻写文章能创造出新的风格和体裁
天地经纬 指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。
熟视不睹 熟视:细看;睹:看见。看惯了就像没看见一样。也指看到某种现象,但不关心,只当没有看见
久旱逢甘雨 逢:遇到;甘雨:好雨;遂人愿的及时雨。长久干旱之后遇到一场好雨。形容一直渴望得到的东西;终于获得了满足。
秋风过耳 象秋风从耳边吹过一样。比喻与己无关,毫不再意。