首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处:清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子:柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables



更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
不惮强御 惮:畏惧;强御:有权势的人。刚正无私,不怕有势力的人。
挦毛捣鬓 扯头发,打耳光。形容凶悍。
不念旧情 指人原则性强,不记挂过去的情义。
沉默不语 指一言不发。
买米下锅 家中没有米,要去买米才能做饭。指生活贫困。
急景雕年 急景:急促的时光;雕年:残年岁暮。光阴急促,岁残年尽。指岁暮景象。形容时间过得飞快。也指岁末。
高谭清论 谭:同“谈”。高妙清正而空泛不实的言谈。
买马招军 犹言招兵买马。
使料所及 料:料想,估计;及:到。当初已经料想到的。
莺猜燕妒 比喻遭人猜忌。
坐享其功 见“坐享其成”。
斋心涤虑 净洁身心,清除杂念。
功名蹭蹬 功名:指科举考中做官;蹭蹬:失势难进的样子。指应试屡遭挫折。
冲锋陷坚 犹言冲锋陷阵。
借景生情 借眼前的事物激发思想感情。
单忧极瘁 谓极尽忧虑辛劳之苦。单,通“殚”。
播穅眯目 散布糠屑以迷人目。比喻被外物蒙蔽而迷失方向。
鹤立企伫 企:企望;伫:伫立。像仙鹤直立、伸长脖颈盼望。
神情不属 犹言心不在焉。
咬文啮字 见“咬文嚼字”。
杯水舆薪 见“杯水车薪”。
逾墙窥蠙 见“逾墙钻穴”。
嵚崎磊落 亦作“嵚崎历落”。比喻品格卓异出群。
识微见几 谓看到事物的苗头而能认识和察见事物的本质和发展。
悬狟素飡 语本《诗·魏风·伐檀》:“不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮。彼君子兮,不素餐兮。”后因以“悬狟素飡”喻无功受禄。
横针竖线 指缝纫之事。
相逢恨晚 见“相见恨晚”。
朱楼翠阁 朱:红色;翠:绿色。形容楼阁漆红饰绿,建筑豪华富丽。