首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处:《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子:章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie



更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
乌烟瘴气 乌:黑。瘴气:南方的林中的湿热空气。原指环境污染。多比喻环境嘈杂;秩序混乱;风气不正或社会黑暗。
遮天蔽日 遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
一彻万融 犹言一通百通。
旁门邪道 见“旁门左道”。
东磕西撞 犹言东奔西撞。
饥渴交攻 饥渴同时袭来。形容饥渴交加。亦作“饿虎饥鹰”。
理屈词穷 理:道理;理由;屈:短;尽;穷:穷尽。理由站不住脚;无话可说。
心荡神迷 荡:摇动。形容心神不定,难以自持。
大德不酬 酬:报答,偿还。大的恩惠无法报答或不用报答。
绵延不绝 绵延:延续不断的样子。延续不断的样子。
心非巷议 心里不满,而在私下议论。语出《史记·秦始皇本纪》:“入则心非,出则巷议。”
乱七八遭 见“乱七八糟”。
雕蚶镂蛤 指精致而好吃的食物。
季常之癖 宋朝人陈糙,字季常,他的妻子柳氏脾气暴躁,醋性很大,陈很怕她。后称人怕老婆就说有“季常之癖”。
媒妁之言 媒妁:说合婚姻的人。媒人的介绍。
三句话不离本行 行:行当,职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。
遐迩一体 谓远近犹如一个整体。形容协调统一。
声名狼藉 声名:名誉;名声;狼藉:传说中狼群垫草而卧;起来时把草踏乱以消灭痕迹。后借以形容散乱;引申为破败得不可收拾。形容声望和名誉败坏到极点;不可收拾。
重义轻生 谓看重义行而轻视生命。
号啕大哭 号啕:大哭声。放声大哭。
毛发皆竖 竖:直立。汗毛和头发都竖立起来。形容极度恐惧、紧张的样子。
如狼似虎 像狼虎一样。比喻非常凶暴。
史鱼秉直 史鱼:名鲉,字子鱼,春秋卫国大夫,以直谏著名;直:正直。史鱼秉性正直。形容人刚正不阿。
齿牙馀论 比喻随口称誉的话
丁真楷草 丁:丁觇;楷:智楷。丁觇的隶书,智楷的草书。赞美人的书法好。
胁肩低眉 缩着肩膀,低着眉头。形容在人面前卑下的神情。
德輶如羽 见“德輶如毛”。
以强凌弱 凌:侵犯;欺侮。依仗自己的强大或者人多去欺压弱小者。