首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉



意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处:西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子:讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)



更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
眼观六路 眼睛因看到四面八方。形容机智灵活;遇事能多方观察;全面了解。
误杀好人 好人:品德好、行为端的人。过失地杀掉品行好的人。
琼台玉阁 琼:美玉。指神话故事中月宫亭台楼阁。形容华丽堂皇的建筑物。
蟹荒蟹乱 荒:灾荒。虾蟹太多,稻谷遭殃。指兵荒马乱的征兆。
田父之功 指不预其事而轻易得到好处。
谋事在人 谋:谋划;安排。计划安排事情是属于人的能力范围之内的。
两头三绪 形容心意烦乱。
南橘北枳 枳:落叶灌木,味苦酸,球形。也叫枸橘。南方之橘移植淮河之北就会变成枳。比喻同一物种因环境条件不同而发生变异。
强死强活 比喻非常勉强。
狐朋狗党 泛指一些吃喝玩乐、不务正业的朋友。
只听楼梯响,不见人下来 比喻只是口头说说,没有实际行动。
别出新裁 指独创一格,与众不同。
无明火 无明:佛教中指“痴”或“愚昧”。指怒火。
转败为胜 变失败为胜利。
稳操左券 左券:古代契约分左右两联,双方挌执一联,左券就是左联,常用作索偿的凭证。比喻有充分的把握。
桑中之约 桑中:桑林之间。指男女幽会的的密约。
以手加额 把手放在额上。表示欢欣庆幸。
鼻垩挥斤 挥舞斧头削除鼻端之垩。比喻指正错误。
天不憗遗一老 憗:愿;遗:留。天公不愿意留下这一个老人。
修旧利废 把破旧的修补好,把废物利用起来。指厉行节约。
十行俱下 眼睛一瞥就能看下十行文字。形容读书极快。
溢于言外 溢:水满外流,引申为超出。超出语言之外。指某种意思、感情通过语言文字充分表露出来。亦作“溢于言表”。
舞榭歌台 供歌舞用的台榭。
甜言媚语 见“甜言软语”。
不立文字 佛家语,指禅家悟道,不涉文字不依经卷,唯以师徒心心相印,理解契合,传法授受。
暗中摸索 摸索:探索、寻求。①本指在黑暗中寻求。②指写作时只是凭空虚构。③比喻无人指教;完全靠自己探求门径、钻研事理。
甘为戎首 甘:情愿,乐意;戎首:发动战争的祸首。甘愿作战争的主谋。指发动战争的人。
寸铁在手 寸铁:很短的兵器。手里拿着一件短小的兵器。