心不在焉
意思解释
基本解释心思不在这里；指思想不集中。焉：古汉语助词；相当于“于此”。
出处：西汉 戴圣《礼记 大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”
例子：讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）
基础信息
拼音xīn bù zài yān
注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情心不在焉是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。
谜语怯；愣；愿
近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马
反义词全神贯注、专心致志
英语with an abstracted air
俄语рассеянный（делать без души）
日语心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである
德语zerstreut（geistesabwesend）
法语avoir l'esprit ailleurs（distrait）
更多成语的意思解释
- 形影相随(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 协心戮力 | 思想一致，并同努力。 |
| 半间不界 | 间、界：今作：“尴尬”。比喻肤浅、不深刻，或做事不彻底。 |
| 升迁荣辱 | 升：上升；荣辱：显荣与耻辱。指宦途上的升迁与降职、荣显与失意。 |
| 燕足系诗 | 把诗系在燕子的腿上，让它传递给亲人。 |
| 唾手可待 | 唾手：往手上吐唾沫。比喻很快就可以得到或成功 |
| 如龙似虎 | 形容勇猛有活力。 |
| 源远根深 | 源：水流所从出。水源很远，树根很深。比喻基础牢固。 |
| 济世匡时 | 济：拯救；匡：匡正。拯救人世，匡正时政。 |
| 旭日初升 | 早晨的太阳刚刚从东方升起。比喻充满活力、生气勃勃的景象。 |
| 洁己爱人 | 洁己：保持自身纯洁。保持自身纯洁，爱护他人。 |
| 蕙心纨质 | 心灵如蕙草芬芳，品质似纨素洁白。比喻品行高洁。 |
| 日新月著 | 日日更新，月月显著。形容蓬勃发展。 |
| 楚雨巫云 | 楚地巫峡的云和雨。多比喻男女幽情。 |
| 窃据要津 | 比喻用阴谋手段占据重要的职位。 |
| 艳美绝俗 | 绝俗：远超过寻常。形容女子相貌明艳美丽，远远超过一般人。 |
| 疑行无成，疑事无功 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |
| 生荣没哀 | 荣：光耀；没：通“殁”，死亡。活着受人尊敬，死了使人哀痛。 |
| 升沉荣辱 | 升：上升；升沉：指仕途上的得失；荣辱：显荣与耻辱。指宦途上的升迁与降职、荣显与失意。 |
| 陵上虐下 | 陵：通“凌”，欺侮；虐：残暴，侵害。欺侮在上的人，侵害在下的人。 |
| 闲话休题，书归正传 | 题：通“提”，提说。指不要紧的话不必说了，还是回到正题上来。 |
| 皓首庞眉 | 皓：白的样子；庞：杂色。头发和眉毛花白。 |
| 须眉交白 | 交：都。胡须和眉毛都白了。 |
| 眼跳耳热 | 眼皮跳动，耳朵发热。指内心感到不安。 |
| 不可言传 | 言：言语。指对某些事理只能揣摩领悟，不能用言语来表达。 |
| 计研心算 | 谓精心研究计算。 |
| 班师振旅 | 班：还、回；师：军队；振：整理；旅：军队。撤回军队，进行整顿。 |
| 感激流涕 | 涕：眼泪。感激得掉下眼泪。形容极度感激 |
| 意转心回 | 心、意：心思；回、转：掉转。改变想法，不再坚持过去的意见。 |