首页成语词典心不在焉心不在焉的意思
xīnzàiyān

心不在焉



意思解释

基本解释心思不在这里;指思想不集中。焉:古汉语助词;相当于“于此”。

出处:西汉 戴圣《礼记 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”

例子:讲话时做腔做势,而又带着心不在焉的样子,这似乎都是纨绔子弟的特征,普遍而一律的。(柔石《二月》六)


基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里;形容思想不集中;“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样;形容一会想这;一会想那;心思变化无常。

谜语怯;愣;愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный(делать без души)

日语心(こころ)ここにあらず,気(き)もそぞろである

德语zerstreut(geistesabwesend)

法语avoir l'esprit ailleurs(distrait)



更多成语的意思解释


※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
飞蝇垂珠 垂:挂下。眼前像有群蝇飞动,串珠垂挂。比喻眼睛昏花。
披发缨冠 谓不及束发冠戴,只系缨于颈。比喻急于救援。语出《孟子·离娄下》:“今有同室之人斗者,救之,虽被发缨冠而救之可也。”
顿足搥胸 边跺脚边击打胸脯。形容情绪激烈的样子。
心腹之交 指知己可靠的朋友。
人烟稠密 指某地方人口很多。
逸兴遄飞 指超逸豪放的意兴勃发飞扬。
热热闹闹 景象纷繁盛大,气氛活跃。
消损白日 消:耗费;损:减;白日:时光。耗费时光。
风派人物 指善于迅速改变自己立场或观点的人。
不识泰山 不认识泰山。比喻见闻太窄,认不出地位高或本领大的人。
随方就圆 处事顺应形势和情况的变化;待人随和而不固执。
鹤骨松筋 指修道者的形貌气质。
五亲六眷 指各种关系的亲眷。
拍案惊奇 对奇异的事情拍着桌子惊叹。明末凌蒙初有拟话本《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》。
英雄辈出 英雄层出不穷。
鼓舞欢欣 同“欢欣鼓舞”。
物各有主 主;主人。世间万物各有其所属。
藏器待时 器:用具,引伸为才能。比喻学好本领,等待施展的机会。
以人为镜 把别人的成败得失作为自己的借鉴。
龟冷支床 比喻壮志未酬,蛰居待时。
梗顽不化 谓十分顽固,无法感化。
芝草无根 比喻人的成就,没有任何帮助,出于自己的努力。
风流潇洒 英俊有才华,气度超脱。
以古为鉴 亦作“以古为镜”。借历史上的成败得失作为鉴戒。
画虎类犬 画虎画得像只狗。比喻模仿的效果不好;弄得不伦不类。
冷语冰人 用冷酷的话伤人。
志志诚诚 真心实意。
推本溯源 探索根源,寻找原因。