同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
更多成语的意思解释
- 如醉如痴(意思解释)
- 温文尔雅(意思解释)
- 世人皆知(意思解释)
- 美益求美(意思解释)
- 奉公守法(意思解释)
- 自说自话(意思解释)
- 熟视无睹(意思解释)
- 可见一斑(意思解释)
- 辛辛苦苦(意思解释)
- 去泰去甚(意思解释)
- 堂堂正正(意思解释)
- 有口难开(意思解释)
- 灰头土脸(意思解释)
- 乐在其中(意思解释)
- 宝马香车(意思解释)
- 国必自伐，而后人伐之(意思解释)
- 无为自化(意思解释)
- 筑坛拜将(意思解释)
- 黄发鲐背(意思解释)
- 水落归槽(意思解释)
- 毛手毛脚(意思解释)
- 门可罗雀(意思解释)
- 臭味相投(意思解释)
- 火上弄雪(意思解释)
- 时移俗易(意思解释)
- 近水楼台(意思解释)
- 翻云覆雨(意思解释)
- 瘦骨嶙峋(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 五内俱崩 | 伤心得连内脏都破碎了。形容极度哀痛。 |
| 青堂瓦舍 | 堂：高大的屋子。青灰砖砌的堂屋，灰瓦盖顶的住房。指大瓦房。 |
| 调三斡四 | 挑拨是非。 |
| 公道合理 | 见“公平合理”。 |
| 负坚执锐 | 负：以背载物；坚：铠甲；执：拿着；锐：兵器。穿着坚固的盔甲，拿着锐利的武器。 |
| 通前澈后 | 见“通前彻后”。 |
| 鲁莽灭裂 | 形容行动粗鲁莽撞，做事草率，不负责任。 |
| 貌是心非 | 见“貌是情非”。 |
| 恩高义厚 | 恩德情义极为深重。 |
| 翻箱倒笼 | 翻：反转；笼：大的竹箱。形容彻底搜寻、查检 |
| 不断如带 | 犹不绝如缕。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。 |
| 艰难困苦 | 困难重重；处境艰苦。 |
| 断梗飘蓬 | 梗：植物的枝茎；蓬：蓬蒿，遇风常吹折离根，飞转不已。如同折断的枝茎，飘飞的蓬蒿一般。形容人东奔西走，生活不固定。 |
| 龟毛兔角 | 乌龟身上生毛，兔子头上长角。比喻不可能存在或有名无实的东西。 |
| 灰不喇唧 | 令人生厌的灰颜色。 |
| 转战千里 | 形容连续作战，经历了很长的历程。 |
| 放辟邪侈 | 放、侈：放纵；辟、邪：不正派，不正当。指肆意作恶。 |
| 眼腰黄赤 | 黄：金色的腰带；赤：红色的官服。眼前是红色的官服，腰中是金色的腰带。指荣华富贵。 |
| 天下兴亡，匹夫有责 | 国家的兴盛或衰亡，每个普通人都有一份责任。 |
| 留得青山在，依旧有柴烧 | 比喻能保留最根本的条件，其他问题就可得到解决。同“留得青山在，不怕没柴烧”。 |
| 火星乱冒 | 形容气愤到了极点。 |
| 宁缺勿滥 | 滥：不加选择，过度，过多。宁可少些，不要不顾质量地求多。 |
| 狗猛酒酸 | 比喻环境险恶，使人不敢靠近或指当政者任用小人，阻塞了纳贤之路。 |
| 满车而归 | 满：满满地；归：返回。东西装得满满地回来。形容收获极丰富。 |
| 亡国奴 | 指已经亡国或所在国土被侵占、受外国侵略者奴役的人。 |
| 葬用柔日 | 柔日：天干中的乙、丁、己、辛、癸五天，其余五天为刚日。春秋时代习俗，死者埋葬必须选择柔日。 |
| 贪滥无厌 | 厌：满足。乱贪永远没有满足的时候。 |
| 举国一致 | 全国上下，团结一致。 |