谈虎色变
意思解释
基本解释色：脸色；神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎；吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事；就情绪紧张。
出处：宋 《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”
例子：有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。（明 归有光《论三区赋役水利书》）
基础信息
拼音tán hǔ sè biàn
注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ
繁体談虎色變
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情谈虎色变是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“谈”，不能写作“淡”。
辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”；指情绪紧张；“闻风丧胆”偏重于“丧胆”；指一听到强大势力就害怕。
谜语论灯谜青出于蓝
近义词心有余悸、闻风丧胆
反义词面不改色、谈笑自若
英语turn pale at the mention of the name of
俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре
日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)
德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird
法语pǎlir à la seule évocation d'un danger
更多成语的意思解释
- 下笔如有神(意思解释)
- 草偃风行(意思解释)
- 左右图史(意思解释)
- 雕虫小巧(意思解释)
- 七穿八洞(意思解释)
- 地北天南(意思解释)
- 观风察俗(意思解释)
- 毫不留情(意思解释)
- 夏虫疑冰(意思解释)
- 神输鬼运(意思解释)
- 名实相称(意思解释)
- 屡教不改(意思解释)
- 油油腻腻(意思解释)
- 兴波作浪(意思解释)
- 有始无终(意思解释)
- 前徒倒戈(意思解释)
- 志坚行苦(意思解释)
- 欢眉大眼(意思解释)
- 近悦远来(意思解释)
- 生灵涂炭(意思解释)
- 豆蔻年华(意思解释)
- 秦欢晋爱(意思解释)
- 惯战能征(意思解释)
- 班荆道故(意思解释)
- 肉颤心惊(意思解释)
- 浓墨重彩(意思解释)
- 好离好散(意思解释)
- 日以继夜(意思解释)
※ 谈虎色变的意思解释、谈虎色变是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狐假鸱张 | 比喻倚仗别人，虚张声势。 |
| 残杯冷炙 | 残：剩余；杯：指酒；炙：烤肉。指吃剩的饭菜。也比喻别人施舍的东西。 |
| 搬唇递舌 | 挑拔是非。 |
| 安土乐业 | 安居本土，愉快地从事自己的职业。 |
| 横枪跃马 | 犹言横戈跃马。 |
| 欢迸乱跳 | 形容活泼、欢乐之极。 |
| 莫见乎隐，莫显乎微 | 见：通“现”；显：明显。看来是隐蔽的、最细微的，实际上是最明显、最具体的。 |
| 不以规矩，不成方圆 | 规：圆规；矩：曲尺。比喻做事要遵循一定的法则。 |
| 积德累善 | 积累德行与善事。 |
| 变颜变色 | 颜：脸色。因内心的惊惧激怒等而改变面色。 |
| 规旋矩折 | 形容回旋转折的态势。 |
| 灿若繁星 | 灿：灿烂。繁：众多。亮晶晶的就像天上众多的星星。比喻才能出从的人很多。 |
| 危于累卵 | 比垒起的蛋还危险。喻极其危险。 |
| 邪书僻传 | 邪：淫邪不正；僻：不正。淫邪不正的书籍和传记。 |
| 雕心鹰爪 | 比喻心肠残忍，手段毒辣。 |
| 龙荒朔漠 | 北方塞外荒漠之地。亦指在这些地方的少数民族国家。 |
| 不分彼此 | 彼：对方；此：己方。不分你我。形容关系亲密。 |
| 矜智负能 | 矜：夸耀。夸耀智能和才能。 |
| 认影为头 | 佛教语。谓认虚作实。 |
| 慌手慌脚 | 动作忙乱。形容慌张失措的样子。也作“慌手忙脚”。 |
| 驹光过隙 | 指光阴易逝 |
| 信而有征 | 确实可信而且有证据。 |
| 桑户蓬枢 | 编桑枝为门，立蓬条为枢。形容家境贫穷。 |
| 事不师古 | 形容做事不吸取前人经验。 |
| 乘其不备 | 乘：趁。利用别人没有防备的时机，去侵害对方。 |
| 悒悒不乐 | 悒悒：忧愁不安的样子。心里郁闷，感到不快。 |
| 三令五申 | 再三地命令和告诫。令：命令。申：说明。 |
| 不落窠臼 | 窠臼：旧框框；老套子；现成格式。比喻有独创风格；不落俗套。也作“不落俗套”。 |