首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěntūnshēng

忍气吞声



意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处:元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子:她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)



更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
眠思梦想 睡梦中也在想念。形容思念之甚。
打人骂狗 对人滥打乱骂,摆尽威风。
雪案萤窗 同“雪窗萤几”。
直言尽意 直爽地说出全部的意思
薄唇轻言 形容多嘴,说话随便。
郎才女貌 郎:男子;貌:容貌。旧时形容男女青年才貌相配。
搅海翻江 搅:搅拌;翻:翻腾。江海翻腾。比喻声势或力量很大。
皮相之见 皮相:从表面上看。没有说到点子上的肤浅看法。
在谷满谷 《庄子·天运》:“吾又奏之以阴阳之和,烛之以日月之明;其声能短能长,能柔能刚;变化齐一,不主故常;在谷满谷,在坑满坑。”此谓奏乐时声音遍及各处,形容道的无所不在。后以“在谷满谷”形容人物众多。
迎新送旧 ①谓迎来新的,送走旧的。②特指妓女生涯。
自卖自夸 夸:夸赞。自己卖的东西自己夸好。比喻为自己吹嘘。
离经畔道 ①谓思想、言行背离儒家经典和规范。②指背离占统治地位的思想和行为规范。
炮凤烹龙 烹:煮;炮:烧。形容菜肴极为丰盛、珍奇。
轻死重义 见“轻死重气”。
巴山度岭 指爬山越岭。
描头画角 比喻刻意模仿,毫无新意。
朝发夕至 早上出发;晚上到达。
举如鸿毛,取如拾遗 举一根羽毛,拾一件东西。比喻事情容易做,不费气力。
发政施仁 发布政令,实施仁政。比喻统治者施行开明政治。
芝兰之室 比喻良好的环境。
说得轻巧 说起来很简单容易。
云飞泥沉 ①比喻消失。②比喻悬殊极大。
溜之大吉 溜:趁人不注意偷偷地跑掉。吉:吉利;吉祥。偷偷地跑掉为妙。指溜掉了事。
知人善察 察:观察。善于识别观察人才。
蜂目豺声 眼睛象蜂,声音象豺。形容坏人的面貌声音。
鹤鸣之士 指有才德声望的隐士。
五零二落 犹言七零八落。
泛泛之谈 一般化地泛泛地谈谈(泛泛:浮浅不深入)。指讲话或写文章不深刻。