首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěntūnshēng

忍气吞声



意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处:元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子:她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)



更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
死模活样 半死不活的样子。
诸亲六眷 总称所有亲戚。
万念俱寂 所有的欲望、打算都消失了。
看文老眼 形容评论文章的高手。
饭粝茹蔬 吃糙米和蔬菜。形容饮食粗劣。粝,糙米。
有根有苗 有根据,有线索。
祸结衅深 衅:事端。祸患和事故接连不断,灾难深重。
墙面而立 面对墙壁对立。形容目光短浅。亦作“面墙而立”。
作小服低 指与人作妾或顺从比己低下者。形容谦退温顺。
秣马脂车 秣:喂;脂:涂油脂。喂饱马,给车涂好油脂。指准备作战或准备好交通工具。
文牍主义 一种官僚主义作风。不下基层搞调查而在办公室签发文件,想以此来解决实际问题。
七横八竖 有的横,有的竖,杂乱无章。形容纵横杂乱。
极而言之 从最极端的情况来说。指把话说到头。
独吃自疴 比喻顾己不顾人,一人独吞。
琼厨金穴 比喻豪富奢侈的人家。
鸿篇巨帙 鸿:巨大。形容规模宏大的著作。
义浆仁粟 旧指施舍贫民的食物。
噤口卷舌 谓缄默不言。
钻冰取火 见“钻冰求火”。
抱枝拾叶 犹言舍本逐末。
出乎其类,拔乎其萃 出:超过;类:同类;拔:超出;萃:草丛生的样子,引申为同类聚集。指人的品德才能超出同类之上。
单复之术 术:手段、策略。指军事上的正规作战及出奇制胜的战术。
事半功百 同“事半功倍”。
运筹演谋 同“运筹决策”。
行不愧影,寝不愧衾 影:影子;衾:被子。走路没有对不起影子,睡觉没有对不起被子。形容日夜检查自己的言行,自觉毫无愧欠之处。
酝藉风流 酝藉:宽和有涵容。形容人的风度潇洒温文。
触机落阱 触机:触动机关;阱:陷阱。触动机关掉进陷阱。比喻遭到暗算。
虚实失度 失度:失调。虚与实失去平衡。