离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子：有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
更多成语的意思解释
- 发擿奸伏(意思解释)
- 坠茵落溷(意思解释)
- 敲锣放炮(意思解释)
- 搬口弄唇(意思解释)
- 远处夸称，近方卖弄(意思解释)
- 杀身救国(意思解释)
- 逾淮之橘(意思解释)
- 用舍行藏(意思解释)
- 柳昏花暝(意思解释)
- 身无择行(意思解释)
- 酒足饭饱(意思解释)
- 不足为凭(意思解释)
- 努筋拔力(意思解释)
- 明法审令(意思解释)
- 云雨高唐(意思解释)
- 下陵上替(意思解释)
- 钻洞觅缝(意思解释)
- 食辨劳薪(意思解释)
- 怜我怜卿(意思解释)
- 摛藻绘句(意思解释)
- 疏疏朗朗(意思解释)
- 楚梦云雨(意思解释)
- 救急不救穷(意思解释)
- 悬壶问世(意思解释)
- 慎始敬终(意思解释)
- 玉骨冰姿(意思解释)
- 甘言厚币(意思解释)
- 省吃细用(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 常将有日思无日，莫待无时思有时 | 思：考虑。在物资丰富时要考虑到缺乏的日子，不要到了缺乏时才后悔。指应注意节约，不要浪费。 |
| 闭户读书 | 关着门在家里埋头读书。 |
| 斑驳陆离 | 斑驳：指一种颜色中杂有其它颜色；显得花花搭搭的；陆离：参差不一的样子。形容颜色杂乱不一的样子。 |
| 断事如神 | 断：判断。形容判断事情非常准确。 |
| 优哉游哉 | 优游：悠闲无事；哉：古汉语感叹词。从容不迫；悠闲自在的样子。 |
| 以理服人 | 服：说服。用道理说服别人。 |
| 高情逸态 | 高情：高雅的情致。逸态：安闲的神态。高雅的情致，安逸的神态。 |
| 与日俱增 | 与：跟着；日：时间；俱：一起。随着时间的增长而增长。 |
| 忍气吞声 | 忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。 |
| 血气方壮 | 血气：精力；方：正。形容年青人精力正旺盛。 |
| 反客为主 | 客人反过来成为主人。比喻变被动为主动或变次要为主要。 |
| 众志成城 | 众人统一的意志；形成坚固的城墙。比喻团结一致；力量无比强 大。城；城墙。 |
| 扭亏增盈 | 扭转亏损，增加盈利。 |
| 倾心吐胆 | 比喻痛快地说出了心里话。 |
| 策无遗算 | 策：计谋，策划；算：计划，筹谋。所出的谋略周密准确，没有遗漏失算之处。 |
| 光彩射人 | 光彩：光泽和颜色；射：照射。形容光泽色彩鲜艳耀眼 |
| 话里有话 | 话里含有别的意思。 |
| 待兔守株 | 比喻墨守成规不知变通或妄想不劳而获，坐享其成。 |
| 靡知所措 | 靡：无、不。措：处理。不知该如何办才好。 |
| 痴人说梦 | 痴：呆；傻。原指对傻子说梦话；傻子信以为真。现在比喻凭妄想说根本办不到的荒唐话。 |
| 变生意外 | 变：变化。指意外发生变故。 |
| 过街老鼠 | 比喻人人痛恨的坏人。 |
| 乐极则忧 | 好乐过度而不止，必生忧伤。 |
| 国将不国 | 国家将无法维持下去了。指国家的局势很坏，有亡国的危险。 |
| 善贾而沽 | 贾：通“价”。善贾：好价钱；沽：出卖。等好价钱卖出。比喻怀才不遇，等有的赏识的人再出来做事。也比喻有了肥缺，才肯任职。 |
| 孝悌忠信 | 孝顺父母，敬爱兄长，忠于君主，取信于朋友。此指封建社会所提倡的道德标准。 |
| 形孤影只 | 同“形单影只”。 |
| 虚无飘渺 | 形容若有若无，空虚渺茫。 |