离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子：有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
更多成语的意思解释
- 信守不渝(意思解释)
- 驾肩接迹(意思解释)
- 暗绿稀红(意思解释)
- 枉勘虚招(意思解释)
- 中流一壶(意思解释)
- 蛇蝎心肠(意思解释)
- 中流一壸(意思解释)
- 见贤思齐(意思解释)
- 说说而已(意思解释)
- 板板六十四(意思解释)
- 诗朋酒友(意思解释)
- 一度著蛇咬，怕见断井索(意思解释)
- 低低切切(意思解释)
- 人情恟恟(意思解释)
- 任人摆布(意思解释)
- 花容月貌(意思解释)
- 乘高决水(意思解释)
- 鼎镬刀锯(意思解释)
- 作奸犯科(意思解释)
- 云泥殊路(意思解释)
- 雷电交加(意思解释)
- 自鸣得意(意思解释)
- 口含天宪(意思解释)
- 大计小用(意思解释)
- 朝前夕惕(意思解释)
- 沸天震地(意思解释)
- 身贫如洗(意思解释)
- 破竹建瓴(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 画虎不成反类狗 | 画老虎不成；却象狗。比喻模仿的效果不好；弄得不伦不类。 |
| 驷不及舌 | 一句话说出口，驷马拉的车也追不回。比喻一句话说出来，再也无法收回。 |
| 大喜若狂 | 高兴得几乎发狂 |
| 指东说西 | ①见“指东话西”。②犹言指桑骂槐。 |
| 指指点点 | 指给人点化或背后评论人。 |
| 绝圣弃智 | 圣、智：智慧，聪明。弃绝聪明才智，返归天真纯朴。这是古代老、庄的无为而治的思想。 |
| 林籁泉韵 | 风吹林木和泉石相激而产生的悦耳声音。泛指天籁。 |
| 不得其死 | 得：取得，获得。指人不得善终。 |
| 窃窃诩诩 | 窃窃：暗中，私下。形容暗自夸耀 |
| 破罐破摔 | 比喻有了缺点、错误不改正，反而有意向更坏的方向发展。 |
| 争长竞短 | 计较细小出入；争竞谁上谁下。 |
| 知其一，不知其二 | 知道事物的一方面，不知道还有另一方面。形容对事物的了解不全面。 |
| 不二门 | 指平等而无差异之至道或独一无二的门径、方法。 |
| 茶余饭饱 | 泛指闲暇之时。也作“茶余饭后”。 |
| 鲁连蹈海 | 战国时齐国人鲁仲连不满秦王称帝的计划，曾说，秦如称帝，则蹈东海而死。后以“鲁连蹈海”表示宁死而不受强敌屈辱的气节、情操。 |
| 揪辫子 | 抓辫子。比喻抓住对方的短处、缺点作为把柄。 |
| 郁郁寡欢 | 郁郁：忧郁；发愁的样子；寡：少。心里发愁；少言少语；闷闷不乐。 |
| 敬终慎始 | 为人处事小心谨慎。 |
| 颠倒干坤 | 比喻本领十分高强。 |
| 刀枪入库 | 把刀枪都放进兵库里去。指没有战争；不用武备；也指和平麻痹；解除武装；不作戒备。 |
| 疑信参半 | 怀疑相信各占一半。 |
| 以升量石 | 升、石：容量单位，十升为一斗，十斗为一石。比喻以肤浅的理解力推测深奥的道理。 |
| 微显阐幽 | 谓显现微妙之处，阐明幽深之理。 |
| 堆金积玉 | 形容聚敛的财富极多。 |
| 宜室宜家 | 形容家庭和顺，夫妻和睦。 |
| 无所不至 | 至：到。指没有不到的地方。也指什么坏事都做绝了。 |
| 屈尊就卑 | 原指降低尊贵的身份以就低下的礼仪。现用来形容委屈自己去屈就比自己低下的职位或人。 |
| 材高知深 | 材：通“才”。知：通“智”。才能出众，智慧高超。 |