离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 靡颜腻理 | 靡：美丽；颜：面容；腻：细腻；理：肌理。形容容貌美丽，皮肤细腻柔滑。 |
| 浪蝶狂蜂 | 轻狂的蜂蝶。比喻轻狂的男子。 |
| 一榻横陈 | 形容人在床上横躺着。 |
| 百鬼众魅 | 各种妖魔鬼怪。 |
| 满口之乎者也 | 满口文言词语。指人物的书呆子气。 |
| 千唤万唤 | 唤：呼唤。比喻多次呼唤，再三催促。 |
| 气骄志满 | 见“气充志骄”。 |
| 帮闲钻懒 | 指说话做事迎合别人的心意和兴趣。 |
| 风雪交加 | 风和雪同时袭来。 |
| 杳如黄鹤 | 杳：无影无声；黄鹤：传说中仙人所乘的鹤。原指传说中仙人骑着黄鹤飞去，从此不再回来。现比喻无影无踪或下落不明。 |
| 昏镜重明 | 将昏暗的铜镜重新打磨光亮。比喻重见光明。 |
| 无所可否 | 不赞同也不反对。 |
| 郁郁苍苍 | 郁郁：草木茂盛的样子；苍苍：深绿色；草木苍翠的颜色。形容草木苍翠茂盛比喻美好兴旺的景象。 |
| 涉水登山 | 涉：渡水。涉渡溪水并攀登山岭。形容旅途艰辛或行程连绵不断。 |
| 步线行针 | 比喻周密布置。 |
| 返本还原 | 本、原：根本，原来面貌。返回原来的地方。佛教说法，指忘了本原的人通过拜佛修行，回到本原状态；或指贬谪人世的仙人又回到仙界。 |
| 知书通礼 | 有才学，懂礼仪。 |
| 男尊女卑 | 尊：尊贵；卑：卑下。男的尊贵；女的卑下。旧社会以男子为中心；认为男子地位高贵；妇女地位低下。一种重男轻女的封建思想。 |
| 千金市骨 | 花费千金，买千里马的骨头。比喻罗致人才的迫切。 |
| 向壁虚构 | 向壁：对着墙壁。即对着墙壁，凭空造出来的。比喻不根据事实而凭空捏造。 |
| 畜妻养子 | 畜：养育。旧指维持妻子和儿女的生活。 |
| 旮旮旯旯 | 房屋、庭院、街道的所有角落及曲折隐蔽之处。 |
| 尖嘴猴腮 | 腮：面颊。像猴子似的尖嘴巴、瘦面颊。形容人长相丑陋。 |
| 祖武宗文 | 祖袭武王，尊崇文王。指尊崇祖先。 |
| 剖蚌得珠 | 见“剖蚌求珠”。 |
| 药石之言 | 药石：治病的药物和砭石，泛指药物。比喻劝人改过的话。 |
| 麟角凤觜 | 觜：鸟嘴。麒麟的角，凤凰的嘴。比喻稀罕名贵的东西。 |
| 退旅进旅 | 一起进退。 |
最近成语拼音查询：
毓子孕孙的读音(yù zǐ yùn sūn)
东奔西跑的读音(dōng bēn xī pǎo)
漫天蔽野的读音(màn tiān bì yě)
缄舌闭口的读音(jiān shé bì kǒu)
瞬息千变的读音(shùn xī qiān biàn)
观瞻所系的读音(guān zhān suǒ xì)
作怪兴妖的读音(zuò guài xīng yāo)
如痴如狂的读音(rú chī rú kuáng)
原封未动的读音(yuán fēng wèi dòng)
飘然远翥的读音(piāo rán yuǎn zhù)
齐心涤虑的读音(qí xīn dí lǜ)
指顾间事的读音(zhǐ gù jiān shì)
想前顾后的读音(xiǎng qián gù hòu)
鳞次相比的读音(lín cì xiāng bǐ)
豪迈不羁的读音(háo mài bù jī)
鸾鸣凤奏的读音(luán míng fèng zòu)
捶床拍枕的读音(chuí chuáng pāi zhěn)
乞穷俭相的读音(qǐ qióng jiǎn xiāng)
冰瓯雪椀的读音(bīng ōu xuě wǎn)
被甲执兵的读音(bèi jiǎ zhí bīng)
巨奸大猾的读音(jù jiān dà huá)
舐糠及米的读音(shì kāng jí mǐ)
顺风转舵的读音(shǔn fēng zhuǎn duò)
麇至沓来的读音(jūn zhì tà lái)
芟繁就简的读音(shān fán jiù jiǎn)
更多成语的拼音