离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 虚声恫吓 | 虚声：假装出一种声势。用虚张声势来恐吓别人。 |
| 放眼世界 | 放眼：放开眼界，目光不局限在狭小范围内。放开眼界，纵观天下。也作“放眼乾坤”。 |
| 虚己受人 | 虚心接受他人的意见。 |
| 顺人者昌，逆人者亡 | 顺：依顺；昌：昌盛；逆：违背。顺应民众的就能兴旺，违逆民众的定要毁灭。 |
| 你兄我弟 | 双方以兄弟相称，形容关系密切。 |
| 不皦不昧 | 皦：清白、清晰；昧：糊涂。形容恍恍忽忽，难以捉摸。 |
| 以盲辨色 | 用盲眼去辨别色彩。比喻没有正确的方法是达不到目的的。 |
| 重规沓矩 | 同“重规迭矩”。 |
| 振聋启聩 | 聩：耳聋。使耳聋的人都受到振动和醒悟。比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人，指力量强大。 |
| 走石飞砂 | 沙土飞扬，石块滚动。形容风势狂暴。 |
| 各尽所能，按需分配 | |
| 戕害不辜 | 戕：害；辜：罪过。杀害或伤害无辜的人。 |
| 人穷嘴碎 | 人越是穷苦越是说话啰嗦。 |
| 铲草除根 | 铲：消灭；除：去掉。除草时要连根除掉。比喻除去祸根，不留后患。 |
| 福寿无疆 | 疆：极限，止境。福分与年寿都无止境。是祝颂之辞。 |
| 擒龙捉虎 | 擒住老虎捉拿蛟龙。比喻降伏强敌，本领高强。 |
| 风流酝藉 | 风流：风度，标格。形容人风雅潇洒，才华横溢。也形容文章诗画意趣飘逸含蓄。 |
| 言类悬河 | 形容能言善辩，说话滔滔不绝。 |
| 造谤生事 | 谤：诽谤。假造诽谤他人的言语以挑起事端。 |
| 骤雨狂风 | 见“骤雨暴风”。 |
| 砥名励节 | 砥：磨刀石，引申为磨砺；名：名誉；励：通“砺”，磨炼；节：节操。砥砺磨炼自己，立名立节 |
| 等身著作 | 等：等同。形容著述极多，迭起来能跟作者的身高相等。 |
| 良莠不一 | 莠：狗尾草，很象谷子，常混在禾苗中。比喻好人坏人都有，混杂在一起。难以区分。同“良莠不齐”。 |
| 治气养生 | 治气：修养气度。指修养精神，保养身体。 |
| 兼收并采 | 亦作“兼收并采”。广泛收罗采用。 |
| 锢聪塞明 | 锢：禁锢，堵塞；聪：听觉；明：视觉。指堵塞人的耳目，使之浅陋迟钝 |
| 伸大拇哥 | 竖起大拇指称赞。 |
| 腼腼腆腆 | 羞愧、不自然的样子。 |
最近成语拼音查询：
口似悬河的读音(kǒu sì xuán hé)
杨柳宫眉的读音(yáng liǔ gōng méi)
去就之分的读音(qù jiù zhī fēn)
苟全性命的读音(gǒu quán xìng mìng)
儿女情多，风云气少的读音(ér nǚ qíng duō，fēng yún qì shǎo)
让再让三的读音(ràng zài ràng sān)
狼猛蜂毒的读音(láng měng fēng dú)
捉鸡骂狗的读音(zhuō jī mà gǒu)
追风逐影的读音(zhuī fēng zhú yǐng)
无坚不摧的读音(wú jiān bù cuī)
杯茗之敬的读音(bēi míng zhī jìng)
捉襟露肘的读音(zhuō jīn lù zhǒu)
跌宕不拘的读音(diē dàng bù jū)
只影单形的读音(zhī yǐng dān xíng)
脑子生锈的读音(nǎo zǐ shēng xiù)
求生不能，求死不得的读音(qiú shēng bù néng，qiú sǐ bù dé)
言传身教的读音(yán chuán shēn jiào)
兴妖作怪的读音(xīng yāo zuò guài)
伯仲之间的读音(bó zhòng zhī jiān)
置之死地的读音(zhì zhī sǐ dì)
惠子知我的读音(huì zǐ zhī wǒ)
袅袅娉娉的读音(niǎo niǎo pīng pīng)
良工巧匠的读音(liáng gōng qiǎo jiàng)
短小精悍的读音(duǎn xiǎo jīng hàn)
擎天柱的读音(qíng tiān zhù)
更多成语的拼音