离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 闲言泼语 | 指与正事无关的话；废话。 |
| 笨手笨脚 | 形容动作不灵活。 |
| 吉丢古堆 | 形容浪涛冲击的声音。 |
| 东穿西撞 | 同“东奔西撞”。 |
| 人心齐，泰山移 | 只要大家一心，就能发挥出极大的力量。 |
| 明正典刑 | 明：表明；正：治罪；典刑：法律。依照法律处以极刑。旧时多用于处决犯人的公文或布告中。 |
| 讷言敏行 | 讷言：说话谨慎；敏：敏捷。指说话谨慎，办事敏捷。 |
| 借坡下驴 | 凭借有利的地势下驴。比喻利用有利条件行事。 |
| 泾渭不分 | 泾：渭水的支流；水清。渭：渭河；源出甘肃；流至陕西潼关入黄河；水浊。泾水渭水哪个清哪个浊都分不清。喻指是非、善恶、分辨不清。 |
| 调朱傅粉 | 调弄、涂抹脂粉。喻刻意修饰。 |
| 陂湖禀量 | 比喻度量宽广恢弘。 |
| 挨山塞海 | 形容人极多而拥挤不堪。 |
| 牵萝莫补 | 谓无法弥补。 |
| 捐躯报国 | 捐躯：舍弃生命。牺牲自己的生命；来报效国家。 |
| 放泼撒豪 | 耍无赖，仗势压人。 |
| 好梦难成 | 在睡眠时，要想做个好梦也是不轻而易举的。比喻美好的幻想难以变成现实。 |
| 博洽多闻 | 洽：广博；闻：见闻。知识丰富，见闻广博。 |
| 刚戾自用 | 见“刚愎自用”。 |
| 失之毫厘，差以千里 | 指细微的失误，可导致巨大的差错。 |
| 桴鼓相应 | 用鼓槌击鼓，鼓就发声。比喻相互应和，配合紧密。 |
| 兰桂腾芳 | 兰桂：芝兰和丹桂，儿孙的美称；芳：比喻美名。比喻子孙显贵发达。 |
| 杯盘狼籍 | 杯盘等放得乱七八糟。形容宴饮已毕或将毕时的情景。 |
| 鸿毛泰山 | 比喻轻重相差极大。 |
| 风尘外物 | 风尘：指污浊、纷扰的世俗生活。超越世俗的特出人物。 |
| 疢如疾首 | 疢：热病；疾首：头痛。内心烦热得头痛脑胀。形容忧伤成疾或心神不宁。 |
| 秋后算帐 | 指秋收以后结清欠帐。比喻等待时机进行报复。 |
| 踽踽凉凉 | 见“踽踽凉凉”。 |
| 肝胆秦越 | 肝胆：比喻亲近；秦越：秦国与越国，比喻对立或疏远。比喻虽近犹远，虽亲犹疏。 |
最近成语拼音查询：
攀龙附凤的读音(pān lóng fù fèng)
开门见山的读音(kāi mén jiàn shān)
费尽心思的读音(fèi jìn xīn sī)
本位主义的读音(běn wèi zhǔ yì)
壮气吞牛的读音(zhuàng qì tūn niú)
迩安远至的读音(ěr ān yuǎn zhì)
学然后知不足，教然后之困的读音(xué rán hòu zhī bù zú，jiāo rán hòu zhī kùn)
死脑瓜骨的读音(sǐ nǎo guā gǔ)
迷而不反的读音(mí ér bù fǎn)
强取豪夺的读音(qiáng qǔ háo duó)
心有余而力不足的读音(xīn yǒu yú ér lì bù zú)
识文断字的读音(shí wén duàn zì)
训练有素的读音(xùn liàn yǒu sù)
素昧平生的读音(sù mèi píng shēng)
将在军，君命有所不受的读音(jiàng zài jūn，jūn mìng yǒu suǒ bù shòu)
自暴自弃的读音(zì bào zì qì)
拨云见日的读音(bō yún jiàn rì)
条条大路通罗马的读音(tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ)
疚心疾首的读音(jiù xīn jí shǒu)
经帮纬国的读音(jīng bāng wěi guó)
烽火连年的读音(fēng huǒ lián nián)
斩草除根的读音(zhǎn cǎo chú gēn)
改过迁善的读音(gǎi guò qiān shàn)
坐薪悬胆的读音(zuò xīn xuán dǎn)
好说歹说的读音(hǎo shuō dǎi shuō)
更多成语的拼音