离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 七病八痛 | 泛指各种各样的病痛。 |
| 大家闺秀 | 大家：世家望族；闺秀：出身名门的女子。原指富贵人家有才德的女子。现泛指富人家未出嫁的女子。 |
| 青灯古佛 | 青荧的油灯和年代久远的佛像。借指佛门寂寞的生涯。 |
| 咿咿呀呀 | 物体转动或摇动的声音，小儿学语或低哭声，也指鸟叫声。 |
| 宦海浮沉 | 指官场生涯曲折复杂，变化不定。 |
| 心烦虑乱 | 同“心烦意乱”。 |
| 积雪囊萤 | 积雪：南朝孙康映雪读书。囊萤：晋代车胤把萤火虫装在口袋里，借荧光读书。形容刻苦攻读。 |
| 价等连城 | 谓价值等于连成一片的许多城池。 |
| 落魄江湖 | 落魄：穷困失意。为生活所迫而到处流浪。 |
| 鱼沉雁杳 | 比喻书信不通，音信断绝。 |
| 浩气长存 | 浩气：即正气，刚直正大的精神。浩然之气永远长存。 |
| 兵老将骄 | 老：衰。士兵疲惫，将领骄傲。 |
| 鹄面鸠形 | ①面容枯樵，形体瘦削。形容饥疲的样子。②指枯樵瘦削的人。 |
| 加官晋爵 | 晋：晋升；爵：爵位；君主国家所封的贵族等级。加封官阶；晋升爵位。 |
| 胡猜乱道 | 道：说话。胡乱猜疑与谈论。 |
| 咽喉要地 | 一种军事地理形势。指军事上像咽喉一样十分要害的地方。 |
| 安民告示 | 安：安定；告示：布告。①原指官府在新官上任或社会变乱后；为安定民心所发布的文告。②现借指把要办的事或问题预先通知下来；让大家有所准备。 |
| 言多伤行 | 话多易出问题，以致言行不一，使品行受损害。 |
| 事无不可对人言 | 言：说。没有什么事情不可以公开 |
| 连宵彻曙 | 见“连宵达旦”。 |
| 富有天下 | 有：享有，占有；天下：指全国。充分享有全国的财富。形容帝王最为富有。 |
| 山重水复 | 谓山峦重迭，水流盘曲。 |
| 举世无比 | 举：全，皆；举世：全世界。整个人世间没有比类的。形容稀有少见或无与伦比。 |
| 陶情适性 | 陶：喜，快乐；适：舒适，畅快。使心情愉快。 |
| 矜功自伐 | 以为功高而自我夸耀 |
| 青钱万选 | 比喻文章出众。 |
| 偏听偏言 | 偏：只注重一方面。只听信一方面，指处理问题态度不公正，方法不妥当。 |
| 万口一辞 | 千千万万人说同样的话。比喻意见一致。 |
最近成语拼音查询：
鉥心刿肾的读音(huì xīn guì shèn)
此地无银三十两的读音(cǐ dì wú yín sān shí liǎng)
情有可原的读音(qíng yǒu kě yuán)
螳臂当车的读音(táng bì dāng chē)
高飞远翔的读音(gāo fēi yuǎn xiáng)
十口相传的读音(shí kǒu xiāng chuán)
酣嬉淋漓的读音(hān xī lín lí)
梦梦查查的读音(mèng mèng zhā zhā)
有枝添叶的读音(yǒu zhī tiān yè)
心若死灰的读音(xīn ruò sǐ huī)
昆山片玉的读音(kūn shān piàn yù)
谈笑自若的读音(tán xiào zì ruò)
燕岱之石的读音(yān dài zhī shí)
不曾序过的读音(bù céng xù guò)
拔赵帜立赤帜的读音(bá zhào zhì lì chì zhì)
连三跨五的读音(lián sān kuà wǔ)
陈言老套的读音(chén yán lǎo tào)
天人共鉴的读音(tiān rén gòng jiàn)
以夷伐夷的读音(yǐ yí fá yí)
治丝而棼的读音(zhì sī ér fén)
目空四海的读音(mù kōng sì hǎi)
过江之鲫的读音(guò jiāng zhī jì)
齐东野语的读音(qí dōng yě yǔ)
贤者在位，能者在职的读音(xián zhě zài wèi，néng zhě zài zhí)
一举两失的读音(yī jǔ liǎng shī)
更多成语的拼音