离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 箭在弦上 | 箭已搭在弦上。比喻情况紧急；采取某种行动已成为必然之势。 |
| 玄之又玄 | 形容事理非常奥妙，不易理解。 |
| 玉振金声 | 喻文章道德之盛。 |
| 裘马声色 | 衣轻裘，乘肥马，醉心歌舞，迷恋女色。谓贪图享受，生活糜烂。 |
| 公车上书 | 公车：汉代官署名。指举人进京应试。特指入京会试的士人上书言事。 |
| 何去何从 | 去：离开；从：跟随。往哪里去？跟什么人？多指在重大问题上做出某种抉择。 |
| 从善如流 | 从：听从；善：指高明正确的意见和建议；如流：像水从高处流下那么快。听从高明正确的意见和建议就像水从高处流下来一样顺畅。形容乐于接受别人提出的正确意见。 |
| 投笔从戎 | 指读书人放弃文化工作参军入伍。投：扔掉。 |
| 叹为观止 | 看到这里就够了；不必再看别的。指赞美所见的事物好到极点。 |
| 鼓腹含和 | 吃饱肚子，和乐相处。形容太平欢乐。 |
| 半青半黄 | 农作物还没有长好，青黄相接。比喻时机还没有成熟。 |
| 同气连枝 | 比喻同胞的兄弟姐妹。 |
| 临阵磨枪 | 到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪。比喻事到临头才匆忙准备。 |
| 七嘴八舌 | 形容人多嘴杂；议论纷纷。也比喻让别人充分发表意见。 |
| 东张西望 | 这里那里地到处看。形容寻找东西或心神不安；注意力不集中。 |
| 一斗米养个恩人，一石米养个仇人 | 送一斗米救人，人会怀感恩。送一石米给人会使人贪得无厌而反目成仇。指对人帮助要看时机与对象。 |
| 各从其志 | 从：听任；志：志向。各人执照各人的意志行事。 |
| 原封不动 | 封：封口。原意为原来贴好的封口一点也没变动。比喻一切照原样；丝毫没有变动。 |
| 望穿秋水 | 把眼睛都望穿了。形容盼望的程度。秋水：比喻人的眼睛像秋水一样晶莹。 |
| 缘木求鱼 | 缘：顺着；木：树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对；徒劳无功。 |
| 了不长进 | 一点进步也没有。形容没有出息。 |
| 全心全意 | 投入全部精力；一点没保留。 |
| 调虎离山 | 设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。 |
| 恒河沙数 | 恒河：南亚的大河。象恒河里的沙粒一样，无法计算。形容数量很多。 |
| 于事无补 | 对事情毫无补益。 |
| 漆黑一团 | 形容一片黑暗；没有一点光明。也形容对事情一无所知。 |
| 福无双降，祸不单行 | 降：降临。福不会接连而来，祸灾却会接踵而至。 |
| 博闻强识 | 闻：见闻；识：记。见闻学识广博；记忆力强。也作“博闻强记”、“博闻强志”。 |
最近成语拼音查询：
杯盘狼藉的读音(bēi pán láng jí)
夸多斗靡的读音(kuā duō dòu mí)
死里逃生的读音(sǐ lǐ táo shēng)
出尔反尔的读音(chū ěr fǎn ěr)
天下乌鸦一般黑的读音(tiān xià wū yā yī bān hēi)
面无人色的读音(miàn wú rén sè)
感人肺腑的读音(gǎn rén fèi fǔ)
热火朝天的读音(rè huǒ cháo tiān)
纹丝不动的读音(wén sī bù dòng)
大大小小的读音(dà dà xiǎo xiǎo)
无所容心的读音(wú suǒ róng xīn)
大功告成的读音(dà gōng gào chéng)
导德齐礼的读音(dǎo dé qí lǐ)
钩金舆羽的读音(gōu jīn yú yǔ)
不明不白的读音(bù míng bù bái)
永志不忘的读音(yǒng zhì bù wàng)
动天地，泣鬼神的读音(dòng tiān dì，qì guǐ shén)
朝气蓬勃的读音(zhāo qì péng bó)
救人一命，胜造七级浮屠的读音(jiù rén yī mìng，shèng zào qī jí fú tú)
吉祥如意的读音(jí xiáng rú yì)
嫁犬逐犬的读音(jià quǎn zhú quǎn)
迫不及待的读音(pò bù jí dài)
愤世嫉俗的读音(fèn shì jí sú)
夫妻反目的读音(fū qī fǎn mù)
虎头虎脑的读音(hǔ tóu hǔ nǎo)
更多成语的拼音