离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 束手缚脚 | 见“束手束脚”。 |
| 甘露法雨 | 甘露：甜美的露水。佛教称如来的教法如降甘露雨水。 |
| 看不上眼 | 看不过眼，不合己意。 |
| 玉树盈阶 | 盈：满。满台阶都是碧玉般的树。比喻子弟既多且多。 |
| 镂冰斸雪 | 比喻构思新颖精巧。 |
| 尚虚中馈 | 中馈：古时指妇女在家中主持饮食等事，引伸指妻室；虚：空。指没有妻子。 |
| 衔悲蓄恨 | 衔：含着。心里藏着悲痛和仇恨。 |
| 伐毛换髓 | 削去旧的毛发，换去旧的骨髓。比喻彻底改变原来的面貌。 |
| 怒从心起，恶向胆生 | 恶：凶暴。比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。 |
| 兴味萧然 | 兴味：兴趣；萧然：萧索冷落的样子。没有一点兴趣。 |
| 挑么挑六 | 挑剔，找差错。 |
| 民殷国富 | 殷：殷实，富足；阜：丰富。国家人民殷实富裕。 |
| 托物引类 | 指援引类似的事物寄托己意。 |
| 锦囊玉轴 | ①谓玉轴装裱，盛以锦囊。指对书画作品的珍爱宝藏。②借指名贵的书画作品。 |
| 无拘无缚 | 同“无拘无束”。 |
| 沾风惹草 | 比喻卖弄风流，挑逗、勾引异性。 |
| 干霄蔽日 | 犹干云蔽日。 |
| 没金铩羽 | 见“没金饮羽”。 |
| 濯缨沧浪 | 濯：洗涤；缨：帽带。在清水中洗涤冠缨。比喻超脱尘俗，操守高洁 |
| 狐鸣鱼出 | 鸣：叫。指动员众人起事。 |
| 胡天胡地 | 见“胡天胡帝”。 |
| 百顺百依 | 形容什么都顺从。同“百依百随”。 |
| 东诓西骗 | 指到处说谎诈骗。 |
| 放烟幕弹 | 比喻制造假象，掩盖真相。 |
| 烟霞痼疾 | 烟霞：指山水；痼疾：久治不愈的病，比喻积久成习，不易改变的嗜好、习惯。指爱好山水成癖。 |
| 以水洗血 | 谓消除冤仇，以求和好。 |
| 大肆攻击 | 用不实或过分之辞对人大加攻击。 |
| 避祸求福 | 指避开灾祸而求取幸福。 |
最近成语拼音查询：
以瞽引瞽的读音(yǐ gǔ yǐn gǔ)
河奔海聚的读音(hé bēn hǎi jù)
响遏行云的读音(xiǎng è xíng yún)
雁素鱼笺的读音(yàn sù yú jiān)
知来藏往的读音(zhī lái cáng wǎng)
淈泥扬波的读音(gǔ ní yáng bō)
名誉扫地的读音(míng yù sǎo dì)
袒胸露臂的读音(tǎn xiōng lù bì)
急来抱佛脚的读音(jí lái bào fó jiǎo)
囊括四海的读音(náng kuò sì hǎi)
鸦飞鹊乱的读音(yā fēi què luàn)
容头过身的读音(róng tóu guò shēn)
漂漂亮亮的读音(piào piào liàng liàng)
瓦罐不离井口破的读音(wǎ guàn bù lí jǐng kǒu pò)
拘文牵义的读音(jū wén qiān yì)
人而无信，不知其可的读音(rén ér wú xìn，bù zhī qí kě)
与时消息的读音(yǔ shí xiāo xi)
择善而从的读音(zé shàn ér cóng)
头痛灸头，脚痛灸脚的读音(tóu tòng jiǔ tóu，jiǎo tòng jiǔ jiǎo)
深山长谷的读音(shēn shān cháng gǔ)
米粒之珠的读音(mǐ lì zhī zhū)
易如破竹的读音(yì rú pò zhú)
扣盘扪烛的读音(kòu pán mén zhú)
蜗利蝇名的读音(wō lì yíng míng)
自我标榜的读音(zì wǒ biāo bǎng)
更多成语的拼音