离乡背井
离乡背井 ((离乡背井) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处：元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由泰达成语网成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 相关成语推荐：
| 不言而喻 | 言：说明；喻：了解；明白。不用说就可以明白。 |
| 花天酒地 | 花：比喻美女；旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。 |
| 音容如在 | 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。 |
| 盘根错节 | 盘：弯曲；错：交错；节：枝节。树根弯曲；枝节交错。形容纵横交错；密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂；难以处理。 |
| 英雄所见略同 | 所见：所见到的，指见解；略：大略，大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。 |
| 脑瓜不灵 | 指人不聪明，思想转不过弯来。 |
| 一如既往 | 指态度没有变化；完全像从前一样。一：完全；如：像；既往：从前。 |
| 皮松肉紧 | 形容漫不经心，宽泛而无关紧要 |
| 纲举目张 | 纲；鱼网上的总绳；比喻事物的主干部分。目：网眼；比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键；就可以带动其他环节。也比喻条理分明。 |
| 一时无两 | 无两：没有第二个。即没有可以相比的。 |
| 红颜薄命 | 旧指美貌女子不是早死；就遇不到好人或生活多磨难。红颜：美貌女子；薄命：命运不好。 |
| 来情去意 | 事情的内容和原因。 |
| 神魂颠倒 | 神魂：精神。精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。 |
| 不好意思 | ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞；难为情。 |
| 貌合神离 | 貌：外表；神：内心。指外表上一致；内心里不一样。形容表面上关系很融洽；而实际上各怀心思。 |
| 古为今用 | 指批判地继承一切优秀的文化遗产；使它为人民服务；为社会主义建设服务。 |
| 专心致志 | 心里很专一；注意力集中。致：极尽；志：心意；志趣。 |
| 间不容砺 | 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。 |
| 桃花运 | 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。 |
| 远近驰名 | 在相当大范围内都是很有名的。 |
| 指手画脚 | 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。 |
| 泪眼愁眉 | 带泪的眼，发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |
| 丹书铁契 | 丹书：用朱砂写字；铁契：用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上，故名。 |
| 虎头蛇尾 | 头大像老虎一样；尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终；起初声势很大；后来劲头很小。 |
| 大显神通 | 神通：原为佛教用语；指无所不能的力量；今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。 |
| 记忆犹新 | 犹：还；仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚；好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。 |
| 息迹静处 | 息：止息；迹：行迹，脚印；处：处所。要想不见行迹，只有自己静止不动。引申为要想人不知，除非己莫为。 |
| 徐娘半老，风韵犹存 | 徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。 |
最近成语拼音查询：
狮子搏兔，亦用全力的读音(shī zǐ bó tù，yì yòng quán lì)
成群作队的读音(chéng qún zuò duì)
七倒八歪的读音(qī dǎo bā wāi)
三阳交泰的读音(sān yáng jiāo tài)
出山小草的读音(chū shān xiǎo cǎo)
一仍旧贯的读音(yī réng jiù guàn)
毛发悚立的读音(máo fà sǒng lì)
看风行事的读音(kàn fēng xíng shì)
威武不屈的读音(wēi wǔ bù qū)
貌合行离的读音(mào hé xíng lí)
怪声怪气的读音(guài shēng guài qì)
身微言轻的读音(shēn wēi yán qīng)
事不关己的读音(shì bù guān jǐ)
拓土开疆的读音(tuò tǔ kāi jiāng)
满坐风生的读音(mǎn zuò fēng shēng)
诚心正意的读音(chéng xīn zhèng yì)
移形换步的读音(yí xíng huàn bù)
掂斤播两的读音(diān jīn bō liǎng)
挥戈返日的读音(huī gē fǎn rì)
盗名暗世的读音(dào míng àn shì)
短褐穿结的读音(duǎn hè chuān jié)
蚊力负山的读音(wén lì fù shān)
不可胜算的读音(bù kě shèng suàn)
金章紫绶的读音(jīn zhāng zǐ shòu)
不稂不莠的读音(bù láng bù yǒu)
更多成语的拼音