首页成语词典哭笑不得哭笑不得的意思
xiào

哭笑不得



意思解释

基本解释哭也不好;笑也不好。形容处境尴尬。

出处:元 高安道《皮匠说谎》:“好一场,恶一场,哭不得,笑不得。”

例子:否则咬着了辣椒,哭笑不得的时候,我不能负责。(鲁迅《伪自由书 止哭文学》)


基础信息

拼音kū xiào bù dé

注音ㄎㄨ ㄒ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ

正音“得”,不能读作“dě”、“de”。

感情哭笑不得是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容处境尴尬。

辨析哭笑不得和“啼笑皆非”;都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语;而哭笑不得口语用得较多。

谜语娶媳妇死老娘

近义词啼笑皆非、不尴不尬

反义词落落大方、泰然处之

英语find something both funny and annoying

俄语и горе,и смех

日语泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し

德语nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll

法语ne savoir s'il faut rire ou pleurer(ne savoir que faire)



更多成语的意思解释


※ 哭笑不得的意思解释、哭笑不得是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
若不胜衣 形容身体羸弱,好像连衣服的重量都不能承担。
纲挈目张 指撒网时,举起网上的大绳,所有网眼都张开。比喻抓住主要环节,以带动其余;或抓住要领,条理分明。同“纲举目张”。
养虎留患 同“养虎自遗患”。
纳忠效信 纳;献纳;效:献出。献出忠心和诤言
分斤拨两 见“分斤掰两”。
河涸海干 河流干涸,大海枯竭。比喻穷尽、彻底,不留余地。
敬老爱幼 尊敬老人,爱护小孩。
翔鸾翥凤 鸾:传说中凤凰一类的鸟;翥:飞举。凤凰展翅高飞。比喻富丽的文辞。
自贻伊咎 指自己招来过错。
乐尽哀生 犹言乐极生悲。
玉石俱摧 犹玉石俱焚。
补偏救弊 弊:害处;毛病。补救偏差;纠正错误。
海沸波翻 比喻声势或力量极大。同“海沸江翻”。
破衲疏羹 破衣素食。形容生活简朴。
高明远识 高明:(见解或技能)高超。远识:远大的眼光。指见识高远。亦作“高明远见”。
努力加餐 努力多吃些饭。
高下在手 同“高下其手”。
玄圃积玉 传说玄圃多美玉。因以“玄圃积玉”比喻精华荟萃。
豁然省悟 同“豁然大悟”。
五里云雾 令人迷惑的纠纷或混乱,迷离恍惚、不明真相的境界。
枉矫过激 犹言矫枉过正。
蓄精养锐 犹养精蓄锐。
前挽后推 形容前后都有人帮助。
丹铅甲乙 见“丹黄甲乙”。
视险如夷 夷:平坦。走在危险的地方就象走在平地一样。比喻平安地渡过困境。
遵养晦时 同“遵养时晦”。
费力劳神 耗费力量和精神。
滔天之罪 形容罪恶极大。