化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
更多成语的意思解释
- 情趣相得(意思解释)
- 学如穿井(意思解释)
- 喝西北风(意思解释)
- 更仆难数(意思解释)
- 握云拿雾(意思解释)
- 负地矜才(意思解释)
- 公修公德，婆修婆德(意思解释)
- 孤立寡与(意思解释)
- 乌飞兔走(意思解释)
- 碌碌庸才(意思解释)
- 声振林木(意思解释)
- 安常守故(意思解释)
- 解衣磅礴(意思解释)
- 竹烟波月(意思解释)
- 古貌古心(意思解释)
- 蝇营蚁附(意思解释)
- 循名课实(意思解释)
- 熊罴叶梦(意思解释)
- 苍狗白衣(意思解释)
- 尊贤使能(意思解释)
- 同时并举(意思解释)
- 无可把握(意思解释)
- 一饭三遗矢(意思解释)
- 具体而微(意思解释)
- 鹅行鸭步(意思解释)
- 在他檐下过，不敢不低头(意思解释)
- 鹤处鸡群(意思解释)
- 满面羞惭(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不塞下流，不止不行 | 指对佛教、道教如不阻塞，儒家学说就不能推行。现比喻不破除旧的、坏的东西，新的、好的东西就建立不起来。 |
| 日往月来 | 形容岁月流逝。 |
| 月明如昼 | 月光明朗，天色像白天一样明亮。 |
| 行古志今 | 按古道行事，为当今服务。谓时异势迁，不可食而不化。 |
| 喜从天降 | 喜事从天上掉下来。形容突然遇到意想不到的好事；也指为此特别高兴。 |
| 阆苑瑶台 | 阆：空旷；瑶：美玉；瑶台：雕饰华丽、结构精巧的楼台。广大的园林，华美的楼台。 |
| 捋袖揎拳 | 捋：拉起。揎：卷起袖子。拉起袖子，伸出拳头。形容怒气冲冲准备动武的样子。 |
| 挑雪填井 | 比喻劳而无功。 |
| 别开蹊径 | 另辟新路；独创一格。 |
| 浮皮潦草 | 形容不扎实，不仔细。 |
| 殁而不朽 | 殁：死。人虽然死了，名声或事业长存。 |
| 超尘拔俗 | 尘、俗：佛教称尘世、人间；拔：超出。原指佛教徒修行功夫深；已超出人世。后指超出一般人之上；不同凡俗。 |
| 岩栖谷饮 | 见“岩栖谷隐”。 |
| 坌鸟先飞 | 比喻能力差的人做事时，怕赶不上别人，抢先动手。多用作谦词。同“笨鸟先飞”。 |
| 花狸狐哨 | 形容颜色过分鲜艳繁杂或比喻人浮华而不实在。 |
| 鲁阳麾戈 | 同“鲁阳挥戈”。 |
| 弃甲负弩 | 丢弃铠甲，背起弓弩。形容战败。 |
| 流行坎止 | 流：水顺势流；坎：低陷不平。顺流而行，遇险即止。比喻顺利时出仁，遇挫时退隐。 |
| 拔本塞原 | 本：树根；原：根源。比喻背弃根本，或铲除事物发生的根源。 |
| 严严实实 | 不留空隙或出口。形容非常严密。 |
| 家常茶饭 | 家庭中的日常饮食。多用以喻极为平常的事情。 |
| 附势趋炎 | 谓奉承、依附有权势的人。 |
| 渔阳鼙鼓 | 渔阳：地名，现河北省蓟县，唐时安禄山驻军在此；鼙鼓：古代军中用的小鼓。渔阳郡响起了战鼓。指有战事发生。 |
| 雉伏鼠窜 | 谓恐惧地躲藏，惊慌地逃窜。 |
| 朝穿暮塞 | 比喻频繁地兴建房屋。 |
| 众望有归 | 望：期望；归：归附，趋向。众人所期望和敬仰的。形容在群众中威望很高。 |
| 登山踄岭 | 踄：同“步”，蹈，走。形容长途跋涉，路途辛苦。 |
| 单人匹马 | 单枪匹马，单独行动。 |