化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
更多成语的意思解释
- 人涉卬否(意思解释)
- 交颈并头(意思解释)
- 抹粉施脂(意思解释)
- 悬肠挂肚(意思解释)
- 同舟敌国(意思解释)
- 龙屈蛇伸(意思解释)
- 相敬如宾(意思解释)
- 左券之操(意思解释)
- 双桂联芳(意思解释)
- 疏忽职守(意思解释)
- 一碧万顷(意思解释)
- 一盘散沙(意思解释)
- 明效大验(意思解释)
- 远见卓识(意思解释)
- 毫不关心(意思解释)
- 函牛之鼎(意思解释)
- 物极则反(意思解释)
- 盲目乐观(意思解释)
- 楞手楞脚(意思解释)
- 装孙子(意思解释)
- 设张举措(意思解释)
- 腹有鳞甲(意思解释)
- 忍耻偷生(意思解释)
- 如风过耳(意思解释)
- 后来者居上(意思解释)
- 刘毅答诏(意思解释)
- 辅牙相倚(意思解释)
- 见兔放鹰(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 愁眉苦眼 | 见“愁眉苦脸”。 |
| 能言巧辩 | 形容能说会道，善于言辩。 |
| 聚众滋事 | 聚集了一伙人到处惹事；制造纠纷。 |
| 趁水和泥 | 利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事。 |
| 衣紫腰金 | 身穿紫袍，腰佩金银鱼袋。大官装束，亦指做大官。 |
| 争奇斗异 | 竞相争斗，标新立异 |
| 屈节辱命 | 失去了节操，辱没了使命。 |
| 此事体大 | 事体：事情。这事关系重大，牵涉面广。亦作“兹事体大”。 |
| 了了可见 | 了了：了然，清楚。清清楚楚，完全可以看得见。 |
| 童颜鹤发 | 颜：脸色。仙鹤羽毛似雪白的头发，孩子似的红润的面色。形容老年人气色好。 |
| 饮马长江 | 在长江边给战马喝水。谓渡江南下进行征伐。 |
| 精锐之师 | 精锐：指军队装备优良，战斗力强；师：军队。指战斗能力很强的部队。 |
| 夫妻无隔夜之仇 | 夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。 |
| 鞭辟着里 | 意指深入剖析，使靠近最里层。形容探求透彻，深入精微。 |
| 吃着碗里瞧着锅里 | 比喻贪心不足。 |
| 碎身粉骨 | 身体粉碎。指死亡。多指为某种目的而献身。 |
| 反风灭火 | 比喻施行德政。 |
| 自作孽，不可活 | 孽：罪恶，灾祸。指自己招来的罪孽或灾祸是逃不脱的。 |
| 楚材晋用 | 楚国的人才为晋国所用。比喻本国的人才外流到别的国家工作。 |
| 不可动摇 | 形容极其坚定、牢固。 |
| 闭门自守 | ①闭门不出，洁身自保。②坚壁不出，严加防守。 |
| 慧心巧思 | 聪明的心地，精巧的构思。多用以形容女子某种技艺精巧，别出心裁。 |
| 让枣推梨 | 小儿推让食物的典故。比喻兄弟友爱。 |
| 兵戈扰攘 | 兵戈：武器，指战争；扰攘：纷乱。形容战争时期社会动荡混乱。 |
| 见机而行 | 看具体情况灵活办事。 |
| 琥珀拾芥 | 琥珀：植物化石；芥：小东西。比喻事物之间的相互感应。 |
| 千岩万壑 | 形容山峦连绵，高低重迭。 |
| 受宠若惊 | 宠：赏识。因为得到宠爱或赏识而又高兴；又不安。 |