化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
更多成语的意思解释
- 走马赴任(意思解释)
- 判若天渊(意思解释)
- 风驰电击(意思解释)
- 搓绵扯絮(意思解释)
- 牛不饮水强按头(意思解释)
- 冬温夏清(意思解释)
- 荆棘铜驼(意思解释)
- 不虚此行(意思解释)
- 不教而诛(意思解释)
- 舍生取义(意思解释)
- 白头相守(意思解释)
- 安分守常(意思解释)
- 凶竖得志(意思解释)
- 无倚无靠(意思解释)
- 遁俗无闷(意思解释)
- 云合雾集(意思解释)
- 天下奇闻(意思解释)
- 粘皮带骨(意思解释)
- 法海无边(意思解释)
- 群英荟萃(意思解释)
- 一往直前(意思解释)
- 言行若一(意思解释)
- 阳关大道(意思解释)
- 齿牙春色(意思解释)
- 一犬吠影，百犬吠声(意思解释)
- 燃萁煮豆(意思解释)
- 天工人代(意思解释)
- 不越雷池一步(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 相生相成 | 互相转化，互相促进。 |
| 事无大小 | 事情不分大小。形容什么事都管。 |
| 蠹啄剖梁柱 | 比喻事故或灾害刚一发生就立刻防止。 |
| 毁风败俗 | 败坏良好的风俗。同“伤风败俗”。 |
| 外愚内智 | 智：聪慧。外形笨拙憨厚，内心机智聪明。 |
| 孤孤恓恓 | |
| 旁见侧出 | 从不同的角度和侧面表现的形象。 |
| 郊寒岛瘦 | 本指孟郊、贾岛简啬孤峭的诗歌风格。后用以形容诗文类似的意境。 |
| 变幻无穷 | 变幻多种多样，没有穷尽。 |
| 一口不能著两匙 | 匙：汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。 |
| 养精蓄锐 | 养：保养；精：精神；蓄：积蓄；锐：锐气。保养精神；积蓄力量。 |
| 退思补过 | 退思：退朝后检查自己的言行；过：过失，错误。表示事后省察自己的言行，有没有错误必须补正的地方。 |
| 不可企及 | 企：踮起脚跟向前望；引申为盼望；及：达到；企及：希望达到。形容远远赶不上。 |
| 不讳之朝 | 可直言不讳的朝代。指政治清明之世。 |
| 捉影捕风 | 亦作“捉风捕影”。亦作“捉风捕月”。同“捕风捉影”。 |
| 吞云吐雾 | 原形容道士修炼养气，不吃五谷，后形容人吸烟。 |
| 刻鹄类鹜 | 刻：刻画；鹄：天鹅；类：似，象；鹜：鸭子。画天鹅不成，仍有些象鸭子。比喻模仿的虽然不逼真，但还相似。 |
| 撒开鸭子 | |
| 万籁俱寂 | 形容周围环境非常安静；一点儿声响都没有。万籁：自然界万物发出的种种声响。 |
| 出于意表 | 谓出乎人的意料之外。 |
| 千门万户 | 形容房屋广大或住户极多。 |
| 冶容诲淫 | 冶容：打扮得容貌妖艳；诲：诱导，招致；淫：淫邪。指女子装饰妖艳，容易招致奸淫的事。 |
| 人强马壮 | 军队和马匹都很强状。形容军威雄壮；精神抖擞。 |
| 哲人其萎 | 《礼记·檀弓上》：“孔子蚤作，负手曳杖，消摇于门，歌曰：‘泰山其颓乎，梁木其坏乎，哲人其萎乎！’既歌而入，当户而坐。子贡闻之，曰：‘……夫子殆将病也。’”后因以“哲人其萎”为贤者病逝之典，亦常用作慰唁之词。 |
| 发愤忘食 | 努力学习或工作，连吃饭都忘了。形容十分勤奋。 |
| 去梯之言 | 除去梯子后说的话。比喻绝密的话 |
| 管宁割席 | 管宁：人名；席：坐卧用的编织物。比喻朋友间的情谊一刀两断，中止交往。 |
| 相忍为国 | 忍：容忍。为了国家的利益而作一定的让步。 |