首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处:清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子:茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten



更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
凛若秋霜 同“凛若冰霜”。
义刑义杀 适当的刑罚与死刑。
道同志合 犹言道合志同。
知白守辱 知白:明辨是非。对是非黑白,虽然明白,还当保持暧昧。
击壤鼓腹 原谓人民吃得饱,有余闲游戏。后用为称颂太平盛世之典。
收合余烬 收:收拾,收取;余烬:烧剩的灰烬。比喻残留的人或物。
风姿绰约 风:风度;绰约:女子姿态柔美的样子。形容女子风韵姿态柔美动人。
就棍打腿 比喻乘便或顺势行事。
神乎其技 形容技艺或手法十分高明。
逐影随波 跟着别人的影子走,随着水流飘移。形容无主见。
改柯易节 指枝叶凋败。比喻人品蜕变。同“改柯易叶”
民膏民脂 膏、脂:油脂。比喻人民用血汗创造的财富。
老油子 指老于算计的人。
举觞称庆 举:抬起;觞:古代酒器;庆:祝贺。举杯庆贺。
刿心鉥肾 同“刿鉥心腑”。
日食万钱 每天吃喝花费上万钱财。形容生活极其奢侈。
不愧不作 愧、怍:惭愧。光明正大,问心无愧。
中看不中用 比喻外表好看,其实不中用。
寸有所长 寸比尺短,但用于更短处即显其长。比喻平平常常的人或事物,也会有他的长处。
日居月诸 居:音“积”,语助词,同“乎”;诸:语助词。指光阴的流逝。
鬼头滑脑 见“鬼头鬼脑”。
一缘一会 谓有缘相合。
名门右族 名门:有声望的豪门。有声望的世族之家。
亲贤远佞 佞:巧言谄媚的人。亲近有才能的贤人,疏远阿谀奉承的小人。
一心一计 一心一意。
一隅之见 隅:角落。在很狭小的角度里所看见的。比喻片面的见解和主张。
买椟还珠 椟:木匣;珠:珍珠。买下了盛珍珠的盒子;却退还了匣子里的珍珠。比喻没有眼光;取舍不当。
闲神野鬼 迷信指流散的鬼神。多比喻不务正业,到处游逛,寻事生非的人。