首页成语词典转弯抹角转弯抹角的意思
zhuǎnwānjiǎo

转弯抹角



意思解释

基本解释比喻说话、做事绕弯子;不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。

出处:元 秦简夫《东堂老》:“转湾抹角,可早来到李家门首。”

例子:他说话总是直来直去,从不转弯抹角。


基础信息

拼音zhuǎn wān mò jiǎo

注音ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ

繁体轉彎抹角

正音“转”,不能读作“zhuàn;抹”,不能读作“mā”;“角”,不能读作“jué”。

感情转弯抹角是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“抹”,不能写作“沫”。

辨析转弯抹角和“闪烁其辞”;都形容“说话不直接”。但转弯抹角指不从正面点明;而从侧面说明意图;“闪烁其辞”指的是吞吞吐吐;有意回避主题。

歇后语九曲桥上扛竹竿

谜语走胡同

近义词闪烁其辞、迂回曲折、隐晦曲折

反义词直截了当、开门见山、直言不讳

英语prunes and prism

俄语обиняки(околичности)

日语曲(ま)がりくねって道(みち)を行(い)く;話(はな)し方(かた)が回(まわ)りくどいこと

德语durch viele Ecken und Winkel gehen(Umschweife machen)

法语tours et détours(prendre des circonlocutions)



更多成语的意思解释


※ 转弯抹角的意思解释、转弯抹角是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
言语妙天下 形容言语非常精妙。
云集景从 如云聚合,如影随形。比喻声势浩大,响应迅速。语出汉贾谊《过秦论》:“天下云集响应,赢粮而景从。”
月眉星眼 像弯月一样的眉毛,像明星一样的双目。形容女子容貌美丽。
异木奇花 珍奇的花草树木。
面朋口友 谓非真诚相交的朋友。
翻手是雨,合手是云 翻:反转;覆:反覆。形容人反复无常或惯于玩弄权术。
桑榆末景 同“桑榆暮景”。
暗中作梗 暗自从中阻挠、破坏。
言不及义 及:涉及;义:正经的道理;这里指正经的事情。说话不涉及正题与中心。
以珠弹雀 用珍珠弹麻雀。比喻轻重颠倒,得不偿失。
畅行无阻 毫无阻碍地通行或通过。
文君早寡 文君:汉临邛富商卓王孙之女卓文君,死了丈夫就与司马相如私奔。指年轻女子丧夫寡居。
冤家可解不可结 佛教主张结下冤仇的双方最好是化解冤仇,不要结仇不放。
黯然魂销 黯然:心神沮丧的样子;魂销:灵魂离开了躯壳。形容心情极其沮丧、哀痛,以致心神无主的样子。
如有所失 好象丢失了什么似的。形容心神不安的样子。也形容心里感到空虚。
放达不羁 纵放旷达,不受拘束。
跌弹斑鸠 指中弹落地的斑鸠。喻指失意落寞或受挫神伤的人。
褒衣危冠 褒衣:宽大的衣服。危冠:高帽子。古代儒生的装束。指宽袍高帽。
漆身吞炭 漆身:身上涂漆为癞;吞炭:喉咙吞炭使哑。指故意变形改音,使人不能认出自己。
辱身败名 指自身受辱,名声败坏。
不法古不修今 指不应效法古代,也不应拘泥于现状。
鼾声如雷 鼾:熟睡时的鼻息声。形容熟睡时鼾声很大。
桃李遍天下 比喻学生很多,各地都有。同“桃李满天下”。
乐昌分镜 比喻夫妻分离。
百废具作 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。
漂泊无定 泊:停留。比喻东奔西走,生活不安定。
破门而出 打破门冲了出去。比喻坏人急迫地跳出来干坏事或比喻克服种种限制。
袒胸露背 敞开上衣,露出胳膊。