锦上添花
锦上添花 (花绸子上绣牡丹 ) 是一个汉语成语，歇后语是花绸子上绣牡丹，锦上添花是褒义词。。。。
拼音、读音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么读
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁体錦上添蘤
出处：宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
正音“添”，不能读作“tián”。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
※ 成语锦上添花的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(锦上添花)相关的成语：
| 考绩黜陟 | 黜陟：指官吏的进退升降。考核官吏的政绩好坏来决定升降。 |
| 柱小倾大 | 喻指能力小者承担重任必出危险。 |
| 贻诮多方 | 贻：赠送；诮：责备，讥讽。在很多方面给人以责备的机会。 |
| 誉过其实 | 誉：声誉，声名。名声超过了其人的实际情况。 |
| 顺天者存，逆天者亡 | 指顺从天道的就生存，违背天道的则灭亡。 |
| 挑三拨四 | 见“挑三豁四”。 |
| 穷极凶恶 | 穷：极。形容极端残暴凶恶。 |
| 料远若近 | 料：揣度。预料未来的事态发展就像眼前一样清楚。 |
| 斩钉切铁 | 同“斩钉截铁”。 |
| 美女簪花 | 簪：插戴。形容书法娟秀。也比喻诗文清新秀丽。 |
| 轻言寡信 | 谓说话轻率而缺少信用。 |
| 龙跃虎踞 | 喻超逸雄奇。 |
| 弄眼挤眉 | 弄：做。用眉眼传情与示意。 |
| 景星麟凤 | 犹言景星凤凰。比喻杰出的人才。 |
| 美酒嘉肴 | 嘉：美好；肴：下酒的饭菜。指好酒好菜。 |
| 画脂镂冰 | 镂：雕刻。在没脂上绘画，在冰上雕刻。比喻劳而无功。 |
| 可喜可愕 | 愕：惊讶。又喜悦又惊讶。 |
| 靖谮庸回 | 语言善巧而行动乖违。犹口是行非。同“靖言庸回”。 |
| 云窗霞户 | 指华美的居处。 |
| 送旧迎新 | 旧：原来的；从前的。原指送旧官；迎新官。泛指一般的送走旧的；迎接新的。 |
| 秦晋之匹 | 春秋时，秦晋两国世代互相婚嫁。泛指两家联姻。 |
| 视人犹芥 | 芥：小草。把别人看得像小草一样微不足道。形容高傲自大，瞧不起别人。 |
| 秘而不泄 | 泄：泄漏。严守秘密，不肯吐露。 |
| 功高望重 | 功：功劳，功绩。望：名望，声望。功劳和名望都很大。 |
| 惊魂落魄 | 同“惊魂丧魄”。 |
| 别无它法 | 没有任何别的办法。 |
| 沽酒当垆 | 沽：通“酤”；沽酒：卖酒；垆：古时酒店里安放酒瓮的土墩子；当垆：卖酒的坐在垆边。形容名士不遇，埋没民间。也指饮酒作乐。 |
| 不达时务 | 务：事物；时务：当前的重大事情或形势。指不认识当前重要的事态和时代的潮流。现也指待人接物不知趣。 |