锦上添花
锦上添花 (花绸子上绣牡丹 ) 是一个汉语成语，歇后语是花绸子上绣牡丹，锦上添花是褒义词。。。。
拼音、读音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么读
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁体錦上添蘤
出处：宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
正音“添”，不能读作“tián”。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
※ 成语锦上添花的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(锦上添花)相关的成语：
| 霞裙月帔 | 以云霞为裙，明月为披肩。借指仙女或美女。 |
| 千万买邻 | 指好邻居的难得可贵。 |
| 地覆天翻 | 覆：翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。 |
| 割据一方 | 凭借武力割占一个地区，与中央政权对立。亦作“各霸一方”。 |
| 疑似之间 | 疑似：既像又不像。指有所怀疑，不敢肯定的事。 |
| 轻动干戈 | 轻：轻率；干戈：古代兵器。轻率地动武挑起战争。 |
| 矜己自饰 | 矜：夸耀；自饰：自己颂扬。夸耀称赞自己。 |
| 强识博闻 | 同“强记博闻”。 |
| 公冶非罪 | 形容无辜蒙冤或入狱。 |
| 面从腹诽 | 诽：毁谤。表面顺从，心里不以为然。 |
| 重足屏息 | 同“重足屏气”。 |
| 析圭儋爵 | 指任官受爵。 |
| 析肝沥悃 | 谓披露肝胆，倾吐至诚。 |
| 卒岁穷年 | 卒：终了，岁：年；穷：完了。指整年。 |
| 装疯卖俏 | 假装疯癫，卖弄风骚。 |
| 栎樗之材 | 栎：木名；樗：俗名“臭椿”。比喻无用之材或平庸无用的人。 |
| 怪形怪状 | 奇异古怪的形态、样子。 |
| 弹筋估两 | 指过分仔细地斟酌掂量轻重。 |
| 有形可检，有数可推 | 推：推求。有形迹可检验，有数据可推求 |
| 遗训馀风 | 前代遗留下来的风尚教化。 |
| 粮尽援绝 | 粮食用尽，援兵断绝。比喻战斗处于十分艰难的境地。 |
| 救过补阙 | 阙：同“缺”，不足，缺点。挽救过错，弥补不足。 |
| 贫嘴饿舌 | |
| 如汤浇雪 | 同“如汤沃雪”。 |
| 如饮水者，冷热自知 | 指自己直接经历的事，自己最了解。 |
| 山珍海胥 | 山珍：山野出产的珍贵食品。山野和海中出产的各种珍异食品。泛指丰盛的菜肴。 |
| 晦盲否塞 | 国政混乱，下情不能上达。 |
| 狼嗥狗叫 | 形容恶人狂呼乱叫。 |