首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处:宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子:命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle



更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
似非而是 看来与常识相矛盾或相反而事实上却可能是正确的。
大含细入 原指文章的内容,既包涵天地的元气,又概括了极微小的事物。形容文章博大精深。
无根无蒂 蒂:花或瓜果与枝茎相连的部分。比喻没有依靠,没有牵累。
赤壁鏖兵 鏖:激战。汉献帝建安十三年,曹操大军伐吴,孙权联合刘备军队联合抗曹,联军于赤壁用火攻大破曹兵的一次激战。泛指激烈的战斗。
杨雀衔环 南朝梁吴均《续齐谐记》载,东汉弘农人杨宝少时救了一只黄雀,后有一黄衣童子送白环四枚相报,谓当使其子孙显贵,位登三公。后因以“杨雀衔环”为报恩典实。
拈酸泼醋 同“拈酸吃醋”。
谆谆善诱 耐心恳切地教诲、诱导。
寻根追底 追求根底。一般指追问一件事的原由。
传闻异辞 传闻:原指久远的事,后指听来的传说;异辞:原指措词有所不同,后指说法不一致。指传说不一致。
家无常礼 谓家人之间平居不必拘礼。
风尘碌碌 碌碌:辛苦忙碌的样子。形容在旅途上辛苦忙碌的样子。
通儒达识 见“通儒达士”。
谔谔以昌 谔谔:直言争辩的样子。百官敢于直言争辩,国家就会兴盛。
移樽就教 端着酒杯离座到对方面前共饮,以便请教。比喻主动去向人请教。
如运诸掌 象放在手心里摆弄一样。形容事情办起来非常容易。
貊乡鼠攘 旧谓民风浇薄、宵小横行的地区。
从中渔利 渔:劳取。渔利:乘机谋取不正当的权益。人当中捞取好处。
刿心刳肺 形容费尽心思,刻意为之。
水落归漕 汛期过后,水位下降,河水流入了河槽。
扒拉不开 扒拉:用手指头快速移动。不能如意安排或运动。
穷家薄业 指家底薄,没什么积蓄。
动荡不安 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
猪卑狗险 比喻卑鄙阴险的人。
暗礁险滩 暗礁:隐没在水中的岩石;险滩:水流湍急的地方。比喻隐藏的祸患和危险。
白饭青刍 白饭供客,青草喂马。比喻主人招待周到。
朝气勃勃 朝:早上;勃勃:旺盛的样子。形容充满了生命和活力。
酌盈剂虚 拿多余的弥补不足的或亏损的。
瘅恶彰善 瘅:憎恨;彰:表扬。憎恨恶的,表扬善的。