首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处:宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子:命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle



更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
横征苛役 谓滥收捐税,徭役严酷。
秉节持重 保持节操,谨慎稳重。
覆巢倾卵 覆:翻。翻倒鸟窝,破碎鸟蛋。比喻毁灭性的打击降临于众时,无一可以幸免。
亡国败家 指国家覆灭、家人离散。
使民以时 时:农时。执政者要按照农时使用民力。
饥冻交切 饥饿与寒冷一齐逼来。形容无衣无食,生活极其贫困。
汗血盐车 骏马拉运盐的车子。“汗血”,骏马。语出《史记·大宛列传》;“盐车”,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”后以“汗血盐车”喻人才埋没受屈。
炙手而热 炙:烤。比喻权势大,气焰盛。
易地而处 换一换所处的地位。比喻为对方想一想。
重修旧好 恢复旧情,重归于好。
咬起牙关 紧紧地咬住牙,不张开嘴巴。形容尽最大努力克服困难或忍受痛苦。
穷年屡月 累:接连。形容经历的时间长久。
挟细拿粗 挟:挟制;拿:刁难。比喻寻事生非;挑剔冒犯。
气吞虹蜺 犹气吞山河。形容气魄宏大。
汗出浃背 同“汗流浃背”。
抵足谈心 抵足:指同床安睡。谓抵足而眠,彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊。
送君千里,终须一别 君:敬称对方;终:终究。送多远的路,终究要分别。
众少不敌 少数敌不过多数。
抗颜高议 抗颜:不看别人的颜色;高议:发表高明的议论。指态度严正地阐述自己的意见
超前轶后 轶:超出。超过前辈,冠绝后世。形容独一无二,无与伦比。
穷泰极侈 穷:极;泰:骄恣;侈:奢侈。极端奢侈,尽情享受,生活荒淫腐化。
救焚拯溺 焚:火灾;溺:水灾。救人于水火之中。形容紧急救助陷于困境中的人。
七脚八手 形容动作忙乱,许多人一齐动手。亦作“七足八手”。
尺二冤家 指众多的求书画者。尺二,指卷轴高度。
鸾翱凤翥 比喻字体飘逸,笔势飞动。
五行俱下 谓读书敏捷神速。
出丑扬疾 暴露丑恶。
饰非掩过 同“饰非文过”。