泰达成语网成语词典分道扬镳分道扬镳的拼音
fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 ((分道扬镳) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处:北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由泰达成语网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 相关成语推荐:
转死沟壑 谓弃尸于山沟水渠。
一献三酬 《周礼·考工记·梓人》:“梓人为饮器,勺一升,爵一升,觚三升,献以爵而酬以觚,一献而三酬。”后因以“一献三酬”谓人臣过蒙宠幸。亦作“一献三售”。
专一不移 移:改变,动摇。指对事业专心致志的追求,或对爱情忠贞不渝的信守。
舞爪张牙 原形容猛兽的凶相,后常用来比喻猖狂凶恶的样子。
力尽神危 力气精神都疲惫到极点。
营蝇斐锦 比喻谗人颠倒黑白,诽谤诬陷,入人于罪。
惜衣有衣,惜食有食 惜:爱惜。爱惜衣服,才有衣服穿;爱惜粮食,才有粮食吃。指珍稀财物不浪费。
以义断恩 用大义割断私恩。谓秉公行事,不徇私情。
破巢余卵 比喻破家或被祸后幸存的人。
金题玉躞 金题:用泥金书写的题签;玉躞:系缚书卷的玉别子(又称插签)。指极精美的书画或书籍的装璜。
高城深堑 堑:壕沟。高高的城墙,深深的护城河。形容防卫坚固。
束手就禽 见“束手就擒”。
可以意会,不可言传 会:领会,理解。只能心领神会,无法用语言来表达。
纲常名教 纲常:三纲五常;名教:封建礼教。指维护封建制度而设置的一整套思想道德规范。
节俭力行 节俭:节省,节约;力行:努力去做。生活俭朴,以身作则。
层楼叠榭 层:重复,接连不断;榭:建在台上的房屋。形容建筑物错落有致。
侯门似海 王公贵族的门庭像大海那样深遂。旧时豪门贵族、官府的门禁森严,一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人,后因地位悬殊而疏远。
朱口皓齿 皓:白。鲜红的双唇,雪白的牙齿。形容容貌美丽。
得意自鸣 鸣:表达。自以为了不起,表示很得意。
握雾拿云 拿云:能上云霄。驾驭云雾。形容善于掌握戎机,本领高强。
发号吐令 发:发布;号:号令;令:命令。发布命令,下指示进行指挥。
力殚财竭 殚:尽。力量和财物都已耗尽。
现世现报 现报。
虚为委蛇 虚:表面的;委蛇:敷衍。指对人虚情假意,敷衍应酬。
四时充美 一年四季都很富足美好。
各以所长,相轻所短 轻:轻视。各人以自己的长处去轻视别人的不足。
膏腴贵游 犹言富家贵族。
剖幽析微 犹剖玄析微。

最近成语拼音查询: 自取罪戾的读音(zì qǔ zuì lì) 东游西逛的读音(dōng yóu xī guàng) 缧绁之厄的读音(léi xiè zhī è) 弋者何篡的读音(yì zhě hé cuàn) 清水冷灶的读音(qīng shuǐ lěng zào) 推贤下士的读音(tuī xián xià shì) 穷妙极巧的读音(qióng miào jí qiǎo) 夜半三更的读音(yè bàn sān gēng) 应箓受图的读音(yìng lù shòu tú) 穷根寻叶的读音(qióng gēn xún yè) 未达一间的读音(wèi dá yī jiān) 深谋远猷的读音(shēn móu yuǎn yóu) 千金之体的读音(qiān jīn zhī tǐ) 积厚流广的读音(jī hòu liú guǎng) 消磨岁月的读音(xiāo mó suì yuè) 贯穿驰骋的读音(guàn chuān chí chěng) 衒才扬己的读音(xuàn cái yáng jǐ) 大车无輗的读音(dà chē wú ní) 愀然不乐的读音(qiǎo rán bù lè) 覆餗之忧的读音(fù sù zhī yōu) 一长半短的读音(yī cháng bàn duǎn) 转面无情的读音(zhuǎn miàn wú qíng) 握椠怀铅的读音(wò qiàn huái qiān) 浮以大白的读音(fú yǐ dà bái) 济弱扶危的读音(jì ruò fú wēi) 更多成语的拼音