首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处:晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子:今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)



更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
为富不仁 想发财致富的剥削者绝不会有好心肠。为富:想发财致富;不仁:没有好心肠。
症结所在 症结:肚子里结块的病。比喻事情或问题的关键所在。
一望无涯 涯:边际。一眼望不到边。形容非常辽阔。
通衢大邑 同“通都大邑”。
破格任用 格:规格,标准。突破原来的标准任用人才。
一元大武 指古时祭祀用的牛。
衣妆楚楚 楚楚:整洁,鲜明。衣帽穿戴得很整齐,很漂亮。
惑世盗名 欺骗世人,窃取名誉。
任其自然 任:听凭;不管。指对人、对事听凭他(它)自由发展;不加约束或引导。
睹景伤情 睹:看到。看到景物触发起伤感之情。
脱缰之马 比喻没有了约束的人或失去了控制的事物。
因循坐误 因循:迟延拖拉;坐误:坐失。指情况有了变化,还照老一套办,因而耽误了事情。
一登龙门,身价十倍 忽然得到荣耀,从而身价倍增。
持久之计 持久:持之以久,即长久。长久的打算或谋略。
平头百姓 平头:古人不做官的人。指普通百姓。
心力交瘁 精神和体力都极度劳累。交:齐;瘁:过度的劳累。
鹏路翱翔 鹏路:远大前程;翱翔:飞翔。比喻人奋进在远大前程上。
百结愁肠 指愁绪如结无法解开。
怀道迷邦 犹言怀宝迷邦。
虎狼之国 像虎和狼一样凶猛的国家。比喻侵略成性的国家。
安于所习 安:习惯于。习惯于自己所熟悉的东西。指习惯对人的制约。
荒郊野外 离城镇村庄很远的荒凉地带。
强得易贫 谓非分之得容易失去。
只鸾单凤 只:独,单;鸾:传说中风凰一类的鸟。没有配偶,孤零的一个。
出山泉水 出山:比喻出仕。旧指做了官的人,就不象未做官时那样清白了。
剥皮抽筋 剥:去掉壳。形容对人恨之入骨或为人极端凶残。
六根清静 六根:佛家语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。佛家以达到远离烦恼的境界为六根清静。比喻已没有任何欲念。
快步流星 形容步子跨得大,走得快。