首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处:晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子:今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)



更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
事预则立 指无论做什么事,事前有准备就会成功,没有准备就要失败。
折槁振落 把枯树枝折断,把枯树叶摇下来。比喻轻易不费力。
先意承颜 同“先意承志”。
犬马之齿 齿:年轮。自己的年龄。
龙行虎变 《易·干》:“飞龙在天……云从龙。风从虎,圣人作而万物睹。”又《革》:“大人虎变。”孔颖达疏:“损益前王,创制立法,有文章之美,焕然可观,有似虎变,其文彪炳。”后遂以“龙行虎变”喻帝王革故鼎新,创制建业。
七窍玲珑 形容聪明灵巧。相传心有七窍,故称。
千凑万挪 凑:凑集。千方百计筹集挪借资金。比喻尽力筹资。
玉圭金臬 比喻重要的准则或法度。圭,观测日影的仪器;臬,靶子。金玉言其贵重。
达官贵要 犹言达官贵人。
衣不解带 解带:解开衣带,指脱衣。因事过度操劳,以致不能脱衣安睡。也形容看护病人十分辛劳(多指对长辈)。
积草囤粮 积:积累;囤:囤积。指储存粮食和草料等战备物资。
和气致祥,乖气致戾 和气:和睦;乖气:不和顺;戾:罪过。和睦招致吉祥,不和招致灾祸。
鼪鼬之迳 鼠鼬类往来的小路。引申为荒凉偏僻的小道。
同休等戚 见“同休共戚”。
贪权慕禄 贪:贪恋;慕:羡慕。贪恋权位,羡慕俸禄。
纤毫不爽 纤毫:非常细微;爽:差。一点儿也不差。形容非常精确。
凤舞鸾歌 ①形容美妙的歌舞。②仙舞的两支曲名。
韫玉待价 韫:藏。把玉藏在木匣子里,等待高价出售。比喻怀才待用或怀才隐退
撞钟击鼓 奏乐,指寺院的晨钟暮鼓。
东迁西徙 谓四处迁移,居止不定。
石泐海枯 直到石头碎裂,海水干涸。形容经历极长的时间。
安危相易,祸福相生 易:变易,转变。平安与危难互相转化,灾祸与幸福互为因果。
望风而降 风:踪影。降:投降。看见敌人的影子便缴械投降。形容军队毫无士气。
拄笏看山 拄:支撑;笏:古代大臣上朝时拿着的手版。旧时比喻在官有高致。
约车治装 约车:将马系在车前。准备车马,整理行装。泛指出发前的准备。
千娇万态 娇:妩媚可爱。形容女性容貌极其美好。
威凤片羽 由一根凤羽而显示其全貌。比喻卓越的人才所表现出来的某一方面或珍贵难得的事物的零星片断。
屠狗卖浆 屠:宰杀;浆:酒。以卖酒杀狗为业。指从事低贱职业的阶层