张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
更多成语的意思解释
- 十夫楺椎(意思解释)
- 高世之智(意思解释)
- 浮语虚辞(意思解释)
- 渔翁得利(意思解释)
- 尺蠖求伸(意思解释)
- 心焉如割(意思解释)
- 寂寂寞寞(意思解释)
- 藉草枕块(意思解释)
- 兵车之会(意思解释)
- 吃得苦中苦，方为人上人(意思解释)
- 咏月嘲风(意思解释)
- 风流跌宕(意思解释)
- 得意忘言(意思解释)
- 尾大难掉(意思解释)
- 敬上爱下(意思解释)
- 闭门塞户(意思解释)
- 戴日戴斗(意思解释)
- 不敢自专(意思解释)
- 翻复无常(意思解释)
- 披露腹心(意思解释)
- 金鼓喧天(意思解释)
- 伐罪吊民(意思解释)
- 书剑飘零(意思解释)
- 现世报(意思解释)
- 耳闻是虚，眼观为实(意思解释)
- 羊公鹤(意思解释)
- 低情曲意(意思解释)
- 坚贞不屈(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 吹胡子瞪眼睛 | 形容生气、发怒的样子。 |
| 鱼沉雁渺 | 见“鱼沉雁渺”。 |
| 文房四艺 | 指琴、棋、书、画。 |
| 熟路轻车 | 见“熟路轻辙”。 |
| 齑身粉骨 | 齑：碎。指粉身碎骨。 |
| 明婚正娶 | 指经过正式手续的婚姻，现指符合婚姻法规定的合法婚姻。 |
| 疏忽大意 | 经常不集中注意力，粗心。 |
| 老古板 | 指守旧的人。 |
| 视死若生 | 把死去看做活着一样。形容不怕死。 |
| 有天没日头 | 比喻无稽言行。同“有天无日”。 |
| 轻重倒置 | 置：放；摆。把重要的和次要的摆颠倒了。 |
| 晕晕沉沉 | 形容眩晕而神志不清。 |
| 丢三落四 | 丢掉这些；又遗漏那些。形容马虎健忘；顾此失彼。 |
| 地棘天荆 | 谓到处布满荆棘。比喻环境恶劣。 |
| 纵横驰骋 | 纵：南北方向；横：东西方向；驰骋：纵马疾驰。不受阻挡地往来奔驰。形容英勇战斗，所向无敌。也比喻写作上才思奔放，意到笔随。 |
| 怠惰因循 | 怠惰：懈怠、懒惰。因循：拖延。形容懒散拖沓。 |
| 吹吹打打 | 指各种乐器的合奏。也用以形容故意渲染某种言行或事物，吸引别人注意。 |
| 惊恐万状 | 万状：各种样子。惊慌恐惧得表现出各种形态。形容惊慌恐惧到了极点。 |
| 依法砲制 | 依照老办法制中药。后比喻按照已有的模式去做。 |
| 择交而友 | 选择可结交的人作朋友。指不随便结交朋友。 |
| 如嚼鸡肋 | 鸡肋：鸡的肋骨。比喻对事情的兴趣不大或少有实惠。 |
| 恶积祸盈 | 罪恶成堆，祸害满贯。形容罪大恶极。 |
| 争强显胜 | 犹争强好胜。争为强者，事事处处都喜欢超过和压倒别人。 |
| 载歌且舞 | 见“载歌载舞”。 |
| 闳大不经 | 博大而不寻常。闳：宏大。经：寻常。 |
| 焦唇敝舌 | 谓费尽口舌。 |
| 付东流 | 付：交给；东流：向东的河流。扔在东流的江河里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。 |
| 不龟手药 | ①使手不冻裂的药。②比喻微才薄技。 |