张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
更多成语的意思解释
- 勤慎肃恭(意思解释)
- 眇乎其小(意思解释)
- 称斤掂两(意思解释)
- 胡吃海喝(意思解释)
- 斩荆披棘(意思解释)
- 寻绎吟玩(意思解释)
- 簟纹如水(意思解释)
- 恬然自足(意思解释)
- 金城石室(意思解释)
- 撒酒疯儿(意思解释)
- 遣言措意(意思解释)
- 寝关曝纩(意思解释)
- 赏赐无度(意思解释)
- 繁称博引(意思解释)
- 滑头滑脑(意思解释)
- 属垣有耳(意思解释)
- 心劳意穰(意思解释)
- 潜滋暗长(意思解释)
- 抱头痛哭(意思解释)
- 永垂千古(意思解释)
- 词不逮理(意思解释)
- 三徙成国(意思解释)
- 叠石为山(意思解释)
- 蹐地局天(意思解释)
- 敲锣放砲(意思解释)
- 犬马之年(意思解释)
- 只可智取，不可力敌(意思解释)
- 祸发萧墙(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 毛举缕析 | 毛举：琐碎列举。缕：一条一条，详详细细。缕析：详细地分析。琐细列举，详细地剖析。 |
| 趁热打铁 | 趁铁烧红的时候锤打它；比喻不失时机抓紧去做。 |
| 王侯将相 | 泛指封建社会中位尊、禄厚、权重、势大的贵族。 |
| 成千累万 | 形容数量极多。 |
| 避影敛迹 | 指隐蔽起来，不露形迹。 |
| 推陈出新 | 推出粮仓里的旧粮；更换新粮。引申为剔除旧事物中的糟粕；吸取精华；使之向新的方向发展。陈：仓储存的旧粮。 |
| 率土归心 | 率土：四海之內。指天下归心。同“率土宅心”。 |
| 博览群书 | 览：观看；阅读。广泛阅读各种书籍。形容学识渊博。也作“博览群籍”。 |
| 备位将相 | 备位：充数，徒有其位。指白占据将相要位。 |
| 德艺双馨 | 形容一个人的德行和艺术（技艺）都具有良好的声誉。一般指从事艺术的人。 |
| 揭不开锅 | 指没有粮食或没有伙食钱。 |
| 不堪回首 | 不堪：不忍；回首：回头；引申为回顾、回忆。不能忍受回顾的痛苦。多指因回忆过去不好或不愉快的事而痛苦；因而不忍心回顾。 |
| 句栉字比 | 犹言逐字逐句仔细推敲。 |
| 打圆场 | 出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面。 |
| 扶危定乱 | 扶助危难，平定祸乱。 |
| 集萤映雪 | 集萤：晋代车胤少时家贫，夏天以练囊装萤火虫照明读书；映雪：晋代孙康冬天常映雪读书。形容家境贫穷，勤学苦读。 |
| 雄辩高谈 | 辩论充分有力，言词豪放不羁。形容能言善辩。亦作“高谈雄辩”。 |
| 就地取材 | 就在原地寻取所需要的材料。 |
| 不直一文 | 见“不直一钱”。 |
| 支离破碎 | 支离：分散。形容散乱不整；残缺不全。 |
| 荣辱与共 | 两者共同分享荣耀和耻辱。指关系十分密切。 |
| 气焰熏天 | 气焰：气势。形容盛气凌人，十分傲慢。 |
| 鱼鲁帝虎 | 谓将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。 |
| 土鸡瓦狗 | 见“土鸡瓦犬”。 |
| 明察秋毫，不见舆薪 | 目光敏锐，可以看清鸟兽的毫毛，而看不到一车柴草。比喻为人精明，只看到小节，看不到大处。 |
| 颠倒乾坤 | 比喻本领十分高强。 |
| 待理不理 | 要理不理。形容对人态度冷淡。 |
| 时移世变 | 时代变迁，世事也不一样。同“时易世变”。 |