张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
更多成语的意思解释
- 开雾睹天(意思解释)
- 义无旋踵(意思解释)
- 时来运旋(意思解释)
- 使绊子(意思解释)
- 不甘寂寞(意思解释)
- 登高必自卑，行远必自迩(意思解释)
- 不了而了(意思解释)
- 弄鬼弄神(意思解释)
- 阖门百口(意思解释)
- 延颈举踵(意思解释)
- 光阴虚度(意思解释)
- 繁弦急管(意思解释)
- 望风希指(意思解释)
- 遁迹空门(意思解释)
- 名实相副(意思解释)
- 一人之交(意思解释)
- 每时每刻(意思解释)
- 长他人锐气，灭自己威风(意思解释)
- 死且不朽(意思解释)
- 在劫难逃(意思解释)
- 剪草除根(意思解释)
- 搭搭撒撒(意思解释)
- 细入毫芒(意思解释)
- 祸稔恶积(意思解释)
- 硬骨头(意思解释)
- 感激不尽(意思解释)
- 奇文瑰句(意思解释)
- 信赏必罚(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高瞻远瞩 | 站得高；看得远。多形容目光远大。 |
| 永无止境 | 止境：尽头。永远没有到头的时候。 |
| 平平淡淡 | 质量中等或低于中等水平，普普通通。 |
| 源远流长 | 源：源头；流：水的流程。河的源头很远；水流很长。比喻历史悠久。 |
| 市恩嫁怨 | 市：买；市恩：讨好；嫁：转嫁。一面讨好别人，一面把怨恨转嫁给他人。 |
| 以指挠沸 | 挠：搅。用手指搅开水。比喻不自量力，一定失败。 |
| 色即是空 | 佛家语。指世家一切色法(物质)的本性(内在真实性)都是空无所有。 |
| 有脚书橱 | 比喻学识渊博的人。也指脱离实际食古不化的书呆子。 |
| 无底洞 | 无法填满的洞。比喻满足不了的物质要求或者做不完的事。 |
| 通同一气 | 串通在一起。 |
| 能屈能伸 | 屈：弯曲；伸：伸直。能弯曲也能伸直。指人根据环境变化的需要既能忍受委屈；又能挺直腰板；施展抱负。 |
| 开山祖师 | 原为佛教用语；指最初创建寺院的和尚。 |
| 喜怒哀乐 | 形容人感情上几种不同的表现。 |
| 不为五斗米折腰 | 五斗米：指微薄的俸禄；折腰：下拜，弯腰行礼。比喻为人清高，有骨气。 |
| 文圆质方 | 谓外表随和而内心方正。 |
| 窥窃神器 | 神器：帝位、政权。窥伺机会，窃取帝位。 |
| 高高兴兴 | 由来自乐观的性情或由一些特殊的快乐原因产生的生气勃勃和乐观的高兴情绪。 |
| 仇人见面，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 倒三颠四 | 形容言行无条理或神智不清，精神恍惚。 |
| 如梦初醒 | 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂；在别人或事实的启发下；刚刚明白过来。 |
| 严惩不贷 | 惩：处罚；惩处；贷：宽恕。严厉惩办；决不宽容。 |
| 彻里彻外 | 从里到外，完完全全。 |
| 白发偕老 | 白头：头发白。指夫妻相爱相守一直到老 |
| 高头讲章 | 经书正文上端留有较宽空白，刊印讲解文字，这些文字称为“高头讲章” |
| 饮食男女 | 泛指人的本性。 |
| 光阴虚过 | 光阴：时间；虚：空。时光白白度过。 |
| 母慈子孝 | 母亲慈祥爱子，子女孝顺父母，是封建社会所提倡的道德风范。 |
| 大势已去 | 大势：指有利的局势。有利的形势已经失去；前途没有希望。 |