张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
更多成语的意思解释
- 文武兼备(意思解释)
- 尺泽之鲵(意思解释)
- 守瓶缄口(意思解释)
- 河清云庆(意思解释)
- 搀行夺市(意思解释)
- 精金良玉(意思解释)
- 含屈而死(意思解释)
- 弃伪从真(意思解释)
- 巢焚原燎(意思解释)
- 昼吟宵哭(意思解释)
- 潜窃阳剽(意思解释)
- 异政殊俗(意思解释)
- 笃论高言(意思解释)
- 秦楼谢馆(意思解释)
- 文彩四溢(意思解释)
- 图王霸业(意思解释)
- 瘴乡恶土(意思解释)
- 回天挽日(意思解释)
- 济窍飘风(意思解释)
- 不遑宁处(意思解释)
- 修齐治平(意思解释)
- 略无忌惮(意思解释)
- 施谋用计(意思解释)
- 凿坏而遁(意思解释)
- 饕口馋舌(意思解释)
- 息军养士(意思解释)
- 遗芳馀烈(意思解释)
- 上勤下顺(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 贵人多忘事 | 官位高的人善于忘记。原指地位高的人对人傲慢；不念旧交。后用以嘲讽人健忘。 |
| 稠人广众 | 稠：多而密。指人很多的场合。 |
| 富贵逼人来 | ①指不求富贵而富贵自来。②指富贵能使他人前来靠拢。 |
| 长林丰草 | 幽深的树林，茂盛的野草。指禽兽栖止的山林草野，旧常喻隐居之地。 |
| 依此类推 | 按此标准向同类推理。 |
| 嫌肥挑瘦 | 挑肥拣瘦。 |
| 急风暴雨 | 急：急促；暴：猛烈。又急又猛的暴风雨。形容声势浩大；来势凶猛。 |
| 棘刺母猴 | 棘：多刺的植物。在棘刺尖端雕刻的猕猴。形容欺骗的勾当或艰难的事业。 |
| 一傅众咻 | 傅：教导；咻：喧闹。一个人教导，众人吵闹干扰。比喻不能有什么成就。 |
| 袅袅余音 | 袅袅：宛转悠扬。余音：不绝之音。形容音乐结束后悠扬悦耳的声音仍然绵延不绝，回响在耳边。同“余音袅袅”。 |
| 天上麒麟 | 称赞他人之子有文才。 |
| 训格之言 | 指可以奉为行为准则的教诲之言。 |
| 无头告示 | 用意不明的文告。也指缺乏主要内容的官样文章。 |
| 高义薄云 | 薄：迫近。原指文章表达的内容很有意义。后形容人很讲义气。 |
| 亦步亦趋 | 亦：也；步：行走；趋：快走。原指学生紧紧追随老师；后来形容处处模仿或一味地追随他人。 |
| 一点灵犀 | ①唐李商隐《无题》诗：“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”谓犀角上有纹，两头感应通灵，故以“一点灵犀”喻心心相印。②指聪敏。 |
| 市井小人 | 指城市中庸俗鄙陋之人。 |
| 观貌察色 | 观察脸色以揣测对方的心意。 |
| 贯颐备戟 | 颐：腮，颊。两手捧着腮直冲入敌阵。形容勇猛异常。 |
| 狗吃屎 | 身体向前仆倒在地。 |
| 猛虎添翼 | 比喻强大者又添了某种有利条件。 |
| 挂肚牵肠 | 极言牵挂，挂念。 |
| 亹亹不厌 | 亹亹：同“娓娓”。连续说话，不知疲倦。指讲话或文章十分精彩感人。 |
| 井底银瓶 | 银瓶：银制汲水器。银瓶掉到井底。比喻前功尽弃。 |
| 顾曲周郎 | 原指周瑜业于音乐。后泛指通音乐戏曲的人。 |
| 言之谆谆，听之藐藐 | 说的人很诚恳，听的人却不放在心上。 |
| 莺啼燕语 | 莺：黄鹂。燕子的话语，黄鹂的歌声。形容大好春光。 |
| 磨砻浸灌 | 亦作“磨礲浸灌”。切磋浸染。形容勤学苦练，始终不懈。 |