张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子：但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
更多成语的意思解释
- 死且不朽(意思解释)
- 在劫难逃(意思解释)
- 剪草除根(意思解释)
- 搭搭撒撒(意思解释)
- 细入毫芒(意思解释)
- 祸稔恶积(意思解释)
- 硬骨头(意思解释)
- 感激不尽(意思解释)
- 奇文瑰句(意思解释)
- 信赏必罚(意思解释)
- 贫不学俭(意思解释)
- 瞎子摸鱼(意思解释)
- 言不诡随(意思解释)
- 长乐未央(意思解释)
- 逾闲荡检(意思解释)
- 面折廷争(意思解释)
- 与世沉浮(意思解释)
- 附赘县疣(意思解释)
- 以华制华(意思解释)
- 学如登山(意思解释)
- 裁书叙心(意思解释)
- 虎咽狼吞(意思解释)
- 进退唯谷(意思解释)
- 炊沙作饭(意思解释)
- 肉山脯林(意思解释)
- 不存不济(意思解释)
- 迁善黜恶(意思解释)
- 妙语解颐(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 含笑九原 | 原：泛指墓地。在九泉之下满含笑容。指死后也感到心安，没什么牵挂 |
| 望表知里 | 通过观察事物的表面现象推知本质。 |
| 狰狞面貌 | 狰狞：样子凶恶。形容面貌凶恶可怕。 |
| 声振屋瓦 | 声音把房子上的瓦都振动了。形容呼喊的声音很宏大猛烈。 |
| 官迷心窍 | 指人一心想当官到了痴迷的地步。 |
| 资浅齿少 | 资：资历。资历浅，年纪轻。 |
| 盛筵易散 | 盛：盛大；筵：酒席。再盛大的酒席容易散席。比喻良辰美事不会永久存在，总要消失。 |
| 情见力屈 | 情：真实情况；见：通“现”，暴露。指在军事上情况暴露而又处在劣势的地位。 |
| 时异事殊 | 殊：不同；差异。时间不同，事情也和以前不一样。意思是事物随着时间改变而发生变化。亦作“时异势殊”。 |
| 柳营花市 | 旧指妓院或妓院聚集之处。 |
| 阴凝坚冰 | 阴气始凝结而为霜，渐积聚乃成坚冰。比喻小人渐渐得势，地位渐趋稳固。 |
| 天诱其衷 | 谓上天开导其心意。 |
| 默化潜移 | 同“潜移默化”。 |
| 心无二想 | 一个人的心思一时只能专注于一件事上。 |
| 断线鹞子 | 犹言断线风筝。鹞子，指纸鸢，鸟形风筝。 |
| 数奇不偶 | 奇：单数；数奇：命运不好；不偶：不遇。指遭遇不顺利。 |
| 顾小失大 | 因贪图小利而损失大利。 |
| 传道授业 | 传授道理，教授学业。 |
| 振鹭充庭 | 振鹭：振动翅膀的白鹭。白鹭群飞，集于庭中。比喻远方贤士纷纷前来，朝廷人才济济。 |
| 消愁释闷 | 消：消除；释：解除。消除愁闷，使身心愉快。 |
| 犬马齿穷 | 狗和马老了，牙都掉光了。谦称自己年老体衰。 |
| 补牢顾犬 | 丢失了羊，才修补羊圈；见了野兔，才回头唤狗去追捕。比喻对出现的失误，及时设法补救。 |
| 功烈震主 | 功：功劳，功勋；震：震动、威震；主：君主。指臣下功劳太大，使君主受到震动而心有疑虑。 |
| 真知卓见 | 见“真知灼见”。 |
| 驷马高盖 | 见“驷马高车”。 |
| 冷面寒铁 | 比喻公正廉洁，不怕权贵的官员。 |
| 叠见杂出 | 叠：重叠；见：同“现”，出现。多次重复错杂出现。 |
| 长歌代哭 | 长歌：放声歌咏，借指写诗文。用放声歌咏来代替痛哭泣，借以抒发胸中的悲愤。 |