首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处:明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子:却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.



更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
果行育德 以果断的行动培养高尚的道德。
黑天摸地 形容天黑得什么也看不见。
兼容并包 兼、并:同时照顾或包括有关的各方面;容:容纳;包:包含。把相关的东西都容纳、包含进来。
不轨之徒 不守法纪或图谋作乱的人。
桃李门墙 谓生徒众多的师门。
魂飞胆落 同“魂飞魄散”。
推贤让能 推:举荐;让:谦让。举荐贤人,让位于能者。
狼飧虎咽 亦作“狼餐虎咽”。
玉汝于成 汝:你。玉汝:像爱惜玉一样爱护、帮助你。爱你如玉,帮助你,使你成功。多用于艰难困苦条件下。
置若罔闻 置:放;若:好像;罔:没有;闻:听见。放在一边;好像没有听见一样;形容听见了而不加理睬。
贩夫皂隶 泛指社会地位低下的人。
此唱彼和 这里唱,那里随声附和。比喻互相呼应。
碍足碍手 同“碍手碍脚”。
头痛医头,脚痛医脚 比喻被动应付,对问题不作根本彻底的解决。
卑身屈体 指弯腰俯首,屈从奉迎。
众人周知 周:普遍。大家普遍知道的。
磨砖作镜 磨砖头成镜子。比喻事情不能成功
传闻失实 传闻:听别人所讲。传言已经不符合真实情况。
豺狼野心 比喻坏人的狠毒用心。
讨是寻非 惹是生非,故意挑剔。
人世沧桑 比喻人间世事变化很大。
高下任心 见“高下在心”。
釜中鱼 釜:锅,古代炊具。釜中已生出鱼来。比喻生活困难,断炊已久。
自得其乐 自己从中得到乐趣。
一窝端 比喻完全除灭或尽数挪走。
神妙莫测 莫测:不能揣测、估量。形容奇妙到极点。
闻噎废食 听到有人吃饭噎了一下,自己就连饭也不吃了。比喻因为怕出问题,索性不干。
稻粱谋 谋:谋求。禽鸟寻找食物。比喻人谋求衣食