首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子:在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)



更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
贼臣逆子 见“贼臣乱子”。
白屋之士 指贫寒的士人。
新婚燕尔 在刚结婚的欢乐里。燕尔:欢乐的样子。
天塌地陷 天坍塌,地裂陷。比喻重大灾变。
海水难量 海水是不可以去量的。比喻不可根据某人的现状就低估他的未来。
矢在弦上,不得不发 矢:箭;弦:弓上用以法箭的牛筋绳子。箭已搭在弦上。比喻为形势所迫,不得不采取某种行动。
染丝之变 《墨子·所染》:“扞墨子呴见染丝者而叹曰:‘染于苍则苍,染于黄则黄。所入者变,其色亦变。’”后因以“染丝之变”比喻本来相同的人或事物因受环境影响而变得不同。
自相惊扰 自己人互相惊吓不安。
叩石垦壤 叩:敲打;垦:开垦。敲石挖土。指破土动工。
回春妙手 妙手回春。喻人医术高明,能使垂危的人恢复健康。
还珠返璧 宝物失而复得。
错认颜标 形容懵懂浅陋。
鼠腹蜗肠 鼹鼠的肚子,蜗牛的肠子。比喻所求有限或气量狭小。
穷途之哭 因车无路可行而悲伤,后指处于困境所发的绝望的哀伤。
龙威虎震 形容气势奔放雄壮。常形容书法笔势的遒劲有力,灵活舒展。
织白守黑 意思是对是非黑白,虽然明白,还当保持暗昧,如无所见。这是道家的消极处世态度。
格天彻地 格:感通;彻:贯通,深透。感天动地。
一线希望 还有一点微弱的希望。
相见恨晚 为见面相识太晚而遗憾。形容与新结交的朋友相处十分投合。
柔茹刚吐 软的吃下去,硬的吐出来。比喻欺软怕硬。
騃女痴儿 指迷恋于情爱的男女。
妙绝时人 指作品的好,不是当时的人所能比。
耆儒硕德 耆:老;硕:大。盛德高年的儒者。
酒不醉人人自醉 指人因喝酒而自我陶醉。
革邪反正 革除错误,回到正道上。
博览五车 博:广博;五车:五车书。广泛阅读很多书籍。形容学识渊博。
千虑一失 失:错误。指聪明人的考虑,也会有不周到的地方。
何所不至 ①用反问的语气表示无所不至。指没有达不到的地方。②指什么坏事都干。