首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处:明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子:在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)



更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
用管窥天 从管子里看天。喻眼光狭窄,见识短浅。
描眉画眼 描:绘画。形容妇女喜欢打扮化妆。
骨软肉酥 见“骨软筋酥”。
鼓噪四起 鼓噪:鸣鼓喧哗。四面战鼓响起,声势浩大。
一目之士 指见解片面,不能看到事物整体的人。
磊落跌荡 磊落:形容胸怀坦白;跌荡:超然而无所拘忌。胸怀坦白,行为无所拘忌。
你言我语 言:说,讲。指人们互相议论或争论。
宏伟壮观 壮观:雄伟的景象。形容景象、建筑雄伟
同心敌忾 同怀强烈的愤恨以对付敌人。
一轰而散 形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。
吹箫乞食 原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。
遗风余思 前代遗留下来的风尚情思。
漆桶底脱 漆桶脱了底才能透光亮。比喻彻底明白清楚。
解衣槃磅 指神闲意定,不拘形迹。后亦指行为随便,不受拘束。同“解衣般礴”。
遗恩馀烈 前人遗留下的恩德功业。
抓乖卖俏 见“抓乖弄俏”。
稀稀烂烂 破碎到极点。
小才大用 才:人才;用:任用。以小才而任大事。指才能和担当的职务不相称。
另有所图 图:图谋。指有别的目的。
闭关却扫 却:停止;却扫:不再清扫车迹,意指谢客。关上大门,扫除车迹。指闭门谢客,不和外界往来。
深恶痛恨 深:很,十分;恶:厌恶。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。
睁目张须
钻营奔竞 钻营:找门路,托人情,以谋取名利;奔竞:争逐。争名逐利,到处找门路。
槃根错节 槃:同“盘”,盘旋;错:交错;节:枝节。树木的根盘屈,枝节交错。比喻事情的艰难复杂
青霄白日 犹言青天白日。比喻心地光明。
巧捷万端 巧捷:机灵敏捷。万端:变化极多。机灵敏捷,变化多端。形容动作或思维机敏,变化极多。
瑶池玉液 瑶池:传说中西王母所住的地方。玉液:指美酒。仙家酿造的美酒。形容酒名贵醇美。
犹豫未决 犹豫:迟疑。拿不定主意,不能做出决断。