首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处:宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子:岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)



更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
醴酒不设 醴酒:甜酒。置酒宴请宾客时不再为不嗜酒者准备甜酒。比喻待人礼貌渐衰。
蛇毛马角 蛇生毛,马出角。指不可能存在的事物。比喻有名无实者。
知之非艰,行之惟艰 惟:是。知道它并不难,去做它就难了。
创意造言 犹立意遣词。
下情上达 谓下面的情况或意见能够通达于上。
弃义倍信 背离信义。谓不讲道义,不守信用。倍,通“背”。
继之以死 不惜一死来把某事继续下去。形容决心很大。
蛇蟠蚓结 蟠:回绕,屈曲;蚓:蚯蚓。比喻互相勾结。
甘冒虎口 谓甘愿冒着生命危险。
目无王法 不把国家法律放在眼里。形容胡作非为,无法无天。
鼠屎汙羹 比喻加进了不好的东西,从而破坏了原来美的事物。
楚云湘雨 比喻男女幽情。
筚门圭窦 筚门:用荆条或竹子编成篱笆作门。柴门小户,比喻穷人的住处。
应天授命 顺应天意,承受天命。
精义入神 精研事物的微义,达到神妙的境地。
讬物感怀 假借事物抒发胸怀。
振裘持领 喻抓住事物的关键。
筚门圭窬 同“筚门闺窦”。柴门小户。喻指穷人的住处。
进贤退愚 进用贤能,黜退愚懦。
号天叩地 号:大叫;叩:敲击。大声呼天,以头撞地。形容极度悲痛。
忘恩失义 犹忘恩负义。
负隅依阻 负:依仗;隅:同“嵎”,角落或山势弯曲险要之处。凭恃地势的险阻,进行抵抗或固守。
捐忿弃瑕 忿:怨恨。瑕:玉上的斑痕裂纹,比喻旧有的嫌隙。抛弃怨恨和嫌隙。指重归于好。
崎嵚历落 形容性行卓异磊落。
尽释前嫌 尽释:完全放下。嫌:仇怨,怨恨。把以前的怨恨完全丢开。
积财吝赏 积:聚;吝:舍不得。虽然广有钱财,却舍不得赏赐部下。形容十分吝啬。
荡产倾家 指丧失全部家产。
成龙配套 搭配起来,成为完整的系统。