休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
更多成语的意思解释
- 得手应心(意思解释)
- 终虚所望(意思解释)
- 张嘴挢舌(意思解释)
- 遭际不偶(意思解释)
- 罪在不赦(意思解释)
- 丰屋生灾(意思解释)
- 万古不变(意思解释)
- 无休无了(意思解释)
- 同床各梦(意思解释)
- 恣行无忌(意思解释)
- 钳口挢舌(意思解释)
- 截发锉藳(意思解释)
- 妍蚩好恶(意思解释)
- 顺我者生，逆我者死(意思解释)
- 涕泪交流(意思解释)
- 孤鸿寡鹄(意思解释)
- 知以藏往(意思解释)
- 横无忌惮(意思解释)
- 攻心扼吭(意思解释)
- 雨顺风调(意思解释)
- 饥饱劳役(意思解释)
- 酌古御今(意思解释)
- 死中求活(意思解释)
- 慌作一团(意思解释)
- 旋转干坤(意思解释)
- 见风使帆(意思解释)
- 跼天促地(意思解释)
- 乐而忘死(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 整衣敛容 | 整理衣裳，端正仪容。 |
| 远亲近邻 | 泛指远近的亲戚朋友。 |
| 吃四方饭 | 和尚道士到处化缘为生，也指一般人走到任何地方都能生活。 |
| 缠绵幽怨 | 缠绵：心绪郁结；幽怨：隐藏内心的怨恨。形容萦绕在内心的怨恨。 |
| 权豪势要 | 有权力的豪门；有势力的要人。 |
| 春花秋实 | 见“春华秋实”。 |
| 敬天爱民 | 敬奉天命，爱护百姓。 |
| 砲凤烹龙 | ①形容豪奢珍奇的肴馔。②指一种肴馔名。 |
| 道古稽今，言远合近 | 道：讲；稽：考核；合：契合。谈论古时的事要结合今天的实际，说远处的事要结合眼前的事。 |
| 山寒水冷 | 冷冷清清。形容冬天的景象。 |
| 寸草不留 | 寸草：小草。①一根小草也不给留下。②亦比喻把人斩尽杀绝或把各种东西破坏殆尽；什么也不留下。③比喻把头发剃得精光。④形容遭到天灾人祸后破坏得十分严重的景象。 |
| 栋朽榱崩 | 犹栋折榱崩。 |
| 挈瓶之智，守不假人 | 挈瓶：汲水用的小瓶。仅有一点挈瓶汲水的浅薄见识就能守住汲器不外借。比喻慎其所有，忠于职守。 |
| 神龙失埶 | 喻失去权位。埶，同“势”。 |
| 量力而为 | 量：估量。按照自己力量的大小去做，不要勉强。 |
| 改朝换姓 | 见“改朝换代”。 |
| 东猜西揣 | 谓多方猜测。 |
| 寸心不昧 | 寸心：区区之心；昧：隐藏。指不昧良心。 |
| 严家饿隶 | 形容拘谨的书法风格。语出《晋书·王羲之传论》：“献之虽有父风，殊非新巧。观其字势，疏瘦如隆冬之枯树；览其笔踪，拘束若严家之饿隶。” |
| 垂头塞耳 | 谓不问不闻，装聋作哑。 |
| 漫天掩地 | 铺天盖地。 |
| 分章析句 | 谓雕琢推敲文章。 |
| 头晕眼昏 | 头脑眩昏，眼睛昏花。 |
| 颐神养气 | 犹言颐神养性。 |
| 芝艾并焚 | 芝艾：香草和臭草，比喻善恶和美丑。比喻贵贱、贤愚、良莠同归于尽。 |
| 谨谨慎慎 | 细心慎重。 |
| 鸿蒙初辟 | 鸿蒙：古人认为天地开辟之前是一团浑沌的元气。开天辟地。指刚刚开始出现人类世界。 |
| 乌集之交 | 指以利聚合，不以诚相待的交情。 |