休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
更多成语的意思解释
- 以弱胜强(意思解释)
- 如不胜衣(意思解释)
- 聊以卒岁(意思解释)
- 秋波盈盈(意思解释)
- 打破沙锅璺到底(意思解释)
- 百世之师(意思解释)
- 身后识方干(意思解释)
- 明哲保身(意思解释)
- 姑妄听之(意思解释)
- 大行大市(意思解释)
- 反裘伤皮(意思解释)
- 心照不宣(意思解释)
- 顽皮贼骨(意思解释)
- 一笔勾销(意思解释)
- 不可端倪(意思解释)
- 兴废继绝(意思解释)
- 万绪千端(意思解释)
- 角户分门(意思解释)
- 明目达聪(意思解释)
- 撅坑撅堑(意思解释)
- 沃野千里(意思解释)
- 洞见症结(意思解释)
- 久经世故(意思解释)
- 断壁残璋(意思解释)
- 梨园弟子(意思解释)
- 决一死战(意思解释)
- 大展宏图(意思解释)
- 党坚势盛(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 病急乱投医 | 病势沉重，到处乱请医生。比喻事情到了紧急的时候，到处求人或乱想办法。 |
| 温柔体贴 | 温顺关怀体贴。 |
| 笃志好学 | 笃志：专心一志，立志不变。专心致志，勤奋好学。 |
| 云心水性 | 指女子作风轻浮，爱情不专一。 |
| 披枷戴锁 | 见“披枷带锁”。 |
| 百二山川 | 比喻山河险固之地。同“百二山河”。 |
| 褒贤遏恶 | 褒：褒奖，称赞；遏：抑止，阻止。赞扬贤良，阻止邪恶。 |
| 云朝雨暮 | 指男女欢会之时。 |
| 染翰操觚 | 翰：毛笔；操觚：拿木简写文章。指提笔作文。 |
| 不平而鸣 | 平：公平；鸣：发出声音。指人或事物遇到不公正的待遇，就要发出不满的呼声。 |
| 假手于人 | 假：借。借助别人的手来达到自己的目的。指凭借别人的力量办事。 |
| 年久失修 | 年代久远，荒废失修。 |
| 手慌脚忙 | 形容惊慌不安之状。 |
| 琪花瑶草 | 琪、瑶：美玉。原为古人想象中仙境的花草。后也形容晶莹美丽的花草。 |
| 敌力角气 | 以力气相斗。 |
| 婢学夫人 | 婢女学作夫人，比喻刻意去学，却总不能像。 |
| 就正有道 | 向有学问和有道德的人请求指正。 |
| 老师宿儒 | 宿儒：原指长期钻研儒家经典的人，泛指长期从事某种学问研究，并具有一定成就的人。指年辈最尊的老师和知识渊博的学者。亦作“老手宿儒”。 |
| 祖龙之虐 | 指秦始皇焚书坑儒。祖龙，指秦始皇。 |
| 发科打诨 | 以滑稽的动作和语言引人发笑。 |
| 杜渐防萌 | 杜：堵住；渐：指事物的开端；萌：萌芽。在事故或灾害尚未发生时就预防。 |
| 苏海韩潮 | 指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴，如海如潮。 |
| 百足之虫，断而不蹶 | 比喻势力雄厚的集体或个人一时不易垮台。同“百足之虫，至死不僵”。 |
| 志足意满 | 犹志得意满。 |
| 皮里膜外 | 膜：人或动物体内薄皮组织。比喻相交太浅。 |
| 废然而反 | 废然：沮丧失望的样子。反：返回。怀着失望的心情而归来。形容因消极失望而中途退缩。亦作“废然思返”、“废然而返”。 |
| 汪洋恣肆 | 汪洋：水势浩大。恣：放纵，没有拘束。肆：任意、无限制。恣肆：放纵不拘。水势浩大而且放纵不拘。比喻文笔、言谈豪放，自由无拘束。 |
| 从容自若 | 沉着镇静，神态自若。 |