首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处:《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子:他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)



更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
拉人下水 比喻拉别人干坏事。
井井有法 有条理、有法度。
丧胆消魂 丧:丧失;消:失去。形容惊恐到极点。
簇锦团花 簇:聚成团。锦:有花纹的丝织品。形容五色缤纷,繁华艳丽的景象。
明赏不费 赏赐得当,就不浪费财物。
欺世钓誉 欺:欺骗;世:世人;誉:名声。欺骗世人,窃取名誉。
养鹰飏去 比喻怀有野心的人不易控制,当其得意之时就不再为主人所用。语本《后汉书·吕布传》:“譬如养鹰,饥即为用,饱则飏去。”
年经国纬 指以年为经,以国为纬的编写史书的方法。
行步如飞 走路的步子轻快如飞。亦作“行步如风”、“行疾如飞”、“行走如飞”。
忍饥挨饿 忍受饥饿。形容极其贫困。
小户人家 人口少的人家。旧时也指寒微人家。
青女素娥 青女:神话中的霜雪之神;素娥:嫦娥。指美女。
和而不唱 赞同别人的意见,不坚持自己的说法。
心不由己 不出于自己的本意。
地尽其利 尽:全部;利:利益。指土地等自然环境充分发挥作用。
行步如风 行:走路。走路的步子快捷如飞。
何必当初 表示后悔过去的作为。
离世异俗 超脱世俗。
终身不渝 渝:变。一生自始自终一直不变。
能刚能柔 刚:刚强;柔:温和。指可以温和也可以强硬。
指破迷团 指点解说,破除疑问。
福寿绵绵 福多寿高。是祝颂之辞。
丑态百出 丑态:丑恶的样子。做出各种各样的丑恶的样子。形容丑恶的表演或丑恶的行为。
求人不如求己 仰求别人,不如自己努力。
植党营私 建立小团体;牟取私利。
一叶蔽目,不见泰山 蔽:遮挡;泰山:山名。一片树叶挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
烂若披掌 形容对情况非常熟悉。
激扬清浊 见“激浊扬清”。