张冠李戴
张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处:明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)
正音“冠”,不能读作“guàn”。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
| 奇珍异宝 | 非常难得的珍奇宝物。 |
| 把酒持螯 | 手持蟹螯饮酒。古人视为人生一大乐事。 |
| 通权达变 | 通:懂得;权:权宜;达:通晓;懂得。通晓权宜;适应变化。指办事不死守常规;能根据实际情况灵活变通。 |
| 治不忘乱 | 国家大治的时候不要忘记可能发生动乱。 |
| 朝干夕愓 | 指终日勤奋谨慎,不敢懈怠。 |
| 锋芒逼人 | 锋芒:刀剑之类武器的刀口和尖端;比喻人的锐气;才干等。形容言词话语尖锐犀利;给人以威胁。 |
| 桑榆晚景 | 桑榆;夕阳余光所在的地方。夕阳斜照桑榆树的黄昏景象,指傍晚。比喻垂老之年。 |
| 云合响应 | 犹言云集响应。 |
| 云遮雾障 | 云雾遮挡视线,看得很模糊。 |
| 朱雀玄武 | 朱雀:南方七星宿的总称。玄武:北方七星宿的总称。形容阵容整齐。 |
| 累死累活 | 形容十分劳累。 |
| 北辰星拱 | 北辰:北极星;拱:环绕。北极星高悬不动,群星环绕。比喻受众人拥戴的人。 |
| 言无伦次 | 语言杂乱无章。 |
| 高悬秦镜 | 秦镜:秦始皇时的能照见人心善恶的镱子。高挂能照见人心善恶的镜子。后用以比喻官吏断案公正,执法严明。 |
| 一之已甚 | 见“一之谓甚”。 |
| 无拘无碍 | 没有拘束,没有阻碍。形容悠然自得。 |
| 旷古未闻 | 自古以来没有听说过。 |
| 骏波虎浪 | 形容迅猛汹涌的波浪。 |
| 不可向迩 | 迩:近。不可接近。 |
| 兴云作雨 | 兴:兴起。兴起云彩,制造下雨。比喻神魔鬼怪法术厉害。 |
| 八砖学士 | 八砖:八行砖。指懒惰的人。 |
| 靡然顺风 | 望风顺从。 |
| 不胜杯杓 | 不胜:经不起;杓:舀东西的器具;杯杓:泛指酒器。比喻喝酒太多,醉了。 |
| 权宜之策 | 见“权宜之计”。 |
| 交际花 | 在社交场中活跃而有名的女子。 |
| 迟疑不断 | 犹言迟疑不决。 |
| 无使滋蔓 | 不要让他扩展势力。 |
| 不经之说 | 指荒诞无稽、没有根据的话。 |