张冠李戴
张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语，歇后语是张三的帽子给李四，张冠李戴是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
正音“冠”，不能读作“guàn”。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语：
| 蓬头厉齿 | 形容头发蓬松，牙齿缺落，年高衰老的容态 |
| 孤俦寡匹 | 孤独无伴侣。 |
| 付之东流 | 扔在东流的水里冲走。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃，好象随着流水冲走了一样。 |
| 伤言扎语 | 方言。谓说讽刺话。 |
| 桑户棬枢 | 以桑枝为门，木条为枢。形容居处简陋，家境贫寒。 |
| 布天盖地 | 形容数量极多，散布面极广。 |
| 庸中佼佼 | 庸：平凡的人；佼佼：特出。指平常人中的特别出众者。 |
| 一筹莫展 | 筹：计策；办法；展：施展。一点计策也施展不出；一点办法也想不出来。 |
| 捏一把汗 | 因担心而手上出汗。形容非常紧张的心情。 |
| 进退无据 | 前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。 |
| 翩翩少年 | 指举止洒脱的青年男子。 |
| 孤云野鹤 | 旧指闲散自在，不求名利的人。 |
| 竹报平安 | 指平安家信。竹报：旧时家信的别称。 |
| 养尊处优 | 养：指生活；尊：尊贵；处：居于；处于；优：优裕。处于尊贵的地位；过着优裕的生活。 |
| 画虎类狗 | 类：象。画老虎不成，却象狗。比喻模仿不到家，反而不伦不类。 |
| 骈首就死 | 同“骈首就戮”。 |
| 昏昏噩噩 | 形容糊涂、无知的样子。 |
| 进贤任能 | 进：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 窈窈冥冥 | 窈窈：深远；冥冥：幽深。形容深远微妙。 |
| 弘毅宽厚 | 弘毅：意志坚强，志向远大。志向远大而待人宽大厚道。 |
| 飞蛾投火 | 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。 |
| 歌声绕梁 | 绕：回旋；梁：房屋的大梁。歌声回旋于房梁之间。形容歌声优美动听。 |
| 人人自危 | 每一个人都感到随时有危险出现而恐惧不安。 |
| 文理俱惬 | 文、理：指文辞表达和思想内容；惬：满足、满意。文章的形式和内容都令人满意。 |
| 陈陈相因 | 陈：旧；因：沿袭。原指皇家粮仓里；陈粮再加上陈粮；年年堆积。后用以比喻沿袭旧的一套；没有改进和创新。 |
| 儿大不由娘 | 由：听从，顺从。儿女长大成人，由不得父母做主。 |
| 簸之扬之，糠秕在前 | 糠秕：谷皮和瘪谷，比喻无价值的东西。形容自己不如别人。 |
| 弄眉挤眼 | 用眉眼向人示意。有贬意。 |