张冠李戴
张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处:明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)
正音“冠”,不能读作“guàn”。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
| 独行踽踽 | 孤零零地一个人走路。 |
| 摊书拥百城 | 比喻藏书之富或嗜书之深。同“摊书傲百城”。 |
| 水菜不交 | 同“水米无干”。 |
| 奋发向上 | 精神振作,情绪高昂 |
| 伏龙凤雏 | 伏龙:(卧龙)诸葛孔明。凤雏:庞士元。两人都是汉末三国时期著名的谋略家,军事家。后指隐而未现的有较高学问和能耐的人。 |
| 欺三瞒四 | 一再欺骗隐瞒。 |
| 酒肉兄弟 | 指酒肉朋友。 |
| 普天匝地 | 满天遍地,普天下。 |
| 愁肠寸断 | 忧愁得肠子一寸一寸地断裂。 |
| 积善之家,必有余庆 | 积:聚;庆:福。积德的人家,子孙必然会得到福泽。 |
| 月明风清 | 清:清澈。轻风清凉,月光皎洁。形容夜景优美宜人。 |
| 鹘入鸦群 | 鹘:同“隼”,一种凶猛的大鸟。比喻骁勇无敌。 |
| 重厚少文 | 持重敦厚而少于文饰。 |
| 烈士徇名 | 忠贞义烈之士为保全名誉而献出生命。 |
| 上下天光 | 上空与水中碧光一色。形容水中倒影使天水连成一片。 |
| 一时之秀 | 一个时期的优秀人物。亦作“一时之选”。 |
| 逸群之才 | 拥有超过众人的才能。 |
| 横行直撞 | 任意奔走,毫无顾忌。 |
| 破除迷信 | 原指从宗教迷信的束缚中解脱出来。现也指解放思想,扫除自卑感,树立敢想、敢说、敢干的新风格。 |
| 闭境自守 | 指封闭四境,严加防守。 |
| 夜住晓行 | 天黑就住下,天亮就赶路。形容长途赶路的辛苦。 |
| 热心肠 | 指对人热情、乐于替别人办事。 |
| 衡石程书 | 见“衡石量书”。 |
| 放鹰逐犬 | 指打猎。 |
| 放下包袱 | 放:安放,搁置。丢开思想包袱,消除精神上的负担。 |
| 量如江海 | 比喻度量非常大。 |
| 旭日东升 | 早晨太阳从东方升起。形容朝气蓬勃的气象。旭日:早晨刚出来的太阳。 |
| 鬼计百端 | 见“鬼计多端”。 |