张冠李戴
张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语，歇后语是张三的帽子给李四，张冠李戴是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么读
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁体張冠李戴
出处：明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
正音“冠”，不能读作“guàn”。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语：
| 眉清目朗 | 眉：眉毛；清：清新；目：眼睛。形容人容貌清秀俊美。 |
| 撒水拿鱼 | 抽干水捉鱼。比喻事情容易做，不费气力。 |
| 金科玉律 | 金、玉：比喻贵重。科、律：法律条文。原指法律条文尽善尽美。后指不能更改、必须遵守的信条。 |
| 认奴作郎 | 谓颠三倒四，糊里糊涂。 |
| 草率从事 | 草率：粗枝大叶，敷衍了事。马马虎虎就处理了。形容办事不认真。 |
| 电光石火 | 像闪电的光；燧石的火那样一闪即过。比喻事物很快消失。也形容速度极快。 |
| 捱三顶四 | 挨：通“挨”，挤进。形容人群拥挤，接连不断。 |
| 芒鞋竹笠 | 芒鞋：草鞋。竹笠：用竹子编成的斗笠。穿草鞋，戴斗笠是古人外出漫游的工具。指到处漫游。 |
| 亏心短行 | 亏损天良，行为恶劣。 |
| 瓜葛相连 | 瓜、葛：都是蔓生植物，其藤能攀随在别的物体上。①比喻辗转攀连的社会关系。②比喻两件事或两个人相互牵联的关系。 |
| 擦拳磨掌 | 形容准备动武，准备动手干或焦灼不安的样子。 |
| 攘人之美 | 攘：窃取、夺取。夺取别人的好处。形容窃取他人的利益和好处。 |
| 事无巨细 | 巨：大。事情无论大小，同等对待。亦作“事无大小”，“事无小大”。 |
| 破釜焚舟 | 犹破釜沉舟。语本《孙子·九地》：“帅与之深入诸侯之地，而发其机，焚舟破釜，若驱群羊。” |
| 乘龙配凤 | 比喻得佳偶，结良缘。 |
| 弃旧迎新 | 丢弃旧人，迎接新人。谓爱情不专一。 |
| 宁玉碎，毋瓦全 | 宁：宁愿；毋：不要。宁做玉器被打碎，不做陶器得保全。比喻宁愿为正义而死，决不苟且偷生 |
| 刿心刳腹 | 见“刿心刳肺”。 |
| 进善黜恶 | 见“进善退恶”。 |
| 兼而有之 | 指同时占有或具备有关的各方面。 |
| 日累月积 | 见“日积月累”。 |
| 马浡牛溲 | 见“马勃牛溲”。 |
| 言听事行 | 谓说话能听从，事情能执行。 |
| 直捷了当 | 同“直截了当”。 |
| 娱妻弄子 | 和妻子儿女玩乐。 |
| 首尾贯通 | 首尾：前后。指前后连贯相通。 |
| 狼奔兔脱 | 形容仓皇逃窜。 |
| 形夸骨佳 | 夸：通“姱”，美好；佳：美好。形容女子身形柔弱，体形优美。 |