首页成语词典五体投地五体投地的意思
tóu

五体投地



意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处:《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子:屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)



更多成语的意思解释


※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
力不自胜 胜:经得住。由于力量不够而使得自己经受不起。
获隽公车 汉代曾以公家车马送应举的人,后以公车指入京应试的人。“获隽公车”
走胡走越 胡:古代北方和西方各民族的泛称;越:古国名,在今江浙一带。比喻智能之士被迫逃亡,为敌国所用。
历日旷久 经历的时间非常久。
道寡称孤 谓自封为王,称霸一方。
奖罚分明 该赏的赏,该罚的罚,绝不含糊。
遗簪堕履 同“遗簪坠屦”。
立时三刻 立刻、马上。
遗簪堕屦 簪:针形首饰;屦:鞋。掉落的簪和鞋子,比喻旧物或故情。指不忘旧友。
密针细缕 缕:线。缝制得十分细密。比喻考虑事情极为周到。
东曦既驾 曦:曦和,神话中驾日车的神。指太阳已经在东方升起。比喻驱散黑暗,光明已见。亦作“东曦既上”。
条贯部分 谓条理贯穿,部位分明。
笼中穷鸟 被关在笼中的鸟。比喻受困而不自由的人;也比喻易于擒拿的敌人。
百舍重趼 百里一舍,足底老皮上又生出硬皮。形容长途奔走,十分辛劳。亦作“百舍重茧”。
救灾恤邻 救:救助,援助;恤:体恤,周济。救助和体恤邻国的灾祸。
名高天下 比喻全国闻名。
整旧如新 修整陈旧的、破损的东西,使之如同新的一样。
上蒸下报 泛指乱伦的性行为。
违乡负俗 离别家乡,违背世俗。
上求下告 告:请求。指到处请求
枕冷衾寒 枕被俱冷。形容独眠的孤寂凄凉。
终身之忧 指一生的忧虑。
没世难忘 没世:死。一辈子也忘不了。
跋涉长途 跋涉:登山涉水。指远距离的翻山渡水。形容走长路的艰辛。
昭如日星 昭:明显。像太阳和星星那样明显。形容丰功伟业,人所共见。亦作“昭如日月”。
苞藏祸心 苞:通“包”,包藏;祸心:害人之心。心里暗藏着不可告人的坏主意。
朱轓皂盖 红色的车障,黑色的车盖。古代高官所乘的车子。亦借指高官。
遇难呈祥 碰到灾难也能化为吉祥。