首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处:隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子:即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)



更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
面如方田 面:脸。脸方得像“田”字,指富贵相。
清耳悦心 耳为之清宁,心为之欢喜。形容乐曲美妙动人。
吮痈舐痔 吮:吮吸;痈:一种毒疮;舐:舔;痔:痔疮。用嘴吮吸痈疮;用舌头舔痔疮。形容小人巴结权贵的卑劣行为。
沥血披肝 见“沥血叩心”。
公是公非 公认的是非。
有文无行 虽有文才而人品不好。
泛泛而谈 泛泛:平常,不深入。一般地浮泛地谈谈。
满怀信心 心中充满自信心。
走着瞧 等着瞧。等过一段时间再下结论,再见分晓。
芬芳馥郁 芬芳:指香气;馥:香气;馥郁:香气浓厚。形容香气非常浓。
三清四白 谓非常清白。
武昌剩竹 比喻尚可备用的材料。
河目海口 河目:形状像河一样的眼睛,上下眼眶平而长;海口:像大海一样的嘴,又大又深。比喻相貌非凡。
歪风邪气 指各种不良的作风和风气。邪:不正派;不正当。
斗筲之徒 斗:容器,1斗=10升;筲:竹器,1筲=12升。形容人的气量狭小,见识短浅。
星飞云散 比喻事物四处分散或四散消失。
口齿生香 嘴和牙齿都有香味。比喻所读的作品意味深长,隽永宜人。
反躬自问 反:反转;躬:身体;自身。反回身来问问自己。指作自我检查。
眉眼传情 以眉毛、眼神传送情感
欲要人不知,除非己莫为 要想人家不知道,除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。
以狸致鼠 狸:猫。捉老鼠用猫作诱饵。比喻事情不能成功。
衣冠济济 济济:美好貌。形容服饰华丽。
临危自计 计:计算。指临到危险时刻只为自己着想。
拿粗夹细 比喻惹事生非。
达官知命 达观:旧指一切听其自然,也指看得开。知命:旧指知天命,想念人的命运是由天决定的。指对不如意的事情看得开,任凭命运安排,无。
简落狐狸 抓住狐狸。落,通“络”。比喻制裁奸邪小丑。
败井颓垣 犹言房毁墙坍。形容村舍荒凉。
履霜知冰 比喻见事物的征兆可预知其严重后果。