首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处:隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子:即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)



更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
焚林之求 焚:烧。焚烧山林来求取贤才。
深藏远遁 遁:隐去。藏身于深密之处,远远地离开人群。指避世隐居。
大哄大嗡 形容动员众多的人一哄而起去作一件事,实际效果并不好。
鸿鶱凤立 鸿鹄高飞,凤凰挺立。比喻超卓突出。
你恩我爱 指夫妻或情侣间相亲相爱。
谄上傲下 对上讨好,对下傲慢。
金闺玉堂 指朝廷官宦。
全神关注 一心注意。
东家西舍 犹言左邻右舍。
切磨箴规 切:切磋;箴规:规谏,劝戒。互相批评,互相帮助。
走蚓惊蛇 蚓:蚯蚓。跑着的蚯蚓,惊走的蛇。形容矫健迅捷的笔势。
戛玉敲冰 戛:敲击。敲打玉器和冰块。形容声调有节奏而响亮好听。也形容人气节凛然。
宽备窄用 作计划要宽裕一些,用起来节省一些。比喻作计划要留有余地。
大破大立 大举击毁旧物,大力建立新事物。
无挂无碍 见“无罣无碍”。
利市三倍 形容买卖得到的利润极多。
拂袖而起 拂袖:甩袖子,表示生气。形容很生气,一甩袖子就走了。
霞明玉映 如霞光明艳,如玉色映现。形容光彩耀人。
鸿渐之翼 鸿鹄凭借羽翼而高飞远行,因以“鸿渐之翼”比喻大才;高才。
惜财如命 指把钱财看得极重,生活过分地节俭。
素绠银瓶 素绠:系在吊桶上的绳索;银瓶:装水用具。指井上汲水用具。
消除异己 排挤、消除与自己意见不同或非本集团的人。
下笔有神 写起文章来,文思泉涌,如有神力。形容才思敏捷,文章写得又快又好。亦作“下笔如神”、“下笔如有神”。
刑马作誓 刑:杀。杀马饮血,立誓为信。比喻庄重的誓约。
切瑳琢磨 见“切磋琢磨”。
望尘追迹 比喻赶上别人的前进速度。
磨昬抉聩 救治教化愚昧糊涂的人。
蹈赴汤火 同“蹈汤赴火”。