首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt



更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
改换家门 提高家庭的社会地位。
鞋弓襪浅 指旧时妇女小脚。同“鞋弓襪小”。
云屯雾散 同“云屯鸟散”。
良辰美景 良:美好;辰:时辰;时光。良好的时刻;美好的景色。
事必躬亲 凡事一定亲自处理。形容办事认真。
抟空捕影 犹言捕风捉影。
伐毛洗髓 刮去毛发,洗清骨髓。比喻彻底清除自身的污秽。
学步邯郸 学步:学习走路。比喻机械地模仿,不但学不互别人的长处,反而会把自己原有的本事也丢掉。
朝里无人莫做官 旧时俗语。意思是,没有靠山,事办不成。
载欢载笑 形容尽情地欢笑。
从善如登,从恶如崩 比喻学好很难,学坏极容易。
南征北伐 亦作“南征北讨”。亦作“南征北战”。形容转战南北,经历了许多战斗。
一丝不线,单木不林 一根丝不能织成线,一棵树不能形成林。比喻一个人力量单薄,办不成事。
弦外之意 弦:乐器上发音的丝线。比喻言外之意;即在话里间接透露;而不是明说出来的意思。
五子登科 用作结婚的祝福词或吉祥语。
抱佛脚 比喻平时没联系,临时慌忙恳求,后比喻平时没准备,临时慌忙应付。
日暮道远 同“日暮途远”。
言能践行
好汉不吃眼前亏 俗语。指聪明人能识时务,暂时躲开不利的处境,免得吃亏受辱。
雪天萤席 比喻不分寒暑,刻苦读书。
年幼无知 年纪小,不懂事。
锦囊佳句 指优美的文句。
花脚猫 比喻闲游浪荡、爱串门子的女人。
什袭珍藏 什:形容多;袭:量词,套,层。将物品层层包裹,珍重地藏好。形容极珍重地收藏物品。
搓粉团朱 搓:手相摩;团:以手团弄;朱:朱红。隐喻男女欢爱。
珠盘玉敦 见“珠盘玉敦”。
奴颜婢睐 形容低声下气,谄媚奉承的嘴脸。
重熙累叶 同“重熙累洽”。