首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt



更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
穷贵极富 穷:极。形容非常富贵。
杀生之权 杀:杀戮;生:生存。执掌生死大权。
积年累岁 指经过的时间长。同“积年累月”。
舍实听声 不察实际,只听虚名。
顺天应命 顺:依顺,顺从;命:天命。顺应天意,遵从天命。
三折之肱 肱:胳膊。几次断臂,就能懂得医治断臂的方法。后比喻对某事阅历多,富有经验,自能造诣精深。
鸾回凤舞 鸾:传说中像凤凰的鸟;回:旋转。比喻书法笔势优美飞动。
使心作倖 用心机。亦作“使心用倖”。
瞋目张胆 瞋目:瞪大眼睛;张胆:放开胆量。形容有胆识,敢作敢为。后形容无所顾忌公开放肆地干坏事。
纥字不识 识:认识。指人不识字。
践冰履炭 践:踩;履:踏。踩冰踏炭。形容寒热同感,休戚与共。
迍邅之世 迍邅:处境困难。指困难的乱世。
雍容大度 文雅大方;有气量;有风度。
翻然改悔 翻然:回飞的样子,形容转变很快;悔:悔恨。形容很快认识到过错而悔改。
十死不问 谓即使犯十次死罪也予宽恕。
疾声大呼 疾:急速。急促而大声的呼喊,以引起注意。
夜长梦短 喻因有心事而难以入睡。
信使往来 信使:传递消息或承担使命的使者。使者来来往往
车马辐辏 辐辏:形容人或货物像车轮上的辐条聚集在车毂上一样。指车马集聚拥挤。
画一之法 指全体遵行、无一例外的法令政策。
甘酒嗜音 甘:嗜好。嗜好喝酒和音乐。形容只顾酒色享乐。
毫末之利 毫末:指细微。极小的利益。
兴词构讼 兴词:撰写并呈递状词;构讼:打官司。写关词打官司。
积日累月 指经过的时间长。同“积年累月”。
趔趄而行 身子歪斜不稳地走路。
引年求退 引年:自陈年老。自陈年老,请求退休。
修短有命 修:长;命:天命。人的寿命长短是由天注定的。
根朽枝枯 朽:腐烂;枯:枯槁。树根腐烂了,树枝就会枯萎。比喻事物失去了根本或在根本上出现问题,就会走向衰亡。