首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处:汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子:同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère



更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
刺股读书 比喻刻苦攻读。
气息奄奄 气息:呼吸时出入的气;奄奄:呼吸微弱的样子。形容呼吸微弱;快要断气的样子。也比喻事物衰败没落;即将灭亡。
比物连类 比物:比喻;连:连缀;类:相同的事物。连缀相类的事物,进行排比归纳。
日就月将 就:成就;将:进步。每天有成就,每月有进步。形容精进不止。也日积月累。
之死靡他 同“之死靡它”。
会家不忙 见“会者不忙”。
不甚了了 甚:很;了了:明白。对事情不很明白;不大清楚。
少私寡欲 寡:少;欲:欲望。指仆人的欲望很小。
天文地理 泛指知识、学问。
开合自如 合:按照;适合;自如:不受阻碍;不受拘束。打开闭合不受拘束。形容按照自己的意愿;或打开或关闭。
眼空四海 形容自高自大,什么都看不见。
想方设法 尽量想办法。
三顾茅庐 指诚心诚意地邀请、拜访有专长的贤人。
祖宗法度 指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。
甘心屈从 甘心:情愿。情愿屈意顺从。
出风头 出:显露。表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行。
南去北来 指来来往往
月晕而风 月晕:月亮周围出现的光环。月亮出现光环,就是要刮风的征候。比喻见到一点迹象就能知道它的发展趋向。
疾恶好善 憎恨丑恶,喜好善美。形容事非界线清楚。
天不绝人 天不使人处于绝境。常指绝处逢生或得救。
例直禁简 法律或禁令简单明了,人民就容易理解和遵守。
心比天高 形容心地高傲或所想超过现实。
于思于思 思:同腮;于思:鬓须茂盛的样子。指胡须长而多的人。
鸣鹤之应 《易·中孚》:“鹤鸣在阴,其子和之。”王弼注:“立诚笃至,虽在闇昧,物亦应焉。”孔颖达疏:“处于幽昧而行不失信,则声闻于外,为同类之所应焉。”后以“鸣鹤之应”比喻诚笃之心相互应和。
诲淫诲盗 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。
胆小鬼 胆量小的人。
秋风落叶 秋风扫尽了落叶。比喻一扫而光,不复存在。
不相上下 上下:比喻高低、好坏等。分不出高低。形容程度相等。