首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处:汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子:同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère



更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
形影相依 ①谓在孤寂的处境中相依相伴。②形容孤单无依。③互相依靠,紧密相连。
跷足抗首 踮起脚跟,仰起头。形容热切期望的样子。
生死不易 易:改变。活着还是死了都不改变。形容对理想、情谊等的忠贞不移。
一纸千金 一纸价值千金。极言诗文价值之高。
一马一鞍 比喻一夫一妻,白头偕老。
天大笑话 能引人发笑的话题。
独出己见 见:见解、主张。与别人不同地提出自己的见解和主张。
褚小杯大 用小口袋装大东西。比喻能力不能胜任。
走杀金刚坐杀佛 杀:程度深;金刚:佛的侍从力士;佛:佛教徒对释迎牟尼的简称。比喻劳逸苦乐不均。
浑然无知 形容糊里糊涂,什么都不知道。
冷言冷语 冷:不热;冷淡;不温和。不直接表达其意;从侧面或反面说辛辣嘲讽的话。
一将成功万骨枯 指一个将帅功成名就要以上万人的死亡为代价。
道不拾遗 遗:丢失的东西。东西掉在路上没有人捡走;据为己有。形容社会风气很好。也作“路不拾遗”。
弘奖风流 弘:大。风流:指才华出众之人。对才华出众之人大加奖赏;或大量任用人才,以鼓励其它人奋发上进。亦作“宏奖风流”。
诺诺尔尔 尔尔:如此如此。是,就这样办。
膝痒搔背 膝部发痒,却去搔背。比喻力量没有使在点子上。
握素披黄 犹言握铅抱椠。素,白绢,古代用以书写。黄,雌黄,古代用以校点书籍。
浑水摸鱼 浑水:浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
学问无止境 止境:尽头。学问是没有尽头的。
无所不用其极 极:穷尽。原意是无处不用尽心力。现指做坏事时任何极端的手段都使出来。
惊才绝艳 见“惊才绝艳”。
枯耘伤岁 耘:除草;岁:年谷成熟。耕作不细致,会影响到一年的收成。
养子防老,积谷防饥 指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。同“养儿防老,积谷防饥”。
寒风侵肌 形容天气寒冷。
命词遣意 见“命辞遣意”。
化民易俗 教化百姓,改变风俗。
亡猿灾木 见“亡猿祸木”。
打破砂锅璺到底 璺:指陶瓷或玉石等器皿上的裂纹。比喻追根究底。