首页成语词典顺手牵羊顺手牵羊的意思
shùnshǒuqiānyáng

顺手牵羊



意思解释

基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处:西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

例子:元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”


基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“牵”,不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать(прихвáтывать)

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)



更多成语的意思解释


※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
充天塞地 指整个宇宙。
寻山问水 寻:探求。游山玩水。
沽名干誉 犹沽名钓誉。
有要于时 对当时有需要
鞠旅陈师 鞠:告;陈:陈列;师、旅:军队。出征之前,集合军队发布命令。
秦约晋盟 盟:盟誓。春秋时期秦晋两国君主世代联姻。指婚约。
陷于缧绁 缧绁:捆绑犯人的绳索。指被关进监牢。
问寒问热 经常询问别人的生活情况,形容十分关切。
星奔电迈 奔:奔驰;迈:消逝。像流星飞驰,闪电疾逝。形容迅疾。
乘车入鼠穴 乘:坐。坐着车子进老鼠洞。比喻根本办不到的事情。
马毛蝟磔 蝟,同“猬”。形容狂风大作,气候恶劣。
绸缪帷帐 绸缪:绵密的样子;帷:帐幕。指运筹帷幄,在军营帐幕之中谋划军国大事。
千古独步 谓独具风格,无与伦比。形容造诣之深。
遗声馀价 指前人死后在社会上流传的声誉和评价。
垂手恭立 垂:低下;垂手:表示恭敬。形容恭敬地站在旁边随时听从吩咐。
千辛百苦 辛:劳苦。许许多多的艰难困苦。
初度之辰 初度:初生之时;辰:日子。指生日。
备尝艰难 备:全、遍;尝:经历。指受尽了艰难困苦。
破甑生尘 甑:蒸食器。食器破烂且积满尘土。形容生活极为穷困。
简练揣摩 简练:在学术技艺上下功夫去磨炼;揣摩:反复思考推求。指在学术技艺上悉心探讨,下苦功磨练。
优游自得 悠闲如意。
得人钱财,与人消灾 得到别人金钱等好处就得为别人办事。
老马恋栈 恋:留恋。栈:马栈。老马不妒忌离开马栈。比喻老年人恋念旧情。也指年老还贪恋官位。
宴尔新婚 原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
变姓埋名 隐瞒自己的真实姓名,不让别人知道。
家有千口,主事一人 家:家庭;主:主持,掌管。每家不论有多少人,只能有一个人掌管家事。泛指办事都要有为首负责的人。
瑶池阆苑 瑶池:传说西王母居住的地方;阆:门高大的样子;阆苑:传说神仙住的宫苑。指仙家园林。
方以类聚 谓同类事物相聚一处。