首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子:(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)



更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
唇干口燥 形容说话过多而出现口干舌燥的现象。
一长两短 指意外的灾祸或事故。
慷他人之慨 利用他人的财物作人情或装饰场面。
灯火辉煌 灯火灿烂;形容一片热闹非凡的景象。
六根清净 六根:佛家语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。佛家以达到远离烦恼的境界为六根清静。比喻已没有任何欲念。
苦心积虑 积虑:长期地或一再地思考。费尽心思长时间的思考问题。
自始自终 从开始到末了。表示一贯到底。
掩过扬善 同“掩恶扬善”。
顺天应人 应:适应,适合。顺应天命,合乎人心。旧时常用于颂扬建立新的朝代。
表里一致 里外一致,指思想与言行完全一致。
改曲易调 比喻改变策略或做法。
漏卮难满 卮:励酒器。渗漏的酒器难于盛满。多比喻权利的外溢。
家有敝帚,享之千金 敝帚:破扫帚。享:供奉。自家的破扫帚被认为价值千金。比喻自己的东西即使不好也倍觉珍贵。有时用于自谦。
剑老无芒,人老无刚 芒:锋芒;刚:坚强。剑用久了,锋芒都磨光了,人老了就没有刚强之气。
戤米囤饿杀 戤:依靠;囤:盛粮食的器物。依着米囤挨饿。比喻守财自苦。
远水救不了近火 远距离的水熄灭不了就在附近的火。比喻缓慢的纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的状态
无用武之地 没有使用武力的地方。比喻无法施展才能。
鸡鸣戒旦 怕失晓而耽误正事,天没亮就起身。
斗智斗力 斗;争斗;智:智慧,聪明;力:气力。用智谋来争胜负,凭力气分胜负
宽宏大度 指待人宽厚,度量大。
倒箧倾筐 形容倾其所有。
撑肠拄腹 比喻容受很多。也形容肚子吃得非常饱。
量出制入 量:估量;制:规定。估量支出情况再定其收入之道。
有口无心 嘴里有啥说啥;心里却没有什么。
天差地远 比喻两者相差极大。
短斤缺两 做买卖时货物短缺分量。
洗雪逋负 洗雪:队掉;逋负:旧欠,引伸为旧恨。报仇雪恨,以偿夙愿。
珠绕翠围 珠:珍珠;翠:翡翠。形容妇女雍容华贵的妆饰。