首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngjīn

情不自禁



意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处:南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子:她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui



更多成语的意思解释


※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
潜濡默化 犹潜移默化。
责己以周,待人以约 周:周到,引申为严格;约:简单,引申为不苛求。要求自己严格,对待别人要宽厚。
战争贩子 挑起战争的人。指依靠煽动战争而从中牟利的人。
喜形于颜 形:表露。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
抛金弃鼓 金:锣。抛下助战用的锣与鼓。形容被打败而逃走。
真独简贵 独处时谨慎,富贵时简省。
捉奸要双,抓贼要赃 奸:通奸;赃:赃物。指问罪要有真凭实据。
损人安己 损人利己。
犯而勿校 见“犯而不校”。
言高语低 说话不知轻重,没有分寸。
龙飞虎跳 喻笔势遒劲奔放。
救偏补弊 纠正偏向,补救弊端。
剩馥残膏 女子妆后所剩的脂粉。指闺中之作。
葵花向日 向:朝着。形容下级对上级表示忠诚与仰慕。
忠不可兼 兼:同时并进。一个人不可能兼作两个国君的忠臣,指一臣不事二主。
异卉奇花 指稀奇少见的花草。也比喻美妙或稀少的东西。
顾盼多姿 见“顾盼生姿”。
泣血捶膺 形容悲痛到极点。
潜精积思 见“潜精研思”。
逼不得已 逼:逼迫。迫不得已。
持禄取容 持:拿;禄:薪俸;取容:取悦。指为保住职位而去取悦别人。
才疏识浅 才:才能;疏:空虚;识:学识;浅:浅薄。才能不高,学问与见识浅薄。
与受同科 行贿和受贿的人受到同等的处罚。
险陂倾侧 险陂:邪恶不正;倾侧:倾斜。指邪恶不正的行为。
携幼扶老 同“扶老携幼”。
丰功伟烈 丰:多;伟:大,显赫;烈:功业。伟大的功绩和成就。
情投意和 投:契合。形容双方感情融洽,心意完全一致。亦作“情孚意合”、“意同情合”、“情投意洽”、“情亲意合”、“意合情投”、“情投气合”。
瞠目咋舌 瞠:瞪着眼睛。瞪眼伸出舌头说不出话来。形容窘迫或惊呆的样子。