首页成语词典矫揉造作矫揉造作的意思
jiǎoróuzàozuò

矫揉造作



意思解释

基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。

出处:清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”

例子:他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)


基础信息

拼音jiǎo róu zào zuò

注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体矯揉造作

正音“矫”,不能读作“jiāo”。

感情矫揉造作是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。

辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。

辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。

近义词装模作样、装腔作势

反义词天真烂漫

英语airs and graces

俄语аффектировать(манерничать)

日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである

德语gekünstelt(gespreizt)

法语forcer le naturel(agir avec affectation)



更多成语的意思解释


※ 矫揉造作的意思解释、矫揉造作是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
麦饭豆羹 羹:汤。指粗劣食品。用来比喻生活水平低下。
颠干倒坤 乾坤:指天地。能把天地颠倒。形容本领非常大。
绿暗红稀 形容暮春时绿荫幽暗、红花凋谢的景象。
隔皮断货 谓隔着封皮,判断货物的好坏。比喻凭外部现象推测内部底细。
一丁不识 形容一个字也不认识。
春秋责备贤者 春秋:孔子修订《春秋》书;贤者:指才德兼备的人。指《春秋》书对贤者常常责备,严格要求
心宽体胖 原指人心胸开阔,外貌就安详。后用来指心情愉快,无所牵挂,因而人也发胖。
神藏鬼伏 比喻变化莫测。
穷形尽相 指描写刻画十分细致生动;也用来形容丑态毕露。
乱扣帽子 指随意给别人定性。
千钧重负 钧:古代的重量单位,合三十斤。比喻很沉重的负担。也比喻非常重大的责任。
大肆挥霍 大肆:任意;放纵。无节制地大量花钱。
淡而不厌 比喻既不热心也不厌弃。
以石投水 象石头投入水里就沉没。比喻互相合得来。
出锋头 出:显露。表现自己,自鸣得意地显示自己比别人行。
民情土俗 一地的人情世故,风俗习惯。
坐享其成 享:享受;成:成果。坐着不劳动而享受劳动成果。
无所重轻 没有什么重要。
太阿之柄 太阿:宝剑名;柄:器物的把儿。比喻权柄、权力。
愁眉苦眼 见“愁眉苦脸”。
能言巧辩 形容能说会道,善于言辩。
聚众滋事 聚集了一伙人到处惹事;制造纠纷。
趁水和泥 利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事。
衣紫腰金 身穿紫袍,腰佩金银鱼袋。大官装束,亦指做大官。
争奇斗异 竞相争斗,标新立异
屈节辱命 失去了节操,辱没了使命。
此事体大 事体:事情。这事关系重大,牵涉面广。亦作“兹事体大”。
了了可见 了了:了然,清楚。清清楚楚,完全可以看得见。