首页成语词典混为一谈混为一谈的意思
hùnwéitán

混为一谈



意思解释

基本解释混:搀杂。把不同的事物或人混在一起;说成是相同的。

出处:唐 韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”

例子:可见“言志”跟“缘情”到底两样,是不能混为一谈的。(朱自清《诗言志辩 诗言志(三)》)


基础信息

拼音hùn wéi yī tán

注音ㄏㄨㄣˋ ㄨㄟˊ 一 ㄊㄢˊ

繁体混為一談

正音“混”,不能读作“hǔn”;“为”,不能读作“wèi”。

感情混为一谈是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语;用于否定句。

辨形“混”,不能写作“浑”。

辨析(一)混为一谈和“一概而论”;都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但混为一谈多指不分是非好坏;不管性质根本不同;一律看待;“一概而论”多指不论彼此;不管具体情况;笼统对待。(二)混为一谈和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别;又往往有时间上的差异;多用于否定语气;混为一谈并不强调时间上的差别;也不限于用在否定语句中。

谜语异口相声

近义词相提并论、等量齐观、并为一谈

反义词不可同日而语

英语confuse sth.with sth.else

俄语смéшивать одно с другим

日语ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる,混同する

德语etwas mit etwas verwechseln(alles über einen Kamm scheren)



更多成语的意思解释


※ 混为一谈的意思解释、混为一谈是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
青鸟传音 青鸟:传说中西王母娘娘的神鸟。指使者传递信息。
破烂不堪 破破烂烂的不成样子。
吊拷棚扒 吊:悬挂;拷:拷打;扒:脱掉。把人绳绑吊起,剥去衣服严刑拷打。
义正辞约 道理严正公允,措词简炼。亦作“辞顺理正”。
趋炎附热 趋:奔走;热:比喻权势。奉承和依附有权有势的人。
扇风点火 谓进行鼓动或煽动。
楛耕伤稼 楛:粗劣,粗恶;稼:庄稼。耕田不细致,庄稼受损害。
不为已甚 已甚:过分。不做过分的事,要适可而止。多指对人的谴责或处罚要适可而止。
邪不敌正 犹言邪不犯正。
枉担虚名 枉:徒然。白白占有名位,形同虚设;空有其名并无实际内容。
珠璧交辉 喻美好事物交相辉映。
哓音瘏口 犹言舌敝唇焦。形容说话之多,费尽口舌。
故作高深 本来并不高深,故意装出高深的样子。多指文章故意用些艰深词语,掩饰内容的浅薄。
片言一字 犹片言只字。少量的文字。
顾盼自如 顾盼:左顾右盼;自如:按自己的意愿行事。很灵活左顾右盼
婴鳞获罪 婴:通“撄”,触犯。触犯龙的逆鳞就会被杀。比喻臣子进谏而招祸。
握图临宇 图:图籍;宇:天下。掌握全国地图,君临天下。比喻拥有全国政权。
触景生怀 触:接触。看到眼前的景物而产生某种感情。
勖勉有加 勖勉:勉励。指一再加以勉励。
喷珠吐玉 嘴里喷吐出珍珠美玉。形容博学多才,出口成章。
跋前疐后 同“跋胡疐尾”。比喻进退两难。
水明山秀 见“水秀山明”。
趋炎奉势 趋:奔走,投靠。奉承和依附有权有势的人。
大喊大吼 大声叫嚷,形容大肆宣传,大造舆论。
瞋目裂眦 愤怒地睁大眼睛,显出盛怒的模样。
歌楼舞馆 指演奏乐曲、表演歌舞的场所
管秃唇焦 管:笔管,指笔;焦:干燥。笔写秃,嘴唇说干。比喻办事交涉很费力。
倍道而行 加快速度,一天走两天的行程。