首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处:西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子:果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)



更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
袂接肩摩 袂:袖子。衣袖相连,肩膀相触。形容人非常多。
朝锺暮鼓 见“朝钟暮鼓”。
讬公行私 犹言假公济私。
无可言状 不可以用言语表达。
魂不着体 同“魂不附体”。
作好作歹 比喻用各种理由或方式反复劝说。
决胜之机 决胜:决定最后胜负;机:时机,形势。决定最后胜负的时机。
贪心妄想 妄想:指不能实现的打算。一心贪求着无法实现的事情。
临食废箸 临:到,将要;箸:筷子。临到吃时却丢掉筷子。形容心神不宁
狼前虎后 前门赶走狼,后门来了虎。比喻坏人接踵而来。
残丝断魂 残:剩余;断:断绝;魂:魂魄。比喻即将死亡的生命。
邯郸重步 唐沉既济《枕中记》载,卢生在邯郸客店中遇道士吕翁,目昏思睡,吕翁授以青瓷枕,卢生进入梦乡,历尽富贵荣华。及醒,店主炊黄粱未熟。后因以“邯郸重步”喻进入梦乡。
心慕手追 慕:羡慕;追:追求。心头羡慕,手上模仿。形容竭力模仿。
断管残沈 残缺不全的字画。管,笔;沈,墨汁。
岁时伏腊 岁时:一年四季;伏腊:伏日和腊日。指四季时节更换之时。
钻懒帮闲 ①谓逢迎凑趣,耍弄乖巧。②指逢迎凑趣,耍弄乖巧的人。
高车大马 高车:车盖很高的车。四匹马驾驶的、车盖很高的车。形容高官显贵的阔绰。
调弦弄管 弦:弦乐器;管:管乐器。弹拨吹奏乐器。
东滚西爬 形容溃逃时的狼狈相。
藏锋敛锐 比喻不露锋芒。同“藏锋敛锷”。
高山低头,河水让路 比喻人民群众征服自然,改造社会的无穷力量。
渊涌风厉 如水之涌,如风之疾。比喻谈吐滔滔不绝。
羽衣蹁跹 羽衣:用鸟羽做的衣服;蹁跹:旋转的舞态。形容舞姿潇洒。
异苔同岑 岑:小而高度山。不同的青苔长在同一座山上。比喻朋友志同道合。
滥官酷吏 滥:贪得。贪污腐化和残酷统治的官吏。
男耕妇织 男的耕田,女的织布。形容辛勤劳动或自给自足的小农家庭生活。
断缣尺楮 犹言断缣寸纸。
五典三坟 犹言三坟五典。泛指古代典籍。