狐假虎威
意思解释
基本解释假：假借；凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
出处：西汉 刘向《战国策 楚策一》：“虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”
例子：果然府中来借，怎好不借？只怕被别人狐假虎威的诓的去，这个却保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十）
基础信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁体狐叚虎威
正音“假”，不能读作“jià”。
感情狐假虎威是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形狐，不能写作“孤”；假，右部不能写作“段”。
谜语风顺腋臭浓
近义词仗势欺人、狗仗人势
反义词独步天下、独擅胜场
英语The fox borows the tiger's fierceness
俄语опирáться на силу своих хозяев
日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
更多成语的意思解释
- 鞭长不及马腹(意思解释)
- 门无杂宾(意思解释)
- 夸夸而谈(意思解释)
- 胆壮心雄(意思解释)
- 说好说歹(意思解释)
- 进退失所(意思解释)
- 杯中物(意思解释)
- 附赘悬肬(意思解释)
- 蚌病成珠(意思解释)
- 前程万里(意思解释)
- 柳营试马(意思解释)
- 怜新厌旧(意思解释)
- 得君行道(意思解释)
- 铩羽暴鳞(意思解释)
- 道路藉藉(意思解释)
- 对牛鼓簧(意思解释)
- 灌米汤(意思解释)
- 计然之术(意思解释)
- 胡为乱信(意思解释)
- 疾风扫秋叶(意思解释)
- 囊中取物(意思解释)
- 巫云楚雨(意思解释)
- 无巧不成话(意思解释)
- 出没不常(意思解释)
- 剥床及肤(意思解释)
- 权时制宜(意思解释)
- 改过自新(意思解释)
- 月夕花晨(意思解释)
※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鸿爪留泥 | 同“鸿爪雪泥”。 |
| 恩威并济 | 恩德与威势同时并行。 |
| 碧血丹心 | 碧血：血化为碧玉；后指为正义事业而流的血；丹心：忠心。形容满腔热血；无限忠诚之心。也作“丹心碧血”。 |
| 屠肠决肺 | 屠：宰杀；决：通“抉”，挖出。剖腹出肠，挖出肺肝。形容死得惨烈。 |
| 封刀挂剑 | 比喻运动员结束竞技生涯，不再参加正式比赛。 |
| 际会风云 | 遭逢到好的际遇。 |
| 言行抱一 | 犹言言行一致。 |
| 六神不安 | 六神：道家认为人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰，称为六神。形容惊慌着急，没了主意，不知如何才好。 |
| 风树之悲 | 风树：比喻因父母亡故，不能奉养。指丧父母的悲伤。 |
| 背暗投明 | 背：背弃；投：投奔。指背离黑暗，投向光明。比喻背离昏主，投向明君。 |
| 置酒高会 | 置：设，办。举行盛大宴会。 |
| 此中三昧 | 三昧：佛教用语，梵文音译词，意思是“正定”，即屏绝杂念，使心神平静，是佛门修养之法。比喻这里面的奥妙之处。 |
| 狐兔之悲 | 狐死则兔悲，兔死则狐亦悲。比喻因同类的死亡而感到痛心悲伤。 |
| 春秋无义战 | 春秋时代没有正义的战争。也泛指非正义战争。 |
| 握雾拏云 | 驾驭云雾。意谓善于掌握戎机。 |
| 裹粮坐甲 | 携带干粮，披甲而坐。形容全副武装，准备迎战。 |
| 胡言乱道 | 胡言乱语。 |
| 羊肠鸟道 | 形容山路狭窄，曲折而险峻。 |
| 慢工出细活 | 指不急于求成，精心制作，才能出完美的产品 |
| 放心托胆 | 形容毫无顾虑。 |
| 呼卢喝雉 | 呼、喝：喊叫；卢、雉：古时赌具上的两种颜色。泛指赌博。 |
| 死生契阔 | 契阔：久别的情怀。指生死离合。 |
| 说到做到 | 言行一致，说过的话一定用行动实现。 |
| 杀身之祸 | 自身性命遭杀害的大祸。 |
| 相逢狭路 | 在狭窄的道路上相遇。比喻仇人相遇，互不兼容。亦作“狭路相逢”。 |
| 冷眼相待 | 用冷淡的态度接待。比喻不欢迎或看不起。 |
| 刁斗森严 | 刁斗：古时行军，在晚上敲击以报时或报警的用具。森严：整肃，整饬。防卫严密。形容军队的营地戒备森严。 |
| 称孤道寡 | 孤、寡：古代皇帝自称。自封为王。比喻狂妄地以最高统治者自居。 |