首页成语词典提心吊胆提心吊胆的意思
xīndiàodǎn

提心吊胆



意思解释

基本解释吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。

出处:明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”

例子:但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)


基础信息

拼音tí xīn diào dǎn

注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

繁体提心弔膽

正音“提”,不能读作“dì”。

感情提心吊胆是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。

歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病

谜语半天云里踩钢丝

近义词心惊胆战、担惊受怕

反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若

英语hold one's breath

俄语быть в стрáшной тревоге

日语びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない

德语in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)

法语être dans les transes



更多成语的意思解释


※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
治病救人 治疗疾病;挽救病人。比喻真心诚意地帮助别人纠正错误缺点。
膘肥体壮 形容牲畜肥壮结实。
表壮不如里壮 外表好看,不如里面结实。比喻妻子能够治家,就是丈夫的好帮手。
翻天作地 犹言翻天覆地。形容闹得很凶。
谋事在人,成事在天 旧谚。意思是自己已经尽力而为,至于能否达到目的,那就要看时运如何了。
朝过夕改 形容改正错误快。
目见耳闻 亲眼看见,亲耳听到。
色胆迷天 色:女色。形容贪恋淫欲胆量很大。
九年之蓄 九年的储备。指国家平时有所积蓄,以备非常。
俯仰唯唯 唯唯:答应的声音。点头答应。比喻谦卑地应付。
颠斤播两 较量轻重。常用以比喻品评优劣或形容计较微细之事。
背本就末 指背离根本,追逐末节。
挂冠而归 挂冠:把官帽挂起来。脱下官帽随即离去。比喻辞官归隐。
拳拳在念 拳拳:恳切。在念:在思念之中。形容老是牵挂着。
风雷火炮 形容十分急躁。
谦以下士 下:屈己尊人。指谦虚恭敬地对待地位比自己低的人。
闲非闲是 见“闲是闲非”。
蠖屈求伸 蠖:昆虫名,行时屈伸其体。比喻人不遇时,则屈身求隐,待来日再展宏图。
九关虎豹 比喻凶残的权臣。语本《楚辞·招魂》:“虎豹九关,啄害下人些。”
食不求甘 饮食不求甘美。形容生活节俭。
家鸡野鹜 比喻不同的书法风格。也比喻人喜爱新奇,而厌弃平常的事物。
兰情蕙性 兰:兰草;蕙:蕙草;性:比喻美质。比喻女子的人品贤淑娴雅。
鹤鸣九皋 九皋:深泽。鹤鸣于湖泽的深处,它的声音很远都能听见。比喻贤士身隐名著。
存十一于千百 指亡多而存少。
俊杰廉悍 俊秀出众,廉洁不贪,精明强悍。
穷苗苦根 比喻处境贫苦的人。
轨物范世 指作事物的规范、世人的榜样。
万全之计 极其周到的计谋、办法。同“万全之策”。