首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)



更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
事往日迁 谓事情和时光都已过去。
洗削更革 清洗、削平、更改、变革。形容大刀阔斧地实行改革。
破玩意儿 低劣的技艺;低劣的对象。
企足而待 抬起脚后跟等着。比喻盼望在不久的将来实现。
同舟而济 济:渡水。大家同坐一条船过河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。
才貌两全 才学相貌都好。同“才貌双全”。
龙游曲沼 传说龙耀五彩,所以以游龙为喻。沼:池子。
错彩镂金 错:涂饰;镂:雕刻。形容诗文的词藻十分华丽。
涤垢洗瑕 涤:清除;垢:污秽;瑕:瑕疵。指清除缺点过失,清除污泥浊水。
铜浇铁铸 形容体格非常强壮。
坏裳为袴 《南史·刘穆之传》载,刘裕召刘穆之为主簿(军吏),穆之“坏布裳为袴”,往见刘裕。裳,下衣,指老百姓的服装;袴,指军装。后以“坏裳为袴”代指从军。
针芥之投 同“针芥相投”。
勤劳勇敢 勤奋劳动,有勇气,有胆量。
周而不比 周:亲和、调合;比:勾结。关系密切,但不勾结。指与众相合,但不做坏事。
视民如子 形容帝王、官吏爱护百姓。
月缺花残 缺:少。比喻美好的事物遭到摧残。
龙楼凤池 指禁省,皇宫。
回天再造 回:挽回,扭转。扭转乾坤,再造国家。形容忠心保国,功高盖世。
车笠之盟 笠:斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。
钢打铁铸 铸:铸造。形容物体坚固或人性格刚毅。
疏宕不拘 疏宕:放荡。放荡不受拘束
苟且行止 苟且:不正当的。指不正当的行为。
池鱼之祸 见“池鱼之殃”。
自取咎戾 指自招罪过。同“自取罪戾”。
选兵秣马 选好兵器喂饱战马。指作好战前准备。
出乎意表 出于意料之外。
哺糟歠醨 比喻效法时俗,随波逐流。亦作“哺糟啜醨”。
分烟析产 亦作“分烟析生”。亦作“分家析产”。谓分家。分割财产,各自过活。