首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)



更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
始终一贯 自始至终都一样。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
牛星织女 即牛郎织女。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
古来今往 从古代到现代。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
神经过敏 ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
有风有化 谓有教育意义。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
高步通衢 见“高步云衢”。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。