首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)



更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
傲贤慢士 贤:有才德的人。士:读书人和有才干的人。用傲慢的态度对待有德有才的人。
持刀弄棒 持:拿;棒:木棍。形容喜欢习武。
一唱三叹 原指宗庙的乐曲;一个人唱;三个人赞叹应和。
秉烛待旦 旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。
怏怏不平 怏怏:因不平而郁郁不乐。神志怏怏的,心中很感不平。
淫词秽语 淫荡猥亵的言词。同“淫词亵语”。
杀人须见血,救人须救彻 杀人必须要看到流血,救人必须彻底。比喻做事要认真彻底。
天理人情 天然的道理和人的常情。
生炒热卖 指急于应付,现做现卖而不暇精制。
说短道长 同“说长道短”。
乘鸾跨凤 乘鸾:求得佳偶。比喻结成美好的佳偶。
风鬟雾鬓 形容女子头发美丽或头发蓬松散乱。
一夫当关,万夫莫摧 当:遮挡,阻挡。山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
时运不齐 命运不好。
蝼蚁得志 蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,比喻力量微小或地位低微的人。比喻小人得志。
倚势挟权 挟:倚仗。凭借权势,欺压别人。
鬼哭天愁 形容悲惨凄凉。
平平泛泛 平常,一般。
致命遂志 致命:舍弃生命;遂:达到,实现。舍弃生命来实现理想。
闲茶浪酒 指没正经的吃喝、浪荡。
五体投地 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
清身洁己 谓保持自身节操,身体力行。
八字打开 象“八”字那样,撇、捺向两边分开。原意是放着正路不走,却走歪门邪道。也形容门路很宽。
排难解纷 排:消除;难:危难;纷:纠纷。排除危难;调解纠纷。现多指调停双方争执;解决纷乱。
钩深致远 致:招致。探取深处的,使远处的到来。比喻探讨深奥的道理。
乘人不备 乘:趁着。趁着别人没有防备干某事。
戒奢以俭 戒:戒除;奢:奢侈;俭:节俭。用节俭来消除奢侈。
千秋万岁 千年万年。形容岁月长久。