首页成语词典打草惊蛇打草惊蛇的意思
cǎojīngshé

打草惊蛇



意思解释

基本解释打草时惊动伏在草中的蛇。原比喻惩治甲方以警告乙方或甲受到打击惩处;使乙感到惊慌。后多比喻行动不慎不严密而惊动对方。

出处:宋 郑文宝《南唐近事》:“鲁乃判曰:‘汝虽打草,吾已蛇惊。’为好事者口实焉。”

例子:空自去“打草惊蛇”,倒吃他做了手脚,却是不好。(明 施耐庵《水浒传》第二十九回)


基础信息

拼音dǎ cǎo jīng shé

注音ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐ一ㄥ ㄕㄜˊ

繁体打艸驚虵

正音“蛇”,不能读作“sé”。

感情打草惊蛇是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,多用于否定句。

辨形“惊”,不能写作“警”。

辨析打草惊蛇和“风吹草动”;都有前因后果的关系;但“风吹草动”通常指轻微的动荡和变故。

谜语

近义词操之过急、因小失大

反义词引蛇出洞、欲擒故纵

英语act rashly and alert the enemy

俄语ворошá пáлкой траву,вспугнуть змею

日语粗忽 (そこつ)をして相手 (あいて)に感 (かん)づかれている

德语auf das Gras schlagen und die Schlange aufscheuchen(schlafende Hunde wecken)

法语si l'on remue l'herbe le serpent s'enfuira(trahir son jeu et par là mettre l'adversaire en garde)



更多成语的意思解释


※ 打草惊蛇的意思解释、打草惊蛇是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
报效万一 报效:为报答恩情而为之效力。指恩德极大,只给以微不足道的报答。
缩手旁观 把手笼在袖子里在旁观看。比喻置身事外,不过问也不协助。
越凡遗世 超越凡俗,脱离世俗社会。
求志达道 谓隐居以保全自己的意志,行义以贯彻自己的主张。是儒家一种理想的人生观。语本《论语·季氏》:“隐居以求其志,行义以达其道。”
一言半语 指很少的一两句话。
高爵显位 爵:爵位,官爵;显:显要,显赫。指官职很高,爵位显赫。
靡衣偷食 靡:华丽;偷:苟且。美衣甘食,苟且偷生
攀云追月 攀:攀附。攀援青云而上天。比喻仕宦登进。
愧天怍人 怍:惭愧。对天对人,都感到惭愧。指做了亏心事无脸见人。
无间是非 指不分别是非。
冰山易倒 冰山遇到太阳就消溶,容易倒塌。比喻不能长久依赖的靠山。
以一当百 当:抵得上。一个人抵挡百个人。形容军队英勇善战。
奴颜婢色 犹言奴颜婢睐。
国之干城 干城:批御敌的武器和工具,这里比喻捍卫者。国家主权的捍卫者。
寤寐求之 比喻迫切地希望得到某种事物。
一床锦被遮盖 比喻请求别人通融、庇护。
若明若暗 好像明亮;又好象昏暗。比喻对情况的了解或对问题的认识不清楚。
质非文是 徒有华美的外表,而无相应的实质。
轻于鸿毛 鸿毛:大雁的毛。比大雁的毛还要轻。比喻非常微小或毫无价值。
缓辔而行
不可须臾离 须臾:片刻。一会都不能离开。形容至关重要
风魔九伯 风:通“疯”;风魔:疯癫。疯狂痴癫。
解囊相助 囊:口袋。解开口袋拿出财物来帮助别人。
开科取士 科:科举考试。指旧举行科举考试以选取优异的士人。
无胫而行 胫:小腿。没有腿而能行走。比喻事物用不着推行,能迅速传播。
异闻传说 不同寻常的奇异的消息。
繁荣兴旺 形容事业或经济状况发达昌盛;生机蓬勃。
得于心应于手 得:获得,领悟;应:适应。领悟到要领,做起来顺手。形容功夫到家,心手相应。